Charles Lombardo
2 years ago
19 changed files with 3425 additions and 687 deletions
-
385src/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
-
336src/android/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
-
119src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
-
180src/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
-
180src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
-
367src/android/app/src/main/res/values-he/strings.xml
-
402src/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
-
192src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
-
218src/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
-
273src/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
-
113src/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
-
81src/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
-
210src/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
-
192src/android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
-
159src/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
-
90src/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
-
340src/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
-
138src/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
-
137src/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@ -0,0 +1,385 @@ |
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
|||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> |
|||
|
|||
<string name="emulation_notification_channel_name">المحاكي نشط</string> |
|||
<string name="emulation_notification_channel_description">اظهار اشعار دائم عندما يكون المحاكي نشطاً</string> |
|||
<string name="emulation_notification_running">يوزو يعمل</string> |
|||
<string name="notice_notification_channel_name">الإشعارات والأخطاء</string> |
|||
<string name="notice_notification_channel_description">اظهار اشعار عند حصول اي مشكلة.</string> |
|||
<string name="notification_permission_not_granted">لم يتم منح إذن الإشعار</string> |
|||
|
|||
<!-- Setup strings --> |
|||
<string name="welcome">مرحبًا</string> |
|||
<string name="welcome_description">والانتقال إلى المحاكاة <b>يوزو</b> تعرف على كيفية إعداد.</string> |
|||
<string name="get_started">لنبدأ</string> |
|||
<string name="keys">المفاتيح</string> |
|||
<string name="keys_description">اختر ملف <b>prod.keys</b> من الزر ادناه</string> |
|||
<string name="select_keys">إختيار المفاتيح</string> |
|||
<string name="games">الألعاب</string> |
|||
<string name="games_description">اختر مجلد <b>العابك</b> من الزر ادناه.</string> |
|||
<string name="done">إنهاء</string> |
|||
<string name="done_description">كل شيء جاهز./n استمتع بألعابك!</string> |
|||
<string name="text_continue">استمر</string> |
|||
<string name="next">التالي</string> |
|||
<string name="back">عودة</string> |
|||
<string name="add_games">إضافة ألعاب</string> |
|||
<string name="add_games_description">إختار مجلد ألعابك</string> |
|||
<string name="step_complete">مكتمل</string> |
|||
|
|||
<!-- Home strings --> |
|||
<string name="home_games">الألعاب</string> |
|||
<string name="home_search">البحث</string> |
|||
<string name="home_settings">الإعدادات</string> |
|||
<string name="empty_gamelist">لم يتم العثور على ملفات او لم يتم تحديد مسار العاب.</string> |
|||
<string name="search_and_filter_games">بحث وتصفية الألعاب</string> |
|||
<string name="select_games_folder">تحديد مجلد الألعاب</string> |
|||
<string name="select_games_folder_description">يسمح لـ يوزو بملء قائمة الألعاب</string> |
|||
<string name="add_games_warning">تخطُ اختيار مجلد الالعاب؟</string> |
|||
<string name="add_games_warning_description">لن يتم عرض الألعاب في قائمة الألعاب إذا لم يتم تحديد مجلد</string> |
|||
<string name="add_games_warning_help">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-games</string> |
|||
<string name="home_search_games">البحث عن ألعاب</string> |
|||
<string name="search_settings">إعدادات البحث</string> |
|||
<string name="games_dir_selected">تم تحديد مجلد الألعاب</string> |
|||
<string name="install_prod_keys">تثبيت prod.keys</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_description">مطلوب لفك تشفير ألعاب البيع بالتجزئة</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_warning">تخطي إضافة المفاتيح؟</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_warning_description">مطلوب مفاتيح صالحة لمحاكاة ألعاب البيع بالتجزئة. ستعمل تطبيقات البيرة المنزلية فقط إذا تابعت</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_warning_help">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#guide-introduction</string> |
|||
<string name="notifications">التنبيهات</string> |
|||
<string name="notifications_description">امنح إذن الإشعار باستخدام الزر أدناه</string> |
|||
<string name="give_permission">منح الإذن</string> |
|||
<string name="notification_warning">تخطي منح إذن الإشعارات؟</string> |
|||
<string name="notification_warning_description">لن يتمكن يوزو من إشعارك بالمعلومات المهمة</string> |
|||
<string name="permission_denied">تم رفض الإذن</string> |
|||
<string name="permission_denied_description">لقد رفضت هذا الإذن عدة مرات ويتعين عليك الآن منحه يدويًا في إعدادات النظام</string> |
|||
<string name="about">حول</string> |
|||
<string name="about_description">بناء الإصدار، والاعتمادات، وأكثر من ذلك</string> |
|||
<string name="warning_help">مساعدة</string> |
|||
<string name="warning_skip">تخطي</string> |
|||
<string name="warning_cancel">إلغاء</string> |
|||
<string name="install_amiibo_keys">تثبيت مفاتيح أميبو</string> |
|||
<string name="install_amiibo_keys_description">مطلوب لاستخدام أميبو في اللعبة</string> |
|||
<string name="invalid_keys_file">تم تحديد ملف مفاتيح غير صالح</string> |
|||
<string name="install_keys_success">تم تثبيت المفاتيح بنجاح</string> |
|||
<string name="reading_keys_failure">خطأ في قراءة مفاتيح التشفير</string> |
|||
<string name="invalid_keys_error">مفاتيح التشفير غير صالحة</string> |
|||
<string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string> |
|||
<string name="install_keys_failure_description">الملف المحدد غير صحيح أو تالف. يرجى إعادة المفاتيح الخاصة بك</string> |
|||
<string name="install_gpu_driver">GPU تثبيت برنامج تشغيل</string> |
|||
<string name="install_gpu_driver_description">قم بتثبيت برامج تشغيل بديلة للحصول على أداء أو دقة أفضل</string> |
|||
<string name="advanced_settings">إعدادات متقدمة</string> |
|||
<string name="advanced_settings_game">إعدادات متقدمة: %1$s</string> |
|||
<string name="settings_description">تكوين إعدادات المحاكي</string> |
|||
<string name="search_recently_played">لعبت مؤخرا</string> |
|||
<string name="search_recently_added">أضيف مؤخرا</string> |
|||
<string name="search_retail">بيع بالتجزئة</string> |
|||
<string name="search_homebrew">البيرة المنزلية</string> |
|||
<string name="open_user_folder">فتح مجلد يوزو</string> |
|||
<string name="open_user_folder_description">إدارة ملفات يوزو الداخلية</string> |
|||
<string name="theme_and_color_description">تعديل مظهر التطبيق</string> |
|||
<string name="no_file_manager">لم يتم العثور على مدير الملفات</string> |
|||
<string name="notification_no_directory_link">لا يمكن فتح مجلد يوزو</string> |
|||
<string name="notification_no_directory_link_description">الرجاء تحديد موقع مجلد المستخدم باستخدام اللوحة الجانبية لمدير الملفات يدويًا</string> |
|||
<string name="manage_save_data">إدارة حفظ البيانات</string> |
|||
<string name="manage_save_data_description">حفظ البيانات التي تم العثور عليها. يرجى اختيار أحد الخيارات التالية</string> |
|||
<string name="import_export_saves_description">استيراد أو تصدير ملفات الحفظ</string> |
|||
<string name="save_file_imported_success">تم الاستيراد بنجاح</string> |
|||
<string name="save_file_invalid_zip_structure">بنية مجلد الحفظ غير صالحة</string> |
|||
<string name="save_file_invalid_zip_structure_description">يجب أن يكون اسم المجلد الفرعي الأول هو معرف عنوان اللعبة.</string> |
|||
<string name="import_saves">استيراد</string> |
|||
<string name="export_saves">تصدير</string> |
|||
<string name="install_firmware">تثبيت البرامج الثابتة</string> |
|||
<string name="firmware_installing">تثبيت البرامج الثابتة</string> |
|||
<string name="firmware_installed_success">تم تثبيت البرامج الثابتة بنجاح</string> |
|||
<string name="firmware_installed_failure">فشل تثبيت البرامج الثابتة</string> |
|||
<string name="share_log">مشاركة سجلات التصحيح</string> |
|||
<string name="share_log_description">مشاركة ملف سجل يوزو لتصحيح المشكلات</string> |
|||
<string name="share_log_missing">لم يتم العثور على ملف السجل</string> |
|||
<string name="install_game_content">تثبيت محتوى اللعبة</string> |
|||
<string name="install_game_content_description">DLC قم بتثبيت تحديثات اللعبة أو</string> |
|||
<string name="installing_game_content">جارٍ تثبيت المحتوى</string> |
|||
<string name="install_game_content_failure_base">لا يُسمح بتثبيت الألعاب الأساسية لتجنب التعارضات المحتملة.</string> |
|||
<string name="install_game_content_success_install">%1$d تم التثبيت بنجاح</string> |
|||
<string name="install_game_content_success_overwrite">%1$d تمت الكتابة فوقه بنجاح</string> |
|||
<string name="install_game_content_help_link">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-installed-updates</string> |
|||
<string name="custom_driver_not_supported">برامج التشغيل المخصصة غير مدعومة</string> |
|||
<string name="custom_driver_not_supported_description">تحميل برنامج التشغيل المخصص غير معتمد حاليًا لهذا الجهاز.\nحدد هذا الخيار مرة أخرى في المستقبل لمعرفة ما إذا تمت إضافة الدعم!</string> |
|||
<string name="manage_yuzu_data">إدارة بيانات يوزو</string> |
|||
<string name="manage_yuzu_data_description">استيراد/تصدير البرامج الثابتة والمفاتيح وبيانات المستخدم والمزيد!</string> |
|||
<string name="share_save_file">مشاركة ملف الحفظ</string> |
|||
<string name="export_save_failed">فشل تصدير الحفظ</string> |
|||
|
|||
<string name="copied_to_clipboard">نسخ إلى الحافظة</string> |
|||
<string name="about_app_description">محاكي سويتش مفتوح المصدر</string> |
|||
<string name="contributors">المساهمين</string> |
|||
<string name="contributors_link">https://github.com/yuzu-emu/yuzu/graphs/contributors</string> |
|||
<string name="licenses_description">المشاريع التي تجعل تطبيق يوزو لنظام أندرويد ممكنًا</string> |
|||
<string name="build">البناء</string> |
|||
<string name="user_data">بيانات المستخدم</string> |
|||
<string name="exporting_user_data">جارٍ تصدير بيانات المستخدم</string> |
|||
<string name="importing_user_data">جارٍ استيراد بيانات المستخدم</string> |
|||
<string name="import_user_data">استيراد بيانات المستخدم</string> |
|||
<string name="invalid_yuzu_backup">نسخة احتياطية يوزو غير صالحة</string> |
|||
<string name="user_data_export_success">تم تصدير بيانات المستخدم بنجاح</string> |
|||
<string name="user_data_import_success">تم استيراد بيانات المستخدم بنجاح</string> |
|||
<string name="user_data_export_cancelled">تم إلغاء التصدير</string> |
|||
<string name="support_link">https://discord.gg/u77vRWY</string> |
|||
<string name="website_link">https://yuzu-emu.org/</string> |
|||
<string name="github_link">https://github.com/yuzu-emu</string> |
|||
|
|||
<!-- Early access upgrade strings --> |
|||
<string name="early_access">الوصول المبكر</string> |
|||
<string name="get_early_access">احصل على الوصول المبكر</string> |
|||
<string name="play_store_link">https://play.google.com/store/apps/details?id=org.yuzu.yuzu_emu.ea</string> |
|||
<string name="get_early_access_description">الميزات المتطورة، والوصول المبكر إلى التحديثات، وأكثر من ذلك</string> |
|||
<string name="early_access_benefits">مزايا الوصول المبكر</string> |
|||
<string name="cutting_edge_features">ميزات متطورة</string> |
|||
<string name="early_access_updates">الوصول المبكر إلى التحديثات</string> |
|||
<string name="no_manual_installation">لا يوجد التثبيت اليدوي</string> |
|||
<string name="prioritized_support">الدعم ذو الأولوية</string> |
|||
<string name="helping_game_preservation">المساعدة في الحفاظ على اللعبة</string> |
|||
<string name="our_eternal_gratitude">امتناننا الأبدي</string> |
|||
<string name="are_you_interested">هل انت مهتم؟</string> |
|||
|
