[qt_common] update translations

Signed-off-by: crueter <crueter@eden-emu.dev>

src/qt_common/qt_frontend_util.cpp

@@ -14,6 +14,8 @@ QMessageBox::StandardButton ShowMessage(QMessageBox::Icon icon,
     QMessageBox *box = new QMessageBox(icon, title, text, buttons, parent);
     return static_cast<QMessageBox::StandardButton>(box->exec());
 #endif
+    // TODO(crueter): If Qt Widgets is disabled...
+    // need a way to reference icon/buttons too
 }
 
 QMessageBox::StandardButton ShowMessage(QMessageBox::Icon icon,

src/qt_common/qt_game_util.cpp

@@ -146,33 +146,33 @@ bool MakeShortcutIcoPath(const u64 program_id, const std::string_view game_file_
     return true;
 }
 
-void OpenRootDataFolder() {
+void OpenEdenFolder(const Common::FS::EdenPath& path) {
     QDesktopServices::openUrl(QUrl(
-        QString::fromStdString(Common::FS::GetEdenPathString(Common::FS::EdenPath::EdenDir))));
+        QString::fromStdString(Common::FS::GetEdenPathString(path))));
+}
+
+void OpenRootDataFolder() {
+    OpenEdenFolder(Common::FS::EdenPath::EdenDir);
 }
 
 void OpenNANDFolder()
 {
-    QDesktopServices::openUrl(QUrl::fromLocalFile(
-        QString::fromStdString(Common::FS::GetEdenPathString(Common::FS::EdenPath::NANDDir))));
+    OpenEdenFolder(Common::FS::EdenPath::NANDDir);
 }
 
 void OpenSDMCFolder()
 {
-    QDesktopServices::openUrl(QUrl::fromLocalFile(
-        QString::fromStdString(Common::FS::GetEdenPathString(Common::FS::EdenPath::SDMCDir))));
+    OpenEdenFolder(Common::FS::EdenPath::SDMCDir);
 }
 
 void OpenModFolder()
 {
-    QDesktopServices::openUrl(QUrl::fromLocalFile(
-        QString::fromStdString(Common::FS::GetEdenPathString(Common::FS::EdenPath::LoadDir))));
+    OpenEdenFolder(Common::FS::EdenPath::LoadDir);
 }
 
 void OpenLogFolder()
 {
-    QDesktopServices::openUrl(QUrl::fromLocalFile(
-        QString::fromStdString(Common::FS::GetEdenPathString(Common::FS::EdenPath::LogDir))));
+    OpenEdenFolder(Common::FS::EdenPath::LogDir);
 }
 
 }

src/qt_common/qt_game_util.h

@@ -4,6 +4,7 @@
 #ifndef QT_GAME_UTIL_H
 #define QT_GAME_UTIL_H
 
+#include "common/fs/path_util.h"
 #include "frontend_common/content_manager.h"
 #include <array>
 
@@ -12,7 +13,7 @@ namespace QtCommon {
 static constexpr std::array<const char *, 3> GAME_VERIFICATION_RESULTS = {
     "The operation completed successfully.",
     "File contents may be corrupt or missing..",
-    "Firmware installation cancelled, firmware may be in a bad state or corrupted."
+    "Firmware installation cancelled, firmware may be in a bad state or corrupted. "
     "File contents could not be checked for validity."
 };
 
@@ -34,6 +35,7 @@ bool MakeShortcutIcoPath(const u64 program_id,
                          const std::string_view game_file_name,
                          std::filesystem::path& out_icon_path);
 
+void OpenEdenFolder(const Common::FS::EdenPath &path);
 void OpenRootDataFolder();
 void OpenNANDFolder();
 void OpenSDMCFolder();