Some games have very tight scheduling requirements for their audio which can't really be matched on the host, adding a constant to the reported value helps to provide some leeway.
Waiting on the host side is inaccurate and leads to desyncs in the event of the sink missing a deadline that require stalls to fix. By waiting for the sink to have space before even starting rendering such desyncs can be avoided.
This avoids the need to stall if the host sink sporadically misses the deadline, in such a case the previous implementation would report them samples as being played on-time, causing the guest to send more samples and leading to a gradual buildup.
Visual Studio has an option to search all files in a solution, so I
did a search in there for "default:" looking for any missing break
statements.
I've left out default statements that return something, and that throw
something, even if via ThrowInvalidType. UNREACHABLE leads towards throw
R_THROW macro leads towards a return
applet_resource_user_id isn't actually modified and is just assigned to
a member variable, so this doesn't need to be a mutable reference.
Similarly, the device name itself isn't modified and is only moved. We
pass by value here, since we can still perform the move, but eliminate a
sneaky set of calls that can unintentionally destroy the original
string. Given how nested the calls are, it's good to get rid of this
potential vector for a use-after-move bug.
The function prototype appears to care whether we are loading capture
devices or not, and SDL_GetAudioDeviceName has a parameter to use it,
but for some reason it isn't.
This puts `capture` where it goes.