|||
<!-- General settings strings --> |
|||
<string name="frame_limit_enable">الحد من السرعة</string> |
|||
<string name="frame_limit_enable_description">يحد من سرعة المحاكاة بنسبة محددة من السرعة العادية</string> |
|||
<string name="frame_limit_slider">الحد من السرعة في المئة</string> |
|||
<string name="frame_limit_slider_description">يحدد النسبة المئوية للحد من سرعة المحاكاة. 100% هي السرعة الطبيعية. ستؤدي القيم الأعلى أو الأدنى إلى زيادة أو تقليل حد السرعة.</string> |
|||
<string name="cpu_accuracy">دقة وحدة المعالجة المركزية</string> |
|||
<string name="value_with_units">%1$s%2$s</string> |
|||
|
|||
<!-- System settings strings --> |
|||
<string name="use_docked_mode">وضع الإرساء</string> |
|||
<string name="use_docked_mode_description">زيادة الدقة، وانخفاض الأداء. يتم استخدام الوضع المحمول عند تعطيله، مما يؤدي إلى خفض الدقة وزيادة الأداء.</string> |
|||
<string name="emulated_region">المنطقة التي تمت محاكاتها</string> |
|||
<string name="emulated_language">لغة المحاكاه</string> |
|||
<string name="select_rtc_date">حدد التاريخ و الساعة في الوقت الحقيقي</string> |
|||
<string name="select_rtc_time">حدد وقت الساعة في الوقت الفعلي</string> |
|||
<string name="use_custom_rtc">ساعة مخصصة في الوقت الحقيقي</string> |
|||
<string name="use_custom_rtc_description">يسمح لك بتعيين ساعة مخصصة في الوقت الفعلي منفصلة عن وقت النظام الحالي لديك</string> |
|||
<string name="set_custom_rtc">تعيين ساعة مخصصة في الوقت الحقيقي</string> |
|||
|
|||
<!-- Graphics settings strings --> |
|||
<string name="renderer_accuracy">مستوى الدقة</string> |
|||
<string name="renderer_resolution">(Handheld/Docked) الدقة</string> |
|||
<string name="renderer_vsync">VSync وضع</string> |
|||
<string name="renderer_screen_layout">الاتجاه</string> |
|||
<string name="renderer_aspect_ratio">تناسب الابعاد</string> |
|||
<string name="renderer_anti_aliasing">طريقة مكافحة التعرج</string> |
|||
<string name="renderer_asynchronous_shaders">استخدم تظليل غير متزامن</string> |
|||
<string name="renderer_asynchronous_shaders_description">يجمع التظليل بشكل غير متزامن، مما يقلل من التأتأة ولكنه قد يؤدي إلى حدوث بعض الأخطاء.</string> |
|||
<string name="renderer_reactive_flushing">استخدم التنظيف التفاعلي</string> |
|||
<string name="renderer_reactive_flushing_description">تحسين دقة العرض في بعض الألعاب على حساب الأداء</string> |
|||
<string name="use_disk_shader_cache_description">يقلل من التأتأة عن طريق تخزين وتحميل التظليلات التي تم إنشاؤها محليًا.</string> |
|||
|
|||
<!-- Debug settings strings --> |
|||
<string name="cpu">وحدة المعالج المركزية</string> |
|||
<string name="cpu_debug_mode">تصحيح أخطاء وحدة المعالجة المركزية</string> |
|||
<string name="cpu_debug_mode_description">يضع وحدة المعالجة المركزية في وضع التصحيح البطيء.</string> |
|||
<string name="gpu">GPU</string> |
|||
<string name="renderer_api">API</string> |
|||
<string name="renderer_debug">تصحيح الأخطاء الرسومية</string> |
|||
<string name="renderer_debug_description">يضبط واجهة برمجة تطبيقات الرسومات على وضع تصحيح الأخطاء البطيء.</string> |
|||
<string name="fastmem">Fastmem</string> |
|||
|
|||
<!-- Audio settings strings --> |
|||
<string name="audio_output_engine">محرك الإخراج</string> |
|||
<string name="audio_volume">حجم</string> |
|||
<string name="audio_volume_description">يحدد حجم إخراج الصوت</string> |
|||
|
|||
<!-- Miscellaneous --> |
|||
<string name="slider_default">افتراضي</string> |
|||
<string name="ini_saved">الإعدادات المحفوظة</string> |
|||
<string name="gameid_saved">الإعدادات المحفوظة لـ %1$s</string> |
|||
<string name="unimplemented_menu">القائمة غير المنفذة</string> |
|||
<string name="loading">جاري تحميل</string> |
|||
<string name="shutting_down">إيقاف تشغيل</string> |
|||
<string name="reset_setting_confirmation">هل تريد إعادة تعيين هذا الإعداد مرة أخرى إلى قيمته الافتراضية؟</string> |
|||
<string name="reset_to_default">إعادة تعيين إلى الافتراضي</string> |
|||
<string name="reset_all_settings">إعادة تعيين جميع الإعدادات؟</string> |
|||
<string name="reset_all_settings_description">سيتم إعادة تعيين كافة الإعدادات المتقدمة إلى تكوينها الافتراضي. هذا لا يمكن التراجع عنها.</string> |
|||
<string name="settings_reset">إعادة تعيين الأعدادات</string> |
|||
<string name="close">إغلاق</string> |
|||
<string name="learn_more">معرفة المزيد</string> |
|||
<string name="auto">تلقائي</string> |
|||
<string name="submit">إرسال</string> |
|||
<string name="string_null">قيمه خاليه</string> |
|||
<string name="string_import">استيراد</string> |
|||
<string name="export">تصدير</string> |
|||
<string name="export_failed">فشل التصدير</string> |
|||
<string name="import_failed">فشل الاستيراد</string> |
|||
<string name="cancelling">إلغاء</string> |
|||
|
|||
<!-- GPU driver installation --> |
|||
<string name="select_gpu_driver">GPU حدد برنامج تشغيل</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_title">الحالي الخاص بك؟ GPU هل ترغب في استبدال برنامج تشغيل</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_install">تثبيت</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_default">افتراضي</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_use_default">يستخدم تعريف معالج الرسوميات الافتراضي</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_error">تم تحديد برنامج تشغيل غير صالح ، باستخدام النظام الافتراضي</string> |
|||
<string name="system_gpu_driver">تعريف معالج الرسوميات الخاص بالنظام</string> |
|||
<string name="installing_driver">جارٍ تثبيت برنامج التشغيل…</string> |
|||
|
|||
<!-- Preferences Screen --> |
|||
<string name="preferences_settings">إعدادات</string> |
|||
<string name="preferences_general">عام</string> |
|||
<string name="preferences_system">النظام</string> |
|||
<string name="preferences_graphics">الرسوميات</string> |
|||
<string name="preferences_audio">الصوت</string> |
|||
<string name="preferences_theme">السمة واللون</string> |
|||
<string name="preferences_debug">تصحيح الأخطاء</string> |
|||
|
|||
<!-- ROM loading errors --> |
|||
<string name="loader_error_encrypted">الخاص بك ROM تم تشفير</string> |
|||
<string name="loader_error_video_core">حدث خطأ أثناء تهيئة مركز الفيديو</string> |
|||
<string name="loader_error_invalid_format">ROM غير قادر على تحميل</string> |
|||
<string name="loader_error_file_not_found">غير موجود ROM ملف</string> |
|||
|
|||
<!-- Emulation Menu --> |
|||
<string name="emulation_exit">الخروج من المحاكاة</string> |
|||
<string name="emulation_done">منجز</string> |
|||
<string name="emulation_fps_counter">عداد إطار/ثانية</string> |
|||
<string name="emulation_toggle_controls">تبديل عناصر التحكم</string> |
|||
<string name="emulation_rel_stick_center">مركز العصا النسبي</string> |
|||
<string name="emulation_dpad_slide">مزلاق أزرار الاتجاهات</string> |
|||
<string name="emulation_haptics">الاهتزازات الديناميكية</string> |
|||
<string name="emulation_show_overlay">عرض التراكب</string> |
|||
<string name="emulation_toggle_all">تبديل الكل</string> |
|||
<string name="emulation_control_adjust">ضبط التراكب</string> |
|||
<string name="emulation_control_scale">حجم</string> |
|||
<string name="emulation_control_opacity">العتامه</string> |
|||
<string name="emulation_touch_overlay_reset">إعادة تعيين التراكب</string> |
|||
<string name="emulation_touch_overlay_edit">تحرير التراكب</string> |
|||
<string name="emulation_pause">إيقاف المحاكاة مؤقتًا</string> |
|||
<string name="emulation_unpause">إلغاء الإيقاف المؤقت للمضاهاة</string> |
|||
<string name="emulation_input_overlay">خيارات التراكب</string> |
|||
|
|||
<string name="load_settings">جارٍ تحميل الإعدادات</string> |
|||
|
|||
<!-- Software keyboard --> |
|||
<string name="software_keyboard">لوحة المفاتيح البرمجية</string> |
|||
|
|||
<!-- Errors and warnings --> |
|||
<string name="abort_button">إلغاء</string> |
|||
<string name="continue_button">استمر</string> |
|||
<string name="system_archive_not_found">لم يتم العثور على أرشيف النظام</string> |
|||
<string name="system_archive_general">أرشيف النظام</string> |
|||
<string name="save_load_error">خطأ في الحفظ/التحميل</string> |
|||
<string name="fatal_error">خطا فادح</string> |
|||
<string name="performance_warning">سيؤدي إيقاف تشغيل هذا الإعداد إلى تقليل أداء المحاكاة بشكل ملحوظ! للحصول على أفضل تجربة، يوصى بترك هذا الإعداد ممكنًا.</string> |
|||
<string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string> |
|||
<string name="no_game_present">لا توجد لعبة قابلة للتمهيد</string> |
|||
|
|||
<!-- Region Names --> |
|||
<string name="region_japan">اليابان</string> |
|||
<string name="region_usa">الولايات المتحدة الأمريكية</string> |
|||
<string name="region_europe">أوروبا</string> |
|||
<string name="region_australia">أستراليا</string> |
|||
<string name="region_china">الصين</string> |
|||
<string name="region_korea">كوريا</string> |
|||
<string name="region_taiwan">تايوان</string> |
|||
|
|||
<!-- Memory Sizes --> |
|||
<string name="memory_byte">Byte</string> |
|||
<string name="memory_kilobyte">KB</string> |
|||
<string name="memory_megabyte">MB</string> |
|||
<string name="memory_gigabyte">GB</string> |
|||
<string name="memory_terabyte">TB</string> |
|||
<string name="memory_petabyte">PB</string> |
|||
<string name="memory_exabyte">EB</string> |
|||
|
|||
<!-- Renderer APIs --> |
|||
<string name="renderer_vulkan">Vulkan</string> |
|||
<string name="renderer_none">لاشيء</string> |
|||
|
|||
<!-- Renderer Accuracy --> |
|||
<string name="renderer_accuracy_normal">عادي</string> |
|||
<string name="renderer_accuracy_high">عالي</string> |
|||
<string name="renderer_accuracy_extreme">Extreme (بطيء)</string> |
|||
|
|||
<!-- Resolutions --> |
|||
<string name="resolution_half">0.5X (360p/540p)</string> |
|||
<string name="resolution_three_quarter">0.75X (540p/810p)</string> |
|||
<string name="resolution_one">1X (720p/1080p)</string> |
|||
<string name="resolution_two">2X (1440p/2160p) (بطيء)</string> |
|||
<string name="resolution_three">3X (2160p/3240p) (بطيء)</string> |
|||
<string name="resolution_four">4X (2880p/4320p) (بطيء)</string> |
|||
|
|||
<!-- Renderer VSync --> |
|||
<string name="renderer_vsync_immediate">Immediate (Off)</string> |
|||
<string name="renderer_vsync_mailbox">Mailbox</string> |
|||
<string name="renderer_vsync_fifo">FIFO (On)</string> |
|||
<string name="renderer_vsync_fifo_relaxed">FIFO Relaxed</string> |
|||
|
|||
<!-- Scaling Filters --> |
|||
<string name="scaling_filter_nearest_neighbor">Nearest Neighbor</string> |
|||
<string name="scaling_filter_bilinear">Bilinear</string> |
|||
<string name="scaling_filter_bicubic">Bicubic</string> |
|||
<string name="scaling_filter_gaussian">Gaussian</string> |
|||
<string name="scaling_filter_scale_force">ScaleForce</string> |
|||
<string name="scaling_filter_fsr">AMD FidelityFX™ Super Resolution</string> |
|||
|
|||
<!-- Anti-Aliasing --> |
|||
<string name="anti_aliasing_none">لا شيء</string> |
|||
<string name="anti_aliasing_fxaa">FXAA</string> |
|||
<string name="anti_aliasing_smaa">SMAA</string> |
|||
|
|||
<!-- Screen Layouts --> |
|||
<string name="screen_layout_landscape">افقي</string> |
|||
<string name="screen_layout_portrait">عمودي</string> |
|||
<string name="screen_layout_auto">تلقائي</string> |
|||
|
|||
<!-- Aspect Ratios --> |
|||
<string name="ratio_default">(16:9) افتراضي</string> |
|||
<string name="ratio_force_four_three">4:3 فرض</string> |
|||
<string name="ratio_force_twenty_one_nine">21:9 فرض</string> |
|||
<string name="ratio_force_sixteen_ten">16:10 فرض</string> |
|||
<string name="ratio_stretch">تمتد إلى النافذة</string> |
|||
|
|||
<!-- CPU Accuracy --> |
|||
<string name="cpu_accuracy_accurate">دقه</string> |
|||
<string name="cpu_accuracy_unsafe">غير آمن</string> |
|||
<string name="cpu_accuracy_paranoid">Paranoid (Slow)</string> |
|||
|
|||
<!-- Gamepad Buttons --> |
|||
<string name="gamepad_d_pad">أزرار الاتجاهات</string> |
|||
<string name="gamepad_left_stick">العصا اليسرى</string> |
|||
<string name="gamepad_right_stick">العصا اليمنى</string> |
|||
<string name="gamepad_home">شاشة الإستقبال</string> |
|||
<string name="gamepad_screenshot">لقطة شاشة</string> |
