[cmake] Link to `UniformTypeIdentifiers` framework on macOS (#4046)

Needed for local LLVM builds

Signed-off-by: crueter <crueter@eden-emu.dev>

Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/4046
Reviewed-by: Lizzie <lizzie@eden-emu.dev>
Reviewed-by: MaranBr <maranbr@eden-emu.dev>

CMakeLists.txt

@@ -512,7 +512,7 @@ endfunction()
 # =============================================
 
 if (APPLE)
-    foreach(fw Carbon Metal Cocoa IOKit CoreVideo CoreMedia Security)
+    foreach(fw Carbon Metal Cocoa IOKit CoreVideo CoreMedia Security UniformTypeIdentifiers)
         find_library(${fw}_LIBRARY ${fw} REQUIRED)
         list(APPEND PLATFORM_LIBRARIES ${${fw}_LIBRARY})
     endforeach()