Very small code cleanup, also remove `[[unlikely]]` because it doesn't matter + increase latency of audio render when shutting down
Signed-off-by: lizzie lizzie@eden-emu.dev
Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/3030
Reviewed-by: Caio Oliveira <caiooliveirafarias0@gmail.com>
Reviewed-by: crueter <crueter@eden-emu.dev>
Co-authored-by: lizzie <lizzie@eden-emu.dev>
Co-committed-by: lizzie <lizzie@eden-emu.dev>
Waiting on the host side is inaccurate and leads to desyncs in the event of the sink missing a deadline that require stalls to fix. By waiting for the sink to have space before even starting rendering such desyncs can be avoided.