|||
|
|||
<!-- Disk shader cache --> |
|||
<string name="preparing_shaders">تحضير التظليل</string> |
|||
<string name="building_shaders">بناء التظليل</string> |
|||
|
|||
<!-- Theme options --> |
|||
<string name="change_app_theme">تغيير سمة التطبيق</string> |
|||
<string name="theme_default">افتراضي</string> |
|||
<string name="theme_material_you">Material You</string> |
|||
|
|||
<!-- Theme Modes --> |
|||
<string name="change_theme_mode">تغيير وضع السمة</string> |
|||
<string name="theme_mode_follow_system">اتبع النظام</string> |
|||
<string name="theme_mode_light">فاتح</string> |
|||
<string name="theme_mode_dark">غامق</string> |
|||
|
|||
<!-- Audio output engines --> |
|||
<string name="cubeb">cubeb</string> |
|||
|
|||
<!-- Black backgrounds theme --> |
|||
<string name="use_black_backgrounds">خلفيات سوداء</string> |
|||
<string name="use_black_backgrounds_description">عند استخدام المظهر الداكن، قم بتطبيق خلفيات سوداء.</string> |
|||
|
|||
<!-- Picture-In-Picture --> |
|||
<string name="picture_in_picture">صورة داخل صورة</string> |
|||
<string name="picture_in_picture_description">تصغير النافذة عند وضعها في الخلفية</string> |
|||
<string name="pause">توقف</string> |
|||
<string name="play">تشغيل</string> |
|||
<string name="mute">كتم</string> |
|||
<string name="unmute">إلغاء الكتم</string> |
|||
|
|||
<!-- Licenses screen strings --> |
|||
<string name="licenses">التراخيص</string> |
|||
<string name="license_fidelityfx_fsr_description">AMD ترقية عالية الجودة من</string> |
|||
</resources> |
|||
@ -0,0 +1,336 @@ |
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
|||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> |
|||
|
|||
<string name="app_disclaimer">ئەم نەرمەکاڵایە یارییەکانی کۆنسۆلی نینتێندۆ سویچ کارپێدەکات. هیچ ناونیشانێکی یاری و کلیلی تێدا نییە..<br /><br />پێش ئەوەی دەست پێ بکەیت، تکایە شوێنی فایلی <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]> دیاریبکە لە نێو کۆگای ئامێرەکەت.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-emu.org/help/quickstart\">زیاتر فێربە</a>]]></string> |
|||
<string name="emulation_notification_channel_name">ئیمولەیشن کارایە</string> |
|||
<string name="emulation_notification_channel_description">ئاگادارکردنەوەیەکی بەردەوام نیشان دەدات کاتێک ئیمولەیشن کاردەکات.</string> |
|||
<string name="emulation_notification_running">یوزو کاردەکات</string> |
|||
<string name="notice_notification_channel_name">ئاگاداری و هەڵەکان</string> |
|||
<string name="notice_notification_channel_description">ئاگادارکردنەوەکان پیشان دەدات کاتێک شتێک بە هەڵەدا دەچێت.</string> |
|||
<string name="notification_permission_not_granted">مۆڵەتی ئاگادارکردنەوە نەدراوە!</string> |
|||
|
|||
<!-- Setup strings --> |
|||
<string name="welcome">بەخێربێیت!</string> |
|||
<string name="welcome_description">فێربە چۆن <b>yuzu</b> ڕێکبخەیت و بچییە ناو ئیمولەیشن.</string> |
|||
<string name="get_started">دەست پێبکە</string> |
|||
<string name="keys">کلیلەکان</string> |
|||
<string name="keys_description">فایلی <b>prod.keys</b> هەڵبژێرە بە دوگمەی خوارەوە.</string> |
|||
<string name="select_keys">کلیلەکان هەڵبژێرە</string> |
|||
<string name="games">یاریەکان</string> |
|||
<string name="games_description">فۆڵدەری <b>Games</b> هەڵبژێرە بە دوگمەی خوارەوە.</string> |
|||
<string name="done">تەواو</string> |
|||
<string name="done_description">تۆ تەواو ئامادەیت.\nچێژ لە یارییەکانت وەربگرە!</string> |
|||
<string name="text_continue">بەردەوام بوون</string> |
|||
<string name="next">دواتر</string> |
|||
<string name="back">گەڕانەوە</string> |
|||
<string name="add_games">زیادکردنی یاری</string> |
|||
<string name="add_games_description">فۆڵدەری یارییەکانت هەڵبژێرە</string> |
|||
<!-- Home strings --> |
|||
<string name="home_games">یاریەکان</string> |
|||
<string name="home_search">گەڕان</string> |
|||
<string name="home_settings">ڕێکخستنەکان</string> |
|||
<string name="empty_gamelist">تا ئێستا هیچ فایلێک نەدۆزراوەتەوە یان هیچ ناونیشانێکی یاری هەڵنەبژێردراوە.</string> |
|||
<string name="search_and_filter_games">گەڕان و فلتەرکردنی یارییەکان</string> |
|||
<string name="select_games_folder">فۆڵدەری یارییەکان هەڵبژێرە</string> |
|||
<string name="select_games_folder_description">ڕێگە بە یوزو دەدات بۆ پڕکردنەوەی لیستی یارییەکان</string> |
|||
<string name="add_games_warning">هەڵبژاردنی فۆڵدەری یارییەکان تێپەڕدەکەیت؟</string> |
|||
<string name="add_games_warning_description">یارییەکان لە لیستی یارییەکاندا پیشان نادرێن ئەگەر فۆڵدەرێک هەڵنەبژێردرێت.</string> |
|||
<string name="add_games_warning_help">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-games</string> |
|||
<string name="home_search_games">گەڕان بەدوای یارییەکاندا</string> |
|||
<string name="games_dir_selected">ناونیشانی یارییەکان هەڵبژێردرا</string> |
|||
<string name="install_prod_keys">دابمەزرێنە prod.keys</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_description">پێویستە بۆ کۆدکردنەوەى یارییە تاکەکەسییەکان</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_warning">زیادکردنی کلیلەکان تێپەڕدەکەیت؟</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_warning_description">کلیلی دروست پێویستە بۆ وەرگرتنی یارییەکانی تاکەکەسی. تەنها ئەپەکانی homebrew کاردەکەن ئەگەر بەردەوام بیت.</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_warning_help">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#guide-introduction</string> |
|||
<string name="notifications">ئاگادارکردنەوەکان</string> |
|||
<string name="notifications_description">بە دوگمەی خوارەوە مۆڵەتی ئاگادارکردنەوەکە بدە.</string> |
|||
<string name="give_permission">مۆڵەت بدە</string> |
|||
<string name="notification_warning">پێدانی مۆڵەتی ئاگادارکردنەوە تێپەڕدەکەیت؟</string> |
|||
<string name="notification_warning_description">یوزو ناتوانێت لە زانیاری گرنگ ئاگادارت بکاتەوە.</string> |
|||
<string name="permission_denied">مۆڵەت پێدان ڕەتکرایەوە</string> |
|||
<string name="permission_denied_description">زۆر جار ئەم مۆڵەتەت ڕەتکردۆتەوە و ئێستا دەبێت بە دەستی ڕێگەپێدان بکەیت لە ڕێکخستنەکانی سیستەمدا.</string> |
|||
<string name="about">دەربارە</string> |
|||
<string name="about_description">وەشانی دروستکردن، بیتبێن و زۆر شتیتر</string> |
|||
<string name="warning_help">یارمەتی</string> |
|||
<string name="warning_skip">پەڕاندن</string> |
|||
<string name="warning_cancel">ڕەتکردنەوە</string> |
|||
<string name="install_amiibo_keys">دامەزراندنی کلیلی Amiibo</string> |
|||
<string name="install_amiibo_keys_description">پێویستە بۆ بەکارهێنانی Amiibo لە یاریدا</string> |
|||
<string name="invalid_keys_file">فایلی کلیلێکی نادروست هەڵبژێردرا</string> |
|||
<string name="install_keys_success">کلیلەکان بە سەرکەوتوویی دامەزران</string> |
|||
<string name="reading_keys_failure">هەڵە لە خوێندنەوەی کۆدکردنی کلیل</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_failure_extension_description">دڵنیابەوە کە فایلی کلیلەکانت درێژکراوەی .keys ی هەیە و دووبارە هەوڵبدەرەوە.</string> |
|||
<string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">دڵنیابە کە فایلی کلیلەکانت درێژکراوەی .bin ی هەیە و دووبارە هەوڵبدەرەوە.</string> |
|||
<string name="invalid_keys_error">کلیلی کۆدکردنی نادروستە</string> |
|||
<string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string> |
|||
<string name="install_keys_failure_description">فایلە هەڵبژێردراوەکە هەڵەیە یان تێکچووە. تکایە دووبارە کلیلەکانت دەربێنەوە.</string> |
|||
<string name="install_gpu_driver">دامەزراندنی وەگەڕخەری GPU</string> |
|||
<string name="install_gpu_driver_description">دامەزراندنی وەگەڕخەری بەدیل بۆ ئەوەی بە ئەگەرێکی زۆرەوە کارایی باشتر یان وردبینی هەبێت</string> |
|||
<string name="advanced_settings">ڕێکخستنە پێشکەوتووەکان</string> |
|||
<string name="settings_description">سازدانی ڕێکخستنەکانی ئیمولەیتەر</string> |
|||
<string name="search_recently_played">بەم دواییە یاری کردووە</string> |
|||
<string name="search_recently_added">بەم دواییە زیادکرا</string> |
|||
<string name="search_retail">بەتاک</string> |
|||
<string name="search_homebrew">هۆم بریو</string> |
|||
<string name="open_user_folder">کردنەوەی فۆڵدەری یوزو</string> |
|||
<string name="open_user_folder_description">بەڕێوەبردنی فایلە ناوخۆییەکانی یوزو</string> |
|||
<string name="theme_and_color_description">دەستکاری کردنی شێوازی ئەپەکە</string> |
|||
<string name="no_file_manager">هیچ فایل بەڕێوەبەرێک نەدۆزرایەوە</string> |
|||
<string name="notification_no_directory_link">نەتوانرا ناونیشانی یوزو بکرێتەوە</string> |
|||
<string name="notification_no_directory_link_description">تکایە شوێنی فۆڵدەری بەکارهێنەر لەگەڵ پانێڵی لایەنی فایل بەڕێوەبارەکان بە دەست بدۆزەرەوە.</string> |
|||
<string name="manage_save_data">بەڕێوەبردنی داتای پاشەکەوتکراو</string> |
|||
<string name="manage_save_data_description">داتای پاشەکەوتکراو دۆزراوە. تکایە لە خوارەوە بژاردەیەک هەڵبژێرە.</string> |
|||
<string name="import_export_saves_description">هاوردەکردن یان هەناردەکردنی فایلی پاشەکەوتکراو</string> |
|||
<string name="save_file_imported_success">بە سەرکەوتوویی هاوردە کرا</string> |
|||
<string name="save_file_invalid_zip_structure">پێکهاتەی شوێنی پاشەکەوتکراو نادروستە</string> |
|||
<string name="save_file_invalid_zip_structure_description">ناوی یەکەمی فۆڵدەر دەبێت ناسنامەی ناونیشانی یارییەکە بێت.</string> |
|||
<string name="import_saves">هاوردەکردن</string> |
|||
<string name="export_saves">هەناردەکردن</string> |
|||
<string name="install_firmware">دامەزراندنی پتەوواڵا</string> |
|||
<string name="install_firmware_description">پتەوواڵا دەبێت لە ئەرشیفی زیپدا بێت و پێویستە بۆ بووتکردنی هەندێک یاری</string> |
|||
<string name="firmware_installing">دامەزرانی پتەوواڵا</string> |
|||
<string name="firmware_installed_success">پتەوواڵا بە سەرکەوتوویی دامەزرا</string> |
|||
<string name="firmware_installed_failure">دامەزراندنی پتەوواڵا شکستی هێنا</string> |
|||
<string name="share_log">هاوبەشی پێکردنی لۆگەکانی چاککردنەوە</string> |
|||
<string name="share_log_description">فایلە لۆگەکەی یوزو هاوبەش بکە بۆ چاککردنی کێشەکان</string> |
|||
<string name="share_log_missing">هیچ فایلێکی لۆگ نەدۆزراوە</string> |
|||
<string name="install_game_content">دامەزراندنی ناوەڕۆکی یاری</string> |
|||
<string name="install_game_content_description">دامەزراندنی نوێکاری یارییەکان یان DLC</string> |
|||
<string name="install_game_content_help_link">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-installed-updates</string> |
|||
<!-- About screen strings --> |
|||
<string name="gaia_is_not_real">گایا ڕاستەقینە نییە</string> |
|||
<string name="copied_to_clipboard">کۆپی کرا بۆ تەختەی نووسین</string> |
|||
<string name="about_app_description">ئیمۆلیتەرێکی سەرچاوە-کراوەی سویچ</string> |
|||
<string name="contributors">بەشداربووان</string> |
|||
<string name="contributors_description">دروستکراوە لەگەڵ \u2764 لەلایەن تیمەکەی یوزو</string> |
|||
<string name="contributors_link">https://github.com/yuzu-emu/yuzu/graphs/contributors</string> |
|||
<string name="licenses_description">ئەو پڕۆژانەی کە یوزوی بۆ ئەندرۆید ڕەخساند</string> |
|||
<string name="build">بونیات</string> |
|||
<string name="support_link">https://discord.gg/u77vRWY</string> |
|||
<string name="website_link">https://yuzu-emu.org/</string> |
|||
<string name="github_link">https://github.com/yuzu-emu</string> |
|||
|
|||
<!-- Early access upgrade strings --> |
|||
<string name="early_access">بەزوویی دەسپێگەشتن</string> |
|||
<string name="get_early_access">بەدەستهێنانی بەزوویی دەسپێگەشتن</string> |
|||
<string name="play_store_link">https://play.google.com/store/apps/details?id=org.yuzu.yuzu_emu.ea</string> |
|||
<string name="get_early_access_description">تایبەتمەندییە پێشکەوتووەکان، بەزوویی دەستگەیشتن بە نوێکارییەکان و زۆر شتی تر</string> |
|||
<string name="early_access_benefits">سوودەکانی بەزوویی دەسپێگەشتن</string> |
|||
<string name="cutting_edge_features">تایبەتمەندییە پێشکەوتووەکان</string> |
|||
<string name="early_access_updates">زوو دەستگەیشتن بە نوێکارییەکان</string> |
|||
<string name="no_manual_installation">چیتر دامەزراندنی دەستی نییە</string> |
|||
<string name="prioritized_support">پشتگیری لە پێشینە</string> |
|||
