chore: use play button to resume, lawg better

src/android/app/src/main/java/org/yuzu/yuzu_emu/fragments/EmulationFragment.kt

@@ -2174,6 +2174,7 @@ class EmulationFragment : Fragment(), SurfaceHolder.Callback {
                 return
             }
             if (!emulationCanStart.invoke()) {
+                Log.warning("[EmulationFragment] Resume blocked by emulationCanStart check.")
                 return
             }
             val currentSurface = surface

src/android/app/src/main/res/layout/fragment_emulation.xml

@@ -158,7 +158,7 @@
                 android:background="@drawable/circle_white"
                 android:contentDescription="@string/emulation_unpause"
                 android:padding="14dp"
-                android:src="@drawable/ic_pause"
+                android:src="@drawable/ic_play"
                 android:visibility="gone"
                 app:tint="@android:color/black" />