diff --git a/.github/workflows/sources.yml b/.github/workflows/sources.yml
new file mode 100644
index 0000000000..20cb03c449
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/sources.yml
@@ -0,0 +1,19 @@
+name: tx-src
+
+on:
+  push:
+    branches: [ master ]
+
+jobs:
+  license-header:
+    runs-on: source
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+        with:
+          fetch-depth: 0
+
+      - name: Push New Sources
+        run: |
+          export PATH=/usr/lib/qt6/bin:$PATH
+          ./tools/translations/qt-source.sh
+          tx-cli push -s
diff --git a/tools/translations/lupdate.sh b/tools/translations/lupdate.sh
deleted file mode 100755
index 0442d25d02..0000000000
--- a/tools/translations/lupdate.sh
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-#!/bin/sh
-
-# SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 Eden Emulator Project
-# SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
-
-for i in dist/languages/*.ts; do
-    SRC=en_US
-    TARGET=`head -n1 $i | awk -F 'language="' '{split($2, a, "\""); print a[1]}'`
-
-    # requires fd
-    SOURCES=`fd . src/yuzu src/qt_common -tf -e ui -e cpp -e h -e plist`
-
-    lupdate -source-language $SRC -target-language $TARGET $SOURCES -ts /data/code/eden/$i
-done
diff --git a/tools/translations/qt-source.sh b/tools/translations/qt-source.sh
index 3480070624..89c881d8c0 100755
--- a/tools/translations/qt-source.sh
+++ b/tools/translations/qt-source.sh
@@ -3,10 +3,7 @@
 # SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 Eden Emulator Project
 # SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
 
-SRC=en_US
-TARGET=en_US
+SOURCES=$(find src/yuzu src/qt_common -type f \( -name "*.ui" -o -name "*.cpp" -o -name "*.h" -o -name "*.plist" \))
 
-# requires fd
-SOURCES=`fd . src/yuzu src/qt_common -tf -e ui -e cpp -e h -e plist`
-
-lupdate -source-language $SRC -target-language $TARGET $SOURCES -ts dist/languages/en.ts
+# shellcheck disable=SC2086
+lupdate -source-language en_US -target-language en_US $SOURCES -ts dist/languages/en.ts
\ No newline at end of file