<string name="helping_game_preservation">یارمەتیدانی پاراستنی یارییەکان</string> |
|||
<string name="our_eternal_gratitude">سوپاس و پێزانینی هەمیشەییمان</string> |
|||
<string name="are_you_interested">ئایا تۆ خوازیاریت؟</string> |
|||
|
|||
<!-- General settings strings --> |
|||
<string name="frame_limit_enable">سنووردارکردنی خێرایی</string> |
|||
<string name="frame_limit_enable_description">خێرایی ئیمولەیشن سنووردار دەکات بۆ ڕێژەیەکی دیاریکراو لە خێرایی ئاسایی.</string> |
|||
<string name="frame_limit_slider">سنووردارکردنی لەسەدای خێرایی</string> |
|||
<string name="frame_limit_slider_description">ڕێژەی سەدی دیاری دەکات بۆ سنووردارکردنی خێرایی ئیمولەیشن. 100% خێرایی ئاساییە. بەهایی بەرزتر یان نزمتر دەبێتە هۆی زیاد یان کەمکردنەوەی سنووری خێرایی.</string> |
|||
<string name="cpu_accuracy">وردی CPU</string> |
|||
<!-- System settings strings --> |
|||
<string name="use_docked_mode">دۆخی دۆککراو</string> |
|||
<string name="use_docked_mode_description">ڕوونی زیاد دەکات، کارایی کەم دەکاتەوە. دۆخی دەستی بەکاردێت کاتێک لەکاردەخرێت، ئەمەش ڕوونی دادەبەزێنێت و کارایی زیاد دەکات.</string> |
|||
<string name="emulated_region">ناوچەی ئیمولەیشن</string> |
|||
<string name="emulated_language">زمانی ئیمولەیتەر</string> |
|||
<string name="select_rtc_date">هەڵبژاردنی بەرواری RTC</string> |
|||
<string name="select_rtc_time">هەڵبژاردنی کاتی RTC</string> |
|||
<string name="use_custom_rtc">RTCی تایبەتمەند</string> |
|||
<string name="use_custom_rtc_description">ڕێگەت پێدەدات کاتژمێرێکی کاتی ڕاستەقینەی تایبەتمەند دابنێیت کە جیاوازە لە کاتی ئێستای سیستەمەکەت.</string> |
|||
<string name="set_custom_rtc">دانانی RTCی تایبەتمەند</string> |
|||
|
|||
<!-- Graphics settings strings --> |
|||
<string name="renderer_accuracy">ئاستی وردبینی</string> |
|||
<string name="renderer_resolution">ڕوونی (دۆخی دەستی/دۆخی دۆک)</string> |
|||
<string name="renderer_vsync">دۆخی VSync</string> |
|||
<string name="renderer_aspect_ratio">ڕێژەی ڕووبەری شاشە</string> |
|||
<string name="renderer_scaling_filter">فلتەری گونجاندنی پەنجەرە</string> |
|||
<string name="renderer_anti_aliasing">شێوازی دژە-خاوڕۆیی</string> |
|||
<string name="renderer_force_max_clock">ناچاریکردن بۆ زۆرترین کاتژمێر (تەنها ئەدرینۆ)</string> |
|||
<string name="renderer_force_max_clock_description">GPU ناچار دەکات بە زۆرترین کاتژمێر کاربکات (هێشتا سنووردارکردنی گەرمی جێبەجێ دەکرێت).</string> |
|||
<string name="renderer_asynchronous_shaders">بەکارهێنانی سێبەری ناهاوسەنگ</string> |
|||
<string name="renderer_asynchronous_shaders_description">سێبەرەکان بە شێوەیەکی ناهاوسەنگ کۆدەکاتەوە، پچڕپچڕی کەمدەکاتەوە بەڵام لەوانەیە گلێچ دروستکا.</string> |
|||
<string name="renderer_reactive_flushing">بەکارهێنانی بەرپێچدەرەوە</string> |
|||
<string name="renderer_reactive_flushing_description">وردی ڕێندەرکردن لە هەندێک یاریدا باشتر دەکات لەسەر تێچووی کارایی.</string> |
|||
<string name="use_disk_shader_cache">بیرگەخێرای سێبەری دیسک</string> |
|||
<string name="use_disk_shader_cache_description">پچڕپچڕی کەمدەکاتەوە بە هەڵگرتن و بارکردنی سێبەری دروستکراو لە ناوخۆدا.</string> |
|||
|
|||
<!-- Debug settings strings --> |
|||
<string name="cpu">CPU</string> |
|||
<string name="renderer_api">API گرافیک</string> |
|||
<string name="renderer_debug">چاککردنەوەی گرافیک</string> |
|||
<string name="renderer_debug_description">API ی گرافیکەکان ڕێکدەخات بۆ دۆخی چاککردنی خاو.</string> |
|||
<string name="audio_volume">قەبارەی دەنگی</string> |
|||
<string name="audio_volume_description">دیاریکردنی قەبارەی دەنگی دەرچووی بیستۆک و بزوێنەری دەنگی دەرەکی.</string> |
|||
|
|||
<!-- Miscellaneous --> |
|||
<string name="slider_default">بنەڕەت</string> |
|||
<string name="ini_saved">ڕێکخستنە پاشەکەوتکراوەکان</string> |
|||
<string name="gameid_saved">ڕێکخستنە پاشەکەوتکراوەکان بۆ %1$s</string> |
|||
<string name="error_saving">هەڵە لە پاشەکەوتکردن %1$s.ini: %2$s</string> |
|||
<string name="loading">بارکردن...</string> |
|||
<string name="reset_setting_confirmation">ئایا دەتەوێت ئەم ڕێکخستنە بگەڕێنیتەوە بۆ بەهای بنەڕەتی خۆی؟</string> |
|||
<string name="reset_to_default">دوبارە ڕێکخستنەوەی بۆ بنەڕەت</string> |
|||
<string name="reset_all_settings">هەموو ڕێکخستنەکان دوبارە ڕێک دەخاتەوە؟</string> |
|||
<string name="reset_all_settings_description">هەموو ڕێکخستنە پێشکەوتووەکان دەگەڕێنەوە بۆ ڕێکخستنی بنەڕەتی خۆیان. پاشگەز بوونەوەی نییه.</string> |
|||
<string name="settings_reset">دوبارە ڕێککردنەوەی ڕێکخستنەکان</string> |
|||
<string name="close">داخستن</string> |
|||
<string name="learn_more">زیاتر فێربە</string> |
|||
<string name="auto">خودکار</string> |
|||
<string name="submit">پێشکەشکردن</string> |
|||
<string name="string_import">هاوردەکردن</string> |
|||
<string name="export">هەناردەکردن</string> |
|||
<!-- GPU driver installation --> |
|||
<string name="select_gpu_driver">هەڵبژاردنی وەگەڕخەری GPU</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_title">حەز دەکەیت وەگەڕخەری GPU ی ئێستات بگۆڕیت؟</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_install">دامەزراندن</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_default">بنەڕەت</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_use_default">بەکارهێنانی وەگەڕخەری GPU ی بنەڕەت</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_error">وەگەڕخەری نادروست هەڵبژێردرا، بە بەکارهێنانی بنەڕەتی سیستەم!</string> |
|||
<string name="system_gpu_driver">وەگەڕخەری GPU ی سیستەم</string> |
|||
<string name="installing_driver">دامەزراندنی وەگەڕخەر...</string> |
|||
|
|||
<!-- Preferences Screen --> |
|||
<string name="preferences_settings">ڕێکخستنەکان</string> |
|||
<string name="preferences_general">گشتی</string> |
|||
<string name="preferences_system">سیستەم</string> |
|||
<string name="preferences_graphics">گرافیک</string> |
|||
<string name="preferences_audio">دەنگ</string> |
|||
<string name="preferences_theme">ڕەنگ و ڕووکار</string> |
|||
<string name="preferences_debug">چاککردنەوە</string> |
|||
|
|||
<!-- ROM loading errors --> |
|||
<string name="loader_error_encrypted">ڕۆمەکەت کۆدکراوە</string> |
|||
<string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[تکایە دڵنیابەوە لەدامەزراوی <a href=\"https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> فایلەکەت بۆ ئەوەی بتوانرێت یارییەکان کۆد بکرێنەوە.]]></string> |
|||
<string name="loader_error_video_core">هەڵەیەک لە دەستپێکردنی ناوەکی ڤیدیۆکەدا ڕوویدا</string> |
|||
<string name="loader_error_video_core_description">ئەمەش بەزۆری بەهۆی وەگەڕخەرێکی ناتەبای GPU ەوەیە. دامەزراندنی وەگەڕخەری GPU ی تایبەتمەندکراو لەوانەیە ئەم کێشەیە چارەسەر بکات.</string> |
|||
<string name="loader_error_invalid_format">ناتوانرێت ڕۆم باربکرێت</string> |
|||
<string name="loader_error_file_not_found">فایلی ڕۆم بوونی نییە</string> |
|||
|
|||
<!-- Emulation Menu --> |
|||
<string name="emulation_exit">دەرچوون لە ئیمولەیشن</string> |
|||
<string name="emulation_done">تەواو</string> |
|||
<string name="emulation_fps_counter">FPS ژمێر</string> |
|||
<string name="emulation_toggle_controls">گۆڕینی کۆنتڕۆڵ</string> |
|||
<string name="emulation_rel_stick_center">ناوەندی گێڕ بەنزیکەیی</string> |
|||
<string name="emulation_dpad_slide">خلیسکانی 4 دوگمەکە</string> |
|||
<string name="emulation_haptics">لەرینەوەی پەنجەلێدان</string> |
|||
<string name="emulation_show_overlay">نیشاندانی داپۆشەر</string> |
|||
<string name="emulation_toggle_all">گۆڕینی سەرجەم</string> |
|||
<string name="emulation_control_adjust">ڕێکخستنی داپۆشەر</string> |
|||
<string name="emulation_control_scale">پێوەر</string> |
|||
<string name="emulation_control_opacity">ڕوونی</string> |
|||
<string name="emulation_touch_overlay_reset">دووبارە ڕێکخستنەوەی داپۆشەر</string> |
|||
<string name="emulation_touch_overlay_edit">دەستکاریکردنی داپۆشەر</string> |
|||
<string name="emulation_pause">وەستاندنی ئیمولەیشن</string> |
|||
<string name="emulation_unpause">لادانی وەستاندنی ئیمولەیشن</string> |
|||
<string name="emulation_input_overlay">هەڵبژاردەکانی داپۆشەر</string> |
|||
|
|||
<string name="load_settings">بارکردنی ڕێکخستنەکان...</string> |
|||
|
|||
<!-- Software keyboard --> |
|||
<string name="software_keyboard">کیبۆردی نەرمەکاڵا</string> |
|||
|
|||
<!-- Errors and warnings --> |
|||
<string name="abort_button">دەربارە</string> |
|||
<string name="continue_button">بەردەوام بوون</string> |
|||
<string name="system_archive_not_found">ئەرشیفی سیستەم نەدۆزراوە</string> |
|||
<string name="system_archive_not_found_message">%s دیار نییە. تکایە ئەرشیفی سیستەمەکەت فڕێ بدە.\nبەردەوامی ئیمولەیشن لەوانەیە ببێتە هۆی تێکچوون و فڕێدانەدەرەوە.</string> |
|||
<string name="system_archive_general">ئەرشیفێکی سیستەم</string> |
|||
<string name="save_load_error">هەڵەی پاشەکەوتکردن/بارکردن</string> |
|||
<string name="fatal_error">هەڵەی کوشندە</string> |
|||
<string name="fatal_error_message">هەڵەیەکی کوشندە ڕوویدا. بۆ وردەکارییەکان لۆگەکە بپشکنە.\nبەردەوامی ئیمولەیشن لەوانەیە ببێتە هۆی تێکچوون و فڕێدانەدەرەوە.</string> |
|||
<string name="performance_warning">کوژاندنەوەی ئەم ڕێکخستنە دەبێتە هۆی کەمکردنەوەی کارایی ئیمولەیشن! بۆ باشترین ئەزموون، باشترە ئەم ڕێکخستنە چالاک بهێڵیتەوە.</string> |
|||
<!-- Region Names --> |
|||
<string name="region_japan">ژاپۆن</string> |
|||
<string name="region_usa">ئەمریکا</string> |
|||
<string name="region_europe">ئەورووپا</string> |
|||
<string name="region_australia">ئوسترالیا</string> |
|||
<string name="region_china">چین</string> |
|||
<string name="region_korea">کۆریا</string> |
|||
<string name="region_taiwan">تایوان</string> |
|||
|
|||
<string name="memory_gigabyte">GB</string> |
|||
<!-- Renderer APIs --> |
|||
<string name="renderer_vulkan">ڤوڵکان</string> |
|||
<string name="renderer_none">هیچ</string> |
|||
|
|||
<!-- Renderer Accuracy --> |
|||
<string name="renderer_accuracy_normal">ئاسایی</string> |
|||
<string name="renderer_accuracy_high">بەرز</string> |
|||
<string name="renderer_accuracy_extreme">ئەوپەڕ (خاو)</string> |
|||
|
|||
<!-- Resolutions --> |
|||
<string name="resolution_half">0.5X (360p/540p)</string> |
|||
<string name="resolution_three_quarter">0.75X (540p/810p)</string> |
|||
<string name="resolution_one">1X (720p/1080p)</string> |
|||
<string name="resolution_two">2X (1440p/2160p) (خاو)</string> |
|||
<string name="resolution_three">3X (2160p/3240p) (خاو)</string> |
|||
<string name="resolution_four">4X (2880p/4320p) (خاو)</string> |
|||
|
|||
<!-- Renderer VSync --> |
|||
<string name="renderer_vsync_immediate">دەستبەجێ (کوژاوە)</string> |
|||
<string name="renderer_vsync_mailbox">سندوقی پۆستە</string> |
|||
<string name="renderer_vsync_fifo">FIFO (پێکراو)</string> |
|||
<string name="renderer_vsync_fifo_relaxed">FIFO ئارام</string> |
|||
|
|||
<!-- Scaling Filters --> |
|||
<string name="scaling_filter_nearest_neighbor">نزیکترین دراوسێ</string> |
|||
<string name="scaling_filter_bilinear">دوو هێڵی</string> |
|||
<string name="scaling_filter_bicubic">دووخشتەکی</string> |
|||
<string name="scaling_filter_gaussian">گاوسی</string> |
|||
<string name="scaling_filter_scale_force">پێوەرهێز</string> |
|||
<string name="scaling_filter_fsr">AMD FidelityFX™ سوپەر ووردبینی</string> |
|||
|
|||
<!-- Anti-Aliasing --> |
|||
<string name="anti_aliasing_none">هیچ</string> |
|||
<string name="anti_aliasing_fxaa">FXAA</string> |
|||
<string name="anti_aliasing_smaa">SMAA</string> |
|||
|
|||
<string name="screen_layout_auto">خودکار</string> |
|||
|
|||
<!-- Aspect Ratios --> |
|||
<string name="ratio_default">بنەڕەت (16:9)</string> |
|||
<string name="ratio_force_four_three">ڕووبەری 4:3</string> |
|||
<string name="ratio_force_twenty_one_nine">ڕووبەری 21:9</string> |
|||
<string name="ratio_force_sixteen_ten">ڕووبەری 16:10</string> |
|||
<string name="ratio_stretch">کشانی پڕ بەشاشە</string> |
|||
|
|||
<!-- CPU Accuracy --> |
|||
<string name="cpu_accuracy_accurate">وورد</string> |
|||
<string name="cpu_accuracy_unsafe">ناسەقامگیر</string> |
|||
<string name="cpu_accuracy_paranoid">بەگومان (خاو)</string> |
|||
|
|||
<!-- Gamepad Buttons --> |
|||
<string name="gamepad_d_pad">4 دوگمەکە</string> |
|||
<string name="gamepad_left_stick">گێڕی چەپ</string> |
|||
<string name="gamepad_right_stick">گێڕی ڕاست</string> |
