common: fiber: Use weak_ptr when yielding.

- Avoids a memory leak, as taking a strong reference of the fiber here causes a circular reference.
- Supersedes #6006 with a more narrow fix.

src/common/fiber.cpp

@@ -116,16 +116,21 @@ void Fiber::Rewind() {
     boost::context::detail::jump_fcontext(impl->rewind_context, this);
 }
 
-void Fiber::YieldTo(std::shared_ptr<Fiber> from, std::shared_ptr<Fiber> to) {
-    ASSERT_MSG(from != nullptr, "Yielding fiber is null!");
+void Fiber::YieldTo(std::weak_ptr<Fiber> weak_from, std::shared_ptr<Fiber> to) {
     ASSERT_MSG(to != nullptr, "Next fiber is null!");
+
     to->impl->guard.lock();
-    to->impl->previous_fiber = from;
+    to->impl->previous_fiber = weak_from.lock();
+
     auto transfer = boost::context::detail::jump_fcontext(to->impl->context, to.get());
+
+    // "from" might no longer be valid if the thread was killed
+    if (auto from = weak_from.lock(); from != nullptr) {
         ASSERT(from->impl->previous_fiber != nullptr);
         from->impl->previous_fiber->impl->context = transfer.fctx;
         from->impl->previous_fiber->impl->guard.unlock();
         from->impl->previous_fiber.reset();
+    }
 }
 
 std::shared_ptr<Fiber> Fiber::ThreadToFiber() {

src/common/fiber.h

@@ -41,7 +41,7 @@ public:
 
     /// Yields control from Fiber 'from' to Fiber 'to'
     /// Fiber 'from' must be the currently running fiber.
-    static void YieldTo(std::shared_ptr<Fiber> from, std::shared_ptr<Fiber> to);
+    static void YieldTo(std::weak_ptr<Fiber> weak_from, std::shared_ptr<Fiber> to);
     [[nodiscard]] static std::shared_ptr<Fiber> ThreadToFiber();
 
     void SetRewindPoint(std::function<void(void*)>&& rewind_func, void* rewind_param);