android: Rename "Input Overlay" to "Overlay Options"

src/android/app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -222,7 +222,7 @@
     <string name="emulation_touch_overlay_edit">Edit Overlay</string>
     <string name="emulation_pause">Pause Emulation</string>
     <string name="emulation_unpause">Unpause Emulation</string>
-    <string name="emulation_input_overlay">Input Overlay</string>
+    <string name="emulation_input_overlay">Overlay Options</string>
     <string name="emulation_game_loading">Game loading…</string>
 
     <string name="load_settings">Loading Settings…</string>