|||
<string name="gamepad_home">ماڵەوە</string> |
|||
<string name="gamepad_screenshot">وێنەگرتنی شاشە</string> |
|||
|
|||
<!-- Disk shader cache --> |
|||
<string name="preparing_shaders">ئامادەکردنی سێبەرەکان</string> |
|||
<string name="building_shaders">دروستکردنی سێبەرەکان</string> |
|||
|
|||
<!-- Theme options --> |
|||
<string name="change_app_theme">گۆڕینی ڕووکاری ئەپەکە</string> |
|||
<string name="theme_default">بنەڕەت</string> |
|||
<string name="theme_material_you">کەرەستەی تۆ</string> |
|||
|
|||
<!-- Theme Modes --> |
|||
<string name="change_theme_mode">گۆڕینی دۆخی ڕووکار</string> |
|||
<string name="theme_mode_follow_system">پەیڕەوی کردنی سیستەم</string> |
|||
<string name="theme_mode_light">ڕوناکی</string> |
|||
<string name="theme_mode_dark">تاریک</string> |
|||
|
|||
<!-- Black backgrounds theme --> |
|||
<string name="use_black_backgrounds">پاشبنەمای ڕەش</string> |
|||
<string name="use_black_backgrounds_description">لە کاتی بەکارهێنانی ڕووکاری تاریکدا، پاشبنەمای ڕەش دادەنێ.</string> |
|||
|
|||
<!-- Licenses screen strings --> |
|||
<string name="licenses">مۆڵەتەکان</string> |
|||
<string name="license_fidelityfx_fsr_description">بەرزکردنەوەی کوالێتی بەرز لە کۆمپانیای AMD</string> |
|||
</resources> |
|||
@ -0,0 +1,367 @@ |
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
|||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> |
|||
|
|||
<string name="app_disclaimer">התוכנה תריץ משחקים לקונסולת ה Nintendo Switch. אף משחק או קבצים בעלי זכויות יוצרים נכללים.<br /><br /> לפני שאת/ה מתחיל בבקשה מצא את קובץ <![CDATA[<b>prod.keys</b>]]> על המכשיר.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-emu.org/help/quickstart\">קרא עוד</a>]]></string> |
|||
<string name="emulation_notification_channel_name">אמולציה פעילה</string> |
|||
<string name="emulation_notification_channel_description">מציג התראה מתמשכת כאשר האמולציה פועלת.</string> |
|||
<string name="emulation_notification_running">yuzu רץ</string> |
|||
<string name="notice_notification_channel_name">התראות ותקלות</string> |
|||
<string name="notice_notification_channel_description">מציג התראות כאשר משהו הולך לא כשורה.</string> |
|||
<string name="notification_permission_not_granted">הרשאות התראות לא ניתנה!</string> |
|||
|
|||
<!-- Setup strings --> |
|||
<string name="welcome">ברוכים הבאים!</string> |
|||
<string name="welcome_description">למד איך להפעיל <b>yuzu</b> וקפוץ ישר לאמולציה.</string> |
|||
<string name="get_started">כדי להתחיל</string> |
|||
<string name="keys">מפתחות</string> |
|||
<string name="keys_description">בחר את קובץ ה <b>prod.keys</b> שלך עם הכפתור למטה.</string> |
|||
<string name="select_keys">בחר מפתחות</string> |
|||
<string name="games">משחקים</string> |
|||
<string name="games_description">בחר את התיקיית ה <b>Games</b> שלך עם הכפתור למטה.</string> |
|||
<string name="done">סיום</string> |
|||
<string name="done_description">את/ה מוכן. \nתהנה/י מהמשחקים שלך </string> |
|||
<string name="text_continue">המשך</string> |
|||
<string name="next">הבא</string> |
|||
<string name="back">אחורה</string> |
|||
<string name="add_games">הוסף משחקים</string> |
|||
<string name="add_games_description">בחר/י את תיקיית המשחקים שלך</string> |
|||
<string name="step_complete">הושלם!</string> |
|||
|
|||
<!-- Home strings --> |
|||
<string name="home_games">משחקים</string> |
|||
<string name="home_search">חפש</string> |
|||
<string name="home_settings">הגדרות</string> |
|||
<string name="empty_gamelist">לא נמצאו קבצים או לנבחרה ספריית קבצים בינתיים.</string> |
|||
<string name="search_and_filter_games">חפש וסנן משחקים</string> |
|||
<string name="select_games_folder">בחר תיקיית משחקים</string> |
|||
<string name="select_games_folder_description">אפשר ל yuzu לאכלס את רשימת המשחקים</string> |
|||
<string name="add_games_warning">לדלג על בחירת תיקיית המשחקים?</string> |
|||
<string name="add_games_warning_description">משחקים לא יוצגו ברשימת המשחקים אם לנבחרה תיקיית משחקים.</string> |
|||
<string name="add_games_warning_help">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-games</string> |
|||
<string name="home_search_games">חפש משחקים</string> |
|||
<string name="search_settings">חפש בהגדרות</string> |
|||
<string name="games_dir_selected">ספריית משחקים נבחרה</string> |
|||
<string name="install_prod_keys">התקן prod.keys</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_description">הכרחי בכדי לפענח משחקים</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_warning">לדלג על הוספת מפתחות?</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_warning_description">מפתחות חוקיים הכרחיים כדי לשחק במשחקים. רק אפליקציות פירטיות יפעלו אם תמשיך.</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_warning_help">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#guide-introduction</string> |
|||
<string name="notifications">התראות</string> |
|||
<string name="notifications_description">תן גישה להתראות עם הכפתור למטה.</string> |
|||
<string name="give_permission">תן הרשאה</string> |
|||
<string name="notification_warning">דלג על מתן הרשאה להתראות?</string> |
|||
<string name="notification_warning_description">yuzu לא יוכל להתריע לך על מידע חשוב.</string> |
|||
<string name="permission_denied">הרשאה נדחתה</string> |
|||
<string name="permission_denied_description">את/ה דיחת את ההרשאה יותר מדי פעמים ועכשיו את/ה צריך/ה לתת גישה באופן ידני בהגדרות.</string> |
|||
<string name="about">אודות</string> |
|||
<string name="about_description">מספר גירסה, קרדיטים ועוד</string> |
|||
<string name="warning_help">עזרה</string> |
|||
<string name="warning_skip">דלג</string> |
|||
<string name="warning_cancel">ביטול</string> |
|||
<string name="install_amiibo_keys">התקן מפתחות Amiibo</string> |
|||
<string name="install_amiibo_keys_description">נחוץ כדי להשתמש ב Amiibo במשחק</string> |
|||
<string name="invalid_keys_file">קובץ מפתחות לא חוקי נבחר</string> |
|||
<string name="install_keys_success">מפתחות הותקנו בהצלחה</string> |
|||
<string name="reading_keys_failure">שגיאה בקריאת מפתחות ההצפנה</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_failure_extension_description">ודא שלקובץ המפתחות שלך יש סיומת של key. ונסה/י שוב.</string> |
|||
<string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">ודא/י שלקובץ המפתחות שלך יש סיומת של bin. ונסה/י שוב.</string> |
|||
<string name="invalid_keys_error">מפתחות הצפנה לא חוקיים</string> |
|||
<string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string> |
|||
<string name="install_keys_failure_description">קבוץ שנבחר מושחת או לא נכון. בבקשה הוצא מחדש את המפתחות שלך.</string> |
|||
<string name="install_gpu_driver">התקן דרייבר למעבד הגרפי</string> |
|||
<string name="install_gpu_driver_description">התקן דרייברים אחרים בשביל סיכוי לביצועים או דיוק גבוההים יותר</string> |
|||
<string name="advanced_settings">הגדרות מתקדמות</string> |
|||
<string name="advanced_settings_game">הגדרות מתקדמות: %1$s</string> |
|||
<string name="settings_description">הדר את הגדרות האמולטור</string> |
|||
<string name="search_recently_played">שוחק לאחרונה</string> |
|||
<string name="search_recently_added">הוסף לאחרונה</string> |
|||
<string name="search_retail">קמעונאי</string> |
|||
<string name="search_homebrew">Homebrew</string> |
|||
<string name="open_user_folder">פתח את תיקיית yuzu </string> |
|||
<string name="open_user_folder_description">נה ל את הקבצים הפנימיין של yuzu</string> |
|||
<string name="theme_and_color_description">ערוך את נראות האפליקציה</string> |
|||
<string name="no_file_manager">לא נמצא מנהל קבצים</string> |
|||
<string name="notification_no_directory_link">לא יכול לפתוח את ספריית yuzu</string> |
|||
<string name="notification_no_directory_link_description">בבקשה מקם את תיקיית המשתמש בפנל הצידי של מנהל הקבצים באופן ידני.</string> |
|||
<string name="manage_save_data">נהל מידע שמור</string> |
|||
<string name="manage_save_data_description">מידע שמור לא נמצא. בבקשה בחר/י אופציה מלמטה</string> |
|||
<string name="import_export_saves_description">יבא או יצא קבצי שמירה</string> |
|||
<string name="save_file_imported_success">יובא בהצלחה</string> |
|||
<string name="save_file_invalid_zip_structure">מבנה ספריית השמירות לא חוקי</string> |
|||
<string name="save_file_invalid_zip_structure_description">התת תיקייה הראשונה חייב להיות ה title ID של המשחק</string> |
|||
<string name="import_saves">ייבוא</string> |
|||
<string name="export_saves">ייצוא</string> |
|||
<string name="install_firmware">התקן firmware</string> |
|||
<string name="install_firmware_description">ה frimware חייב להיות בקובץ zip והוא הכרחי להפעלת חלק מהמשחקים</string> |
|||
<string name="firmware_installing">מתקין frimware</string> |
|||
<string name="firmware_installed_success">ה frimware הותקן בהצלחה</string> |
|||
<string name="firmware_installed_failure">התקנת ה frimware נכשלה</string> |
|||
<string name="firmware_installed_failure_description">ודא שקבצי ה firmware nca נמצאים בשורש ה zip ונסה שוב.</string> |
|||
<string name="share_log">שתף את יומני הרישום של מיפוי הבאגים</string> |
|||
<string name="share_log_description">שתף את קובץ יומני הרישום של yuzu בכדי לתקן בעיות</string> |
|||
<string name="share_log_missing">לא נמצא קובץ יומן רישום</string> |
|||
<string name="install_game_content">התקן תוכן משחק</string> |
|||
<string name="install_game_content_description">התקן עדכוני משחק או DLC</string> |
|||
<string name="installing_game_content">מתקין תוכן...</string> |
|||
<string name="install_game_content_failure">תקלה בהתקנת הקובץ (או קבצים) ל NAND</string> |
|||
<string name="install_game_content_failure_description">בבקשה ודא שהתוכן (או תכנים) חוקיים ושקובץ ה prod.keys מותקן.</string> |
|||
<string name="install_game_content_failure_base">התקנת משחק בסיס נדחת בכדי להימנע מקונפליקטים אפשריים.</string> |
|||
<string name="install_game_content_failure_file_extension">רק קבצי NSP ו XCI נתמכים. בבקשה ודא שתוכן (או תכנים) המשחק חוקי.</string> |
|||
<string name="install_game_content_failed_count">%1$dבעיה (בעיות) התקנה</string> |
|||
<string name="install_game_content_success">תוכן (או תכני) המשחק הותקנו בהצלחה</string> |
|||
<string name="install_game_content_success_install">%1$d הותקן בהצלחה</string> |
|||
<string name="install_game_content_success_overwrite">%1$d נדרס/נכתב מעל בהצלחה</string> |
|||
<string name="install_game_content_help_link">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-installed-updates</string> |
|||
<string name="custom_driver_not_supported">דרייברים מותאמים אישית לא נתמכים</string> |
|||
<string name="custom_driver_not_supported_description">הטענת דרייבים מותאמים אישית לא נתמך כרגע על מכשיר זה. \nבבקשה בדוק אופציה זו בעתיד בכדי לראות אם נוספה תמיכה!</string> |
|||
<string name="manage_yuzu_data">נהל את המידע של yuzu</string> |
|||
<string name="manage_yuzu_data_description">יבא/יצא firmware, keys, מידע של משתמש ועוד!</string> |
|||
<string name="share_save_file">שתף קובץ שמירה</string> |
|||
<string name="export_save_failed">נכשל בייצוא שמירה</string> |
|||
|
|||
<!-- About screen strings --> |
|||
<string name="gaia_is_not_real">Gaia לא אמיתית</string> |
|||
<string name="copied_to_clipboard">הועתק ללוח</string> |
|||
<string name="about_app_description">אמולטור Switch עם קוד פתוח</string> |
|||
<string name="contributors">תורמים</string> |
|||
<string name="contributors_description">נוצר עם \u2764 מקבוצת yuzu</string> |
|||
<string name="contributors_link">https://github.com/yuzu-emu/yuzu/graphs/contributors</string> |
|||
<string name="licenses_description">פרוייקטים שהופכים את yuzu ל Android אפשרי</string> |
|||
<string name="build">גרסה</string> |
|||
<string name="user_data">נתוני משתמש</string> |
|||
<string name="user_data_description">יבא/יצא את כל נתוני האפליקציה.\n\nכאשר מייבאים את נתוני המשתמש, כל נתוני המשתמש הקיימים ימחקו!</string> |
|||
<string name="exporting_user_data">מייצא נתוני משתמש...</string> |
|||
<string name="importing_user_data">מייבא נתוני משתמש...</string> |
|||
<string name="import_user_data">יבא נתוני משתמש</string> |
|||
<string name="invalid_yuzu_backup">גיבוי yuzu לא חוקי</string> |
|||
<string name="user_data_export_success">נתוני משתמש יוצאו בהצלחה</string> |
|||
<string name="user_data_import_success">נתוני משתמש יובאו בהצלחה</string> |
|||
<string name="user_data_export_cancelled">ייצוא בוטל</string> |
|||
<string name="user_data_import_failed_description">ודא שנתוני המשתמש נמצאים בשורש קובץ ה zip ושהוא מכיל קובץ סידור ב config/config.ini ונסה שוב.</string> |
|||
<string name="support_link">https://discord.gg/u77vRWY</string> |
|||
<string name="website_link">https://yuzu-emu.org/</string> |
|||
<string name="github_link">https://github.com/yuzu-emu</string> |
|||
|
|||
<!-- Early access upgrade strings --> |
|||
<string name="early_access">גישה מוקדמת</string> |
|||
<string name="get_early_access">קבל גישה מוקדמת</string> |
|||
<string name="play_store_link">https://play.google.com/store/apps/details?id=org.yuzu.yuzu_emu.ea</string> |
|||
<string name="get_early_access_description">תכונות חותכות קצה, גישה מוקדמת לעדכונים, ועוד</string> |
|||
<string name="early_access_benefits">יתרונות של גישה מקודמת</string> |
|||
<string name="cutting_edge_features">תכונות חותכות קצה</string> |
|||
<string name="early_access_updates">גישה מוקדמת לעדכונים</string> |
|||
<string name="no_manual_installation">ללא התקנה ידנית</string> |
|||
<string name="prioritized_support">תמיכה בעדיפות</string> |
|||
<string name="helping_game_preservation">עוזר בשמירת משחקים</string> |
|||
<string name="our_eternal_gratitude">התודה האינסופית שלנו</string> |
|||
<string name="are_you_interested">אתה מעוניין?</string> |
|||
|
|||
<!-- General settings strings --> |
|||
<string name="frame_limit_enable">הגבל מהירות</string> |
|||
<string name="frame_limit_enable_description">מגביל את מהירות האמולציה לאחוז מהירות המבוקש מהמהירות הרגילה.</string> |
|||
<string name="frame_limit_slider">הגבל את אחוז המהירות</string> |
|||
<string name="frame_limit_slider_description">מדייק את אחוז מהירות האמולציה. 100% זה מהירות רגילה. ערכים גדולים או קטנים יאיצו או יאטו את מהירות האמולציה.</string> |
|||
<string name="cpu_accuracy">דיוק המעבד</string> |
|||
<string name="value_with_units">%1$s%2$s</string> |
|||
|
|||
<!-- System settings strings --> |
|||
<string name="use_docked_mode">מצב עגינה</string> |
|||
<string name="use_docked_mode_description">מעלה את הרזולוציה, פוגע בביצועים. משתמש במצב נייד כאשר מנוטרל, מפחית את הרזולוציה ומעלה את הביצועים.</string> |
|||
<string name="emulated_region">אזור אמולציה</string> |
|||
<string name="emulated_language">שפת אמולציה</string> |
|||
<string name="select_rtc_date">בחר תאריך RTC</string> |
|||
<string name="select_rtc_time">בחר זמן RTC</string> |
|||
<string name="use_custom_rtc">RTC מותאם אישית</string> |
|||
<string name="use_custom_rtc_description">מאפשר לך לקבוע שעון זמן אמת נפרד משעון המערכת שלך.</string> |
|||
<string name="set_custom_rtc">קבע RTC מותאם אישית</string> |
|||
|
|||
<!-- Graphics settings strings --> |
|||
<string name="renderer_accuracy">רמת דיוק</string> |
|||
<string name="renderer_resolution">רזולוציה (מעוגן/נייד)</string> |
|||
<string name="renderer_vsync">מצב VSync</string> |
|||
<string name="renderer_screen_layout">כיוון</string> |
|||
<string name="renderer_aspect_ratio">יחס רוחב גובה</string> |
|||
<string name="renderer_scaling_filter">פילטר מתאם חלון</string> |
|||
<string name="renderer_anti_aliasing">שיטת Anti-aliasing</string> |
|||
<string name="renderer_force_max_clock">החזק מהירות שעון מקסימלית (רק ל Adreno)</string> |
|||
<string name="renderer_force_max_clock_description">מכריח לדחוף את מהירויות המעבד הגרפי למקסימום (הגבלות חום ימשיכו לתפקד).</string> |
|||
<string name="renderer_reactive_flushing_description">משפר את הדיוק של האמולציה במשחקים מסויימים במחיר של ביצועים.</string> |
|||
<!-- Debug settings strings --> |
|||
<string name="cpu">מעבד</string> |
|||
<string name="cpu_debug_mode_description">מכניס את המעבד למצב דיבאג איטי</string> |
|||
<string name="gpu">מעבד גרפי</string> |
|||
<!-- Audio settings strings --> |
|||
<string name="audio_output_engine">מנוע פלט</string> |
|||
<string name="audio_volume">עוצמת שמע</string> |
|||
<!-- Miscellaneous --> |
|||
<string name="slider_default">ברירת מחדל</string> |
|||
<string name="ini_saved">הגדרות שמורות</string> |
|||
<string name="gameid_saved">הגדרות שמורות עבור %1$s</string> |
|||
<string name="error_saving">תקלה בשמירת %1$s.ini: %2$s</string> |
|||
<string name="loading">טוען...</string> |
|||
<string name="shutting_down">כיבוי...</string> |
|||
<string name="reset_setting_confirmation">אתה מעוניין לאפס את ההגדרה הזו חזרה לברירת המחדל?</string> |
|||
<string name="reset_to_default">אפס לברירת המחדל</string> |
|||
<string name="reset_all_settings">לאפס את כל ההגדרות?</string> |
|||
<string name="reset_all_settings_description">כל ההגדרות המתקדמות יאופסו לברירת המחדל. לא ניתן לבטל פעולה זו.</string> |
|||
<string name="settings_reset">אפס הגדרות</string> |
|||
<string name="close">סגור</string> |
|||
<string name="learn_more">למד עוד</string> |
|||
<string name="auto">אוטומטי</string> |
|||
<string name="submit">שלח</string> |
|||
<string name="string_import">ייבוא</string> |
|||
<string name="export">ייצוא</string> |
|||
<string name="export_failed">ייצוא נכשל</string> |
|||
<string name="import_failed">ייבוא נכשל</string> |
|||
<string name="cancelling">מבטל</string> |
|||
|
|||
<!-- GPU driver installation --> |
|||
<string name="select_gpu_driver">בחר דרייבר למעבד הגרפי</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_title">אתה מעוניין להחליף את הדרייבר של המעבד הגרפי שלך?</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_install">התקן</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_default">ברירת מחדל</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_use_default">משתמש בדרייבר ברירת המחדל של המעבד הגרפי</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_error">דרייבר לא חוקי נבחר, משתמש בברירת המחדל של המערכת!</string> |
|||
<string name="system_gpu_driver">דרייבר של המעבד הגרפי של המערכת</string> |
|||
<string name="installing_driver">מתקין דרייבר...</string> |
|||
|
|||
<!-- Preferences Screen --> |
|||
<string name="preferences_settings">הגדרות</string> |
|||
<string name="preferences_general">כללי</string> |
|||
<string name="preferences_system">מערכת</string> |
|||
<string name="preferences_graphics">גרפיקה</string> |
|||
<string name="preferences_audio">שמע</string> |
|||
<string name="preferences_theme">צבע ונושא</string> |
|||
<!-- ROM loading errors --> |
|||
<string name="loader_error_encrypted">המשחק שלך מוצפן</string> |
|||
<string name="loader_error_invalid_format">אין אפשרות לטעון את המשחק</string> |
|||
<string name="loader_error_file_not_found">קובץ המשחק לא קיים</string> |
|||
|
|||
<!-- Emulation Menu --> |
|||
<string name="emulation_exit">צא מהאמולציה</string> |
|||
<string name="emulation_done">סיום</string> |
|||
<string name="emulation_fps_counter">סופר FPS</string> |
|||
<string name="emulation_control_scale">קנה מידה</string> |
|||
<string name="emulation_control_opacity">שקיפות</string> |
|||
<string name="emulation_pause">עצור אמולציה</string> |
|||
<string name="emulation_unpause">המשך אמולציה</string> |
|||
<string name="load_settings">טוען הגדרות...</string> |
|||
|
|||
<!-- Software keyboard --> |
|||
<string name="software_keyboard">מקלדת תוכנה</string> |
|||
|
|||
<!-- Errors and warnings --> |
|||
<string name="abort_button">אודות</string> |
|||
<string name="continue_button">המשך</string> |
|||
<string name="system_archive_not_found">ארכיון מערכת לא נמצא</string> |
|||
<string name="system_archive_not_found_message">%s חסר. בבקשה הוצא תא ארכיוני המערכת שלך./nהמשכת האמולציה עלולה לגרום לקריסות ובאגים.</string> |
|||
<string name="system_archive_general">ארכיון מערכת</string> |
|||
<string name="save_load_error">בעיית שמירה/טעינה</string> |
|||
<string name="fatal_error">שגיאה חמורה</string> |
|||
<string name="device_memory_inadequate">RAM המכשיר: %1$s/nמומלץ: %2$s</string> |
|||
<string name="memory_formatted">%1$s%2$s</string> |
|||
<string name="no_game_present">אין משחק שניתן להריץ!</string> |
|||
|
|||
<!-- Region Names --> |
|||
<string name="region_japan">יפן</string> |
|||
<string name="region_usa">ארה״ב</string> |
|||
<string name="region_europe">אירופה</string> |
|||
<string name="region_australia">אוסטרליה</string> |
|||
<string name="region_china">סין</string> |
|||
<string name="region_korea">קוריאה</string> |
|||
<string name="region_taiwan">טייוואן</string> |
|||
|
|||
<!-- Memory Sizes --> |
|||
<string name="memory_byte">בייט</string> |
|||
<string name="memory_kilobyte">KB</string> |
|||
<string name="memory_megabyte">MB</string> |
|||
<string name="memory_gigabyte">GB</string> |
|||
<string name="memory_terabyte">TB</string> |
|||
<string name="memory_petabyte">PB</string> |
|||
<string name="memory_exabyte">EB</string> |
|||
|
|||
<!-- Renderer APIs --> |
|||
<string name="renderer_vulkan">Vulkan</string> |
|||
<string name="renderer_none">אין שום דבר</string> |
|||
|
|||
<!-- Renderer Accuracy --> |
|||
<string name="renderer_accuracy_normal">רגיל</string> |
|||
<string name="renderer_accuracy_high">גבוה</string> |
|||
<string name="renderer_accuracy_extreme">אקסטרים (איטי)</string> |
|||
|
|||
<!-- Resolutions --> |
|||
<string name="resolution_half">0.5X (360p/540p)</string> |
|||
<string name="resolution_three_quarter">0.75X (540p/810p)</string> |
|||
<string name="resolution_one">1X (720p/1080p)</string> |
|||
<string name="resolution_two">2X (1440p/2160p) (איטי)</string> |
|||
<string name="resolution_three">3X (2160p/3240p) (איטי)</string> |
|||
<string name="resolution_four">4X (2880p/4320p) (איטי)</string> |
|||
|
|||
<string name="renderer_vsync_mailbox">תיבת דואר</string> |
|||
<string name="renderer_vsync_fifo">FIFO (On)</string> |
|||
<string name="renderer_vsync_fifo_relaxed">FIFO נינוח</string> |
|||
|
|||
<!-- Scaling Filters --> |
|||
<string name="scaling_filter_nearest_neighbor">השכן הקרוב ביותר</string> |
|||
<string name="scaling_filter_scale_force">ScaleForce</string> |
|||
<string name="scaling_filter_fsr">AMD FidelityFX™ Super Resolution</string> |
|||
|
|||
<!-- Anti-Aliasing --> |
|||
<string name="anti_aliasing_none">אין שום דבר</string> |
|||
<string name="anti_aliasing_fxaa">FXAA</string> |
|||
<string name="anti_aliasing_smaa">SMAA</string> |
|||
|
|||
<!-- Screen Layouts --> |
|||
<string name="screen_layout_landscape">לרוחב</string> |
|||
<string name="screen_layout_portrait">לאורך</string> |
|||
<string name="screen_layout_auto">אוטומטי</string> |
|||
|
|||
<!-- Aspect Ratios --> |
|||
<string name="ratio_default">ברירת מחדל (16:9)</string> |
|||
<string name="ratio_force_four_three">הכרח 4:3</string> |
|||
<string name="ratio_force_twenty_one_nine">הכרח 21:9</string> |
|||
<string name="ratio_force_sixteen_ten">הכרח 16:10</string> |
|||
<string name="ratio_stretch">הרחב לגודל המסך</string> |
|||
|
|||
<!-- CPU Accuracy --> |
|||
<string name="cpu_accuracy_accurate">מדויק</string> |
|||
<string name="cpu_accuracy_unsafe">לא בטוח</string> |
|||
<string name="cpu_accuracy_paranoid">פראנואידי (איטי)</string> |
|||
|
|||
<!-- Gamepad Buttons --> |
|||
<string name="gamepad_d_pad">D-pad</string> |
|||
<string name="gamepad_left_stick">ג׳ויסטיק שמאלי</string> |
|||
<string name="gamepad_right_stick">ג׳ויסטיק ימני</string> |
|||
<string name="gamepad_home">בית</string> |
|||
<string name="gamepad_screenshot">צילום מסך</string> |
|||
|
|||
<!-- Theme options --> |
|||
<string name="change_app_theme">שנה את נושא האפליקצייה</string> |
|||
<string name="theme_default">ברירת מחדל</string> |
|||
<string name="theme_material_you">חומר אתה/מאטיריאל יו</string> |
|||
|
|||
<!-- Theme Modes --> |
|||
<string name="change_theme_mode">שנה את מצב הנושא</string> |
|||
<string name="theme_mode_follow_system">עקוב אחרי המערכת</string> |
|||
<string name="theme_mode_light">בהיר</string> |
|||
<string name="theme_mode_dark">כהה</string> |
|||
|
|||
<!-- Audio output engines --> |
|||
<string name="cubeb">cubeb</string> |
|||
|
|||
<!-- Black backgrounds theme --> |
|||
<string name="use_black_backgrounds">רקעים שחורים</string> |
|||
<string name="use_black_backgrounds_description">כשמתשמשים במצב כהה, שם רקעים שחורים.</string> |
|||
|
|||
<!-- Picture-In-Picture --> |
|||
<string name="picture_in_picture">תמונה בתוך תמונה</string> |
|||
<string name="picture_in_picture_description">הקטן את החלון כאשר נמצא ברקע</string> |
|||
<string name="pause">עצור</string> |
|||
<string name="play">שחק</string> |
|||
<string name="mute">השתק</string> |
|||
<string name="unmute">בטל השתקה</string> |
|||
|
|||
<!-- Licenses screen strings --> |
|||
<string name="licenses">רישיונות</string> |
|||
<string name="license_fidelityfx_fsr_description">אפסקיילינג באיכות גבוהה מ AMD</string> |
|||
</resources> |
|||
@ -0,0 +1,402 @@ |
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
|||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> |
|||
|
|||
<string name="app_disclaimer">Ez a szoftver Nintendo Switch játékkonzolhoz készült játékokat futtat. Nem tartalmaz játékokat vagy kulcsokat. .<br /><br />Mielőtt hozzákezdenél, kérjük, válaszd ki a <![CDATA[<b>prod.keys</b>]]> fájl helyét a készülék tárhelyén<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-emu.org/help/quickstart\">Tudj meg többet</a>]]></string> |
|||
<string name="emulation_notification_channel_name">Emuláció aktív</string> |
|||
<string name="emulation_notification_channel_description">Állandó értesítést jelenít meg, amíg az emuláció fut.</string> |
|||
<string name="emulation_notification_running">A yuzu fut</string> |
|||
<string name="notice_notification_channel_name">Megjegyzések és hibák</string> |
|||
<string name="notice_notification_channel_description">Értesítések megjelenítése, ha valami rosszul sül el.</string> |
|||
<string name="notification_permission_not_granted">Nincs engedély az értesítés megjelenítéséhez!</string> |
|||
|
|||
<!-- Setup strings --> |
|||
<string name="welcome">Üdvözöljük!</string> |
|||
<string name="welcome_description">Ismerkedj meg a <b>yuzu</b> beállításával és ugorj bele az emulációba.</string> |
|||
<string name="get_started">Vágjunk bele</string> |
|||
<string name="keys">Kulcsok</string> |
|||
<string name="keys_description">Válaszd ki a(z) <b>prod.keys</b> fájlodat az alábbi gombbal.</string> |
|||
<string name="select_keys">Kulcsok kiválasztása</string> |
|||
<string name="games">Játékok</string> |
|||
<string name="games_description"> |
|||
Válaszd ki a(z) <b>Games</b> mappát az alábbi gombbal.</string> |
|||
<string name="done">Kész</string> |
|||
<string name="done_description">Minden kész.\nJó szórakozást!</string> |
|||
<string name="text_continue">Folytatás</string> |
|||
<string name="next">Következő</string> |
|||
<string name="back">Vissza</string> |
|||
<string name="add_games">Játékok hozzáadása</string> |
|||
<string name="add_games_description">Játékaid mappa kiválasztása</string> |
|||
<string name="step_complete">Kész!</string> |
|||
|
|||
<!-- Home strings --> |
|||
<string name="home_games">Játékok</string> |
|||
<string name="home_search">Keresés</string> |
|||
<string name="home_settings">Beállítások</string> |
|||
<string name="empty_gamelist">Nem található fájl, vagy még nincs kiválasztva könyvtár.</string> |
|||
<string name="search_and_filter_games">Játékok keresése és szűrése</string> |
|||
<string name="select_games_folder">Játékmappa kiválasztása</string> |
|||
<string name="add_games_warning">Kihagyod a játékok mappa kiválasztását?</string> |
|||
<string name="add_games_warning_description">A játékok nem jelennek meg a Játékok listában, ha egy mappa nincs kijelölve.</string> |
|||
<string name="add_games_warning_help">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-games</string> |
|||
<string name="home_search_games">Játékok keresése</string> |
|||
<string name="search_settings">Beállítások keresése</string> |
|||
<string name="games_dir_selected">Játékok könyvtár kiválasztva</string> |
|||
<string name="install_prod_keys">prod.keys telepítése</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_description">Kiskereskedelmi játékok dekódolásához szükséges</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_warning">Kihagyod a kulcsok hozzáadását?</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_warning_description">A kiskereskedelmi játékok emulálásához érvényes kulcsokra van szükség. Csak a homebrew alkalmazások fognak működni, ha folytatod.</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_warning_help">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#guide-introduction</string> |
|||
<string name="notifications">Értesítések</string> |
|||
<string name="notifications_description">Értesítési engedélyek megadása az alábbi gombbal.</string> |
|||
<string name="give_permission">Engedély megadása</string> |
|||
<string name="notification_warning">Kihagyod az értesítési engedély megadását?</string> |
|||
<string name="notification_warning_description">yuzu nem fog tudni értesíteni a fontos imformációkról</string> |
|||
<string name="permission_denied">Engedély megtagadva</string> |
|||
<string name="permission_denied_description">Túl gyakran utasítottad el a hozzáférést, így manuálisan kell jóváhagynod a rendszer beállításokban.</string> |
|||
<string name="about">A programról</string> |
|||
<string name="about_description">Build verzió, készítők, és még több</string> |
|||
<string name="warning_help">Segítség</string> |
|||
<string name="warning_skip">Kihagyás</string> |
|||
<string name="warning_cancel">Mégse</string> |
|||
<string name="install_amiibo_keys">Amiibo kulcsok telepítése</string> |
|||
<string name="install_amiibo_keys_description">Amiibo használata szükséges a játékhoz</string> |
|||
<string name="invalid_keys_file">Érvénytelen titkosítófájlok kiválasztva</string> |
|||
<string name="install_keys_success">Kulcsok sikeresen telepítve</string> |
|||
<string name="reading_keys_failure">Hiba történt a titkosítókulcsok olvasása során</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_failure_extension_description">Győződj meg róla, hogy a titkosító fájlod .keys kiterjesztéssel rendelkezik, majd próbáld újra.</string> |
|||
<string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Győződj meg róla, hogy a titkosító fájlod .bin kiterjesztéssel rendelkezik, majd próbáld újra.</string> |
|||
<string name="invalid_keys_error">Érvénytelen titkosítókulcsok</string> |
|||
<string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string> |
|||
<string name="install_keys_failure_description">A kiválasztott fájl helytelen, vagy sérült. Állíts össze egy új kulcsot.</string> |
|||
<string name="install_gpu_driver">GPU illesztőprogram telepítése</string> |
|||
<string name="install_gpu_driver_description">Alternatív illesztőprogramok telepítése az esetlegesen elérhető teljesítmény és pontosság érdekében</string> |
|||
<string name="advanced_settings">Haladó beállítások</string> |
|||
<string name="advanced_settings_game">Haladó beállítások: %1$s</string> |
|||
<string name="settings_description">Emulátorbeállítások konfigurálása</string> |
|||
<string name="search_recently_played">Nemrég játszva</string> |
|||
<string name="search_recently_added">Nemrég hozzáadva</string> |
|||
<string name="search_retail">Kiskereskedelmi</string> |
|||
<string name="open_user_folder">yuzu mappa megnyitása</string> |
|||
<string name="open_user_folder_description">yuzu belső fájljainak kezelése</string> |
|||
<string name="theme_and_color_description">Az alkalmazás megjelenésének módosítása</string> |
|||
<string name="no_file_manager">Nem található fájlkezelő</string> |
|||
<string name="notification_no_directory_link">Nem sikerült megnyitni a yuzu könyvtárat</string> |
|||
<string name="notification_no_directory_link_description">Kérjük, manuálisan keresd meg a felhasználói mappát a fájlkezelő oldalsó paneljével.</string> |
|||
<string name="manage_save_data">Mentésadatok kezelése</string> |
|||
<string name="manage_save_data_description">Mentés található. Kérjük, válassz egyet az alábbi opciók közül.</string> |
|||
<string name="import_export_saves_description">Mentési fájlok importálás vagy exportálása</string> |
|||
<string name="save_file_imported_success">Sikeresen importálva</string> |
|||
<string name="save_file_invalid_zip_structure">Érvénytelen mentési könyvtárstruktúra</string> |
|||
<string name="save_file_invalid_zip_structure_description">Az első almappa neve a játék azonosítója kell, hogy legyen.</string> |
|||
<string name="import_saves">Importálás</string> |
|||
<string name="export_saves">Exportálás</string> |
|||
<string name="install_firmware">Firmware telepítés</string> |
|||
<string name="install_firmware_description">A firmwarenek ZIP archívumban kell lennie, és szükséges a játékok indításához</string> |
|||
<string name="firmware_installing">Firmware telepítése</string> |
|||
<string name="firmware_installed_success">Firmware sikeresen telepítve</string> |
|||
<string name="firmware_installed_failure">Firmware telepítése sikertelen</string> |
|||
<string name="firmware_installed_failure_description">Győződj meg róla, hogy a firmware nca fájlok a zip gyökerénél vannak, és próbáld meg újra.</string> |
|||
<string name="share_log">Hibakereső logok megosztása</string> |
|||
<string name="share_log_description">A yuzu naplófájl megosztása a problémák elhárításához</string> |
|||
<string name="share_log_missing">Nem található log fájl</string> |
|||
<string name="install_game_content">Játéktartalom telepítése</string> |
|||
<string name="install_game_content_description">Játékfrissítések vagy DLC telepítése</string> |
|||
<string name="installing_game_content">Tartalom telepítése...</string> |
|||
<string name="install_game_content_failure">Hiba történt a fájl(ok) NAND-ra telepítése közben</string> |
|||
<string name="install_game_content_failure_description">Győződj meg róla, hogy a tartalom valós, és a prod.keys fájl telepítve van.</string> |
|||
<string name="install_game_content_failure_base">Az alapjátékok telepítése nem engedélyezett az esetleges konfliktusok elkerülése érdekében.</string> |
|||
<string name="install_game_content_failure_file_extension">Csak NSP és XCI tartalom támogatott. Győződj meg róla, hogy a játéktartalom érvényes.</string> |
|||
<string name="install_game_content_failed_count">%1$d telepítési hiba</string> |
|||
<string name="install_game_content_success">Játéktartalom sikeresen telepítve</string> |
|||
<string name="install_game_content_success_install">%1$d sikeresen telepítve</string> |
|||
<string name="install_game_content_success_overwrite">%1$d sikeresen felülírva</string> |
|||
<string name="install_game_content_help_link">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-installed-updates</string> |
|||
<string name="custom_driver_not_supported">Egyéni illesztőprogramok nem támogatottak</string> |
|||
<string name="custom_driver_not_supported_description">Egyéni illesztőprogram telepítése jelenleg nem támogatott ezen az eszközön.\nNézz vissza később, hátha hozzáadtuk a támogatását!</string> |
|||
<string name="manage_yuzu_data">yuzu adatok kezelése</string> |
|||
<string name="manage_yuzu_data_description">Firmware, kulcsok, felhasználói adatok és egyebek importálása/exportálása</string> |
|||
<string name="share_save_file">Mentési fájl megosztása</string> |
|||
<string name="export_save_failed">A mentés exportálása sikertelen</string> |
|||
|
|||
<!-- About screen strings --> |
|||
<string name="gaia_is_not_real">Gaia nem valódi</string> |
|||
<string name="copied_to_clipboard">Másolva a vágólapra</string> |
|||
<string name="about_app_description">Egy nyílt forráskódú Switch emulátor</string> |
|||
<string name="contributors">Hozzájárulók</string> |
|||
<string name="contributors_description">\u2764 által készítve a yuzu csapattól</string> |
|||
<string name="contributors_link">https://github.com/yuzu-emu/yuzu/graphs/contributors</string> |
|||
<string name="licenses_description">Projektek, amik nélkül a yuzu nem jöhetett volna létre Androidra</string> |
|||
<string name="user_data">Felhasználói adatok</string> |
|||
<string name="user_data_description">Az összes alkalmazásadat importálása/exportálása.\n\nA felhasználói adatok importálásakor az összes meglévő felhasználói adat törlődik!</string> |
|||
<string name="exporting_user_data">Felhasználói adatok exportálása...</string> |
|||
<string name="importing_user_data">Felhasználói adatok importálása...</string> |
|||
<string name="import_user_data">Felhasználói adatok importálása</string> |
|||
<string name="invalid_yuzu_backup">Érvénytelen yuzu biztonsági másolat</string> |
|||
<string name="user_data_export_success">Felhasználói adatok sikeresen exportálva</string> |
|||
<string name="user_data_import_success">Felhasználói adatok sikeresen importálva</string> |
|||
<string name="user_data_export_cancelled">Exportálás megszakítva</string> |
|||
<string name="user_data_import_failed_description">Ellenőrizd, hogy a felhasználói adatok mappái a zip mappa gyökerében vannak, és tartalmaznak egy konfig fájlt a config/config.ini címen, majd próbáld meg újra.</string> |
|||
<string name="support_link">https://discord.gg/u77vRWY</string> |
|||
<string name="website_link">https://yuzu-emu.org/</string> |
|||
<string name="github_link">https://github.com/yuzu-emu</string> |
|||
|
|||
<!-- Early access upgrade strings --> |
|||
<string name="early_access">Korai hozzáférés</string> |
|||
<string name="get_early_access">Szerezz korai hozzáférést</string> |
|||
<string name="play_store_link">https://play.google.com/store/apps/details?id=org.yuzu.yuzu_emu.ea</string> |
|||
<string name="get_early_access_description">Legújabb funkciók, korai hozzáférés a frissítésekhez, és sok más</string> |
|||
<string name="early_access_benefits">Korai hozzáférés előnyei</string> |
|||
<string name="cutting_edge_features">Legújabb funkciók</string> |
|||
<string name="early_access_updates">Korai hozzáférés a frissítésekhez</string> |
|||
<string name="no_manual_installation">Automatikus telepítések</string> |
|||
<string name="prioritized_support">Priorizált támogatás</string> |
|||
<string name="our_eternal_gratitude">Valamint az örök hálánk</string> |
|||
<string name="are_you_interested">Érdekel a dolog?</string> |
|||
|
|||
<!-- General settings strings --> |
|||
<string name="frame_limit_enable">Sebességkorlát</string> |
|||
<string name="frame_limit_enable_description">Korlátozza az emuláció sebességét a normál sebesség adott százalékára.</string> |
|||
<string name="frame_limit_slider">Sebességkorlát százaléka</string> |
|||
<string name="frame_limit_slider_description">Az emuláció sebességét határozza meg. 100% a normál sebesség. A magasabb értékek növelik, az alacsonyabbak csökkentik a sebességkorlátot.</string> |
|||
<string name="cpu_accuracy">CPU pontosság</string> |
|||
<string name="value_with_units">%1$s%2$s</string> |
|||
|
|||
<!-- System settings strings --> |
|||
<string name="use_docked_mode">Dokkolt mód</string> |
|||
<string name="use_docked_mode_description">Növeli a felbontást, de csökkenti a teljesítményt. Kikapcsolás esetén a Kézi mód van használatban, ami kisebb felbontást, de nagyobb teljesítményt eredményez.</string> |
|||
<string name="emulated_region">Emulált régió</string> |
|||
<string name="emulated_language">Emulált nyelv</string> |
|||
<string name="select_rtc_date">Válassz RTC dátumot</string> |
|||
<string name="select_rtc_time">Válassz RTC időt</string> |
|||
<string name="use_custom_rtc">Egyéni RTC</string> |
|||
<string name="use_custom_rtc_description">Megadhatsz egy valós idejű órát, amely eltér a rendszer által használt órától.</string> |
|||
<string name="set_custom_rtc">Egyéni RTC beállítása</string> |
|||
|
|||
<!-- Graphics settings strings --> |
|||
<string name="renderer_accuracy">Pontosság szintje</string> |
|||
<string name="renderer_resolution">Felbontás (Kézi/Dockolt)</string> |
|||
<string name="renderer_vsync">VSync mód</string> |
|||
<string name="renderer_screen_layout">Orientáció</string> |
|||
<string name="renderer_aspect_ratio">Képarány</string> |
|||
<string name="renderer_scaling_filter">Ablakhoz alkalmazkodó szűrő</string> |
|||
<string name="renderer_anti_aliasing">Élsimítási módszer</string> |
|||
<string name="renderer_force_max_clock">Maximum órajel kényszerítése (csak Adreno)</string> |
|||
<string name="renderer_force_max_clock_description">Kényszeríti a GPU-t a lehető legnagyobb órajelen működésre (a hőmérséklet korlátozások továbbra is érvényben maradnak).</string> |
|||
<string name="renderer_asynchronous_shaders">Aszinkron árnyékolók használata</string> |
|||
<string name="renderer_asynchronous_shaders_description">Aszinkron módon fordítja az árnyékolókat, ami csökkenti az akadozást, de hibákat okozhat.</string> |
|||
<string name="renderer_reactive_flushing">Reaktív ürítés használata</string> |
|||
<string name="renderer_reactive_flushing_description">Javítja a renderelési pontosságot néhány játékban a teljesítmény rovására.</string> |
|||
<string name="use_disk_shader_cache">Lemez árnyékoló gyorsítótár</string> |
|||
<string name="use_disk_shader_cache_description">Csökkenti az akadásokat azáltal, hogy helyileg tárolja és tölti be a generált árnyékolókat.</string> |
|||
|
|||
<!-- Debug settings strings --> |
|||
<string name="cpu">CPU</string> |
|||
<string name="cpu_debug_mode">CPU hibakeresés</string> |
|||
<string name="cpu_debug_mode_description">Lassú hibakereső módba állítja a CPU-t.</string> |
|||
<string name="gpu">GPU</string> |
|||
<string name="renderer_api">API</string> |
|||
<string name="renderer_debug">Grafikai hibakeresés</string> |
|||
<string name="renderer_debug_description">Lassú hibakeresési módba állítja a grafikus API-t .</string> |
|||
<!-- Audio settings strings --> |
|||
<string name="audio_output_engine">Kimeneti rendszer</string> |
|||
<string name="audio_volume">Hangerő</string> |
|||
<string name="audio_volume_description">Hangkimenet hangerejének megadása</string> |
|||
|
|||
<!-- Miscellaneous --> |
|||
<string name="slider_default">Alapértelmezett</string> |
|||
<string name="ini_saved">Beállítások elmentve</string> |
|||
<string name="gameid_saved">Beállítások elmentve a következőhöz: %1$s</string> |
|||
<string name="error_saving">Mentési hiba%1$s .ini: %2$s</string> |
|||
<string name="unimplemented_menu">Nem implementált menü</string> |
|||
<string name="loading">Betöltés...</string> |
|||
<string name="shutting_down">Leállítás...</string> |
|||
<string name="reset_setting_confirmation">Szeretnéd visszaállítani a beállítások az alapértelmezett értékekre?</string> |
|||
<string name="reset_to_default">Alaphelyzetbe állítás</string> |
|||
<string name="reset_all_settings">Alaphelyzetbe állítod a beállításokat?</string> |
|||
<string name="reset_all_settings_description">Minden haladó beállítás vissza lesz állítva az alapértelmezett konfigurációra. Ez a művelet nem vonható vissza.</string> |
|||
<string name="settings_reset">Beállítások alaphelyzetbe állítva</string> |
|||
<string name="close">Bezárás</string> |
|||
<string name="learn_more">Tudj meg többet</string> |
|||
<string name="auto">Automatikus</string> |
|||
<string name="submit">Küldés</string> |
|||
<string name="string_null">Nulla</string> |
|||
<string name="string_import">Importálás</string> |
|||
<string name="export">Exportálás</string> |
|||
<string name="export_failed">Exportálás sikertelen</string> |
|||
<string name="import_failed">Importálás sikertelen</string> |
|||
<string name="cancelling">Megszakítás</string> |
|||
|
|||
<!-- GPU driver installation --> |
|||
<string name="select_gpu_driver">Válassz GPU illesztőprogramot</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_title">Szeretnéd lecserélni a jelenlegi GPU illesztőprogramot?</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_install">Telepítés</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_default">Alapértelmezett</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_use_default">Alapértelmezett GPU illesztőprogram használata</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_error">Érvénytelen driver kiválasztva, a rendszer alapértelmezett lesz használva!</string> |
|||
<string name="system_gpu_driver">Rendszer GPU illesztőprogram</string> |
|||
<string name="installing_driver">Illesztőprogram telepítése...</string> |
|||
|
|||
<!-- Preferences Screen --> |
|||
<string name="preferences_settings">Beállítások</string> |
|||
<string name="preferences_general">Általános</string> |
|||
<string name="preferences_system">Rendszer</string> |
|||
<string name="preferences_graphics">Grafika</string> |
|||
<string name="preferences_audio">Hang</string> |
|||
<string name="preferences_theme">Téma és színek</string> |
|||
<string name="preferences_debug">Hibakeresés</string> |
|||
|
|||
<!-- ROM loading errors --> |
|||
<string name="loader_error_encrypted">ROM titkosítva</string> |
|||
<string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Győződj meg róla, hogy a <a href=\"https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> fájl telepítve van, hogy a játékok visszafejthetők legyenek.]]></string> |
|||
<string name="loader_error_video_core">Hiba lépett fel a videómag inicializása során</string> |
|||
<string name="loader_error_video_core_description">Ezt általában egy nem kompatibilis GPU illesztő okozza. Egyéni GPU illesztőprogram telepítése megoldhatja a problémát.</string> |
|||
<string name="loader_error_invalid_format">Nem sikerült betölteni a ROM-ot</string> |
|||
<string name="loader_error_file_not_found">ROM fájl nem létezik</string> |
|||
|
|||
<!-- Emulation Menu --> |
|||
<string name="emulation_exit">Emuláció bezárása</string> |
|||
<string name="emulation_done">Kész</string> |
|||
<string name="emulation_fps_counter">FPS számláló</string> |
|||
<string name="emulation_toggle_controls">Irányítás átkapcsolása</string> |
|||
<string name="emulation_dpad_slide">D-pad csúsztatása</string> |
|||
<string name="emulation_haptics">Érintés haptikája</string> |
|||
<string name="emulation_show_overlay">Átfedés mutatása</string> |
|||
<string name="emulation_toggle_all">Össze átkapcsolása</string> |
|||
<string name="emulation_control_adjust">Átfedés testreszabása</string> |
|||
<string name="emulation_control_scale">Skálázás</string> |
|||
<string name="emulation_control_opacity">Átlátszóság</string> |
|||
<string name="emulation_touch_overlay_reset">Átfedés visszaállítása</string> |
|||
<string name="emulation_touch_overlay_edit">Átfedés módosítása</string> |
|||
<string name="emulation_pause">Emuláció szünetelése</string> |
|||
<string name="emulation_unpause">Emuláció folytatása</string> |
|||
<string name="emulation_input_overlay">Átfedés beállításai</string> |
|||
|
|||
<string name="load_settings">Beállítások betöltése...</string> |
|||
|
|||
<!-- Software keyboard --> |
|||
<string name="software_keyboard">Szoftver billenytűzet</string> |
|||
|
|||
<!-- Errors and warnings --> |
|||
<string name="abort_button">Megszakítás</string> |
|||
<string name="continue_button">Folytatás</string> |
|||
<string name="system_archive_not_found">Nem található rendszerarchívum</string> |
|||
<string name="system_archive_not_found_message">%s hiányzik. Kérjük, mentsd ki a rendszerarchívumaidat.\nAz emuláció folytatása összeomlásokhoz és hibákhoz vezethet.</string> |
|||
<string name="system_archive_general">Egy rendszerarchívum</string> |
|||
<string name="save_load_error">Mentési/betöltési hiba</string> |
|||
<string name="fatal_error">Végzetes hiba</string> |
|||
<string name="fatal_error_message">Végzetes hiba történt. Ellenőrizd a logot a részletekért.\nAz emuláció folytatása összeomlást és hibákat eredményzhet.</string> |
|||
<string name="performance_warning">Ennek a beállításnak a kikapcsolása jelentős mértékben csökkenti a teljesítményt! A legjobb élmény érdekében javasolt a beállítás bekapcsolva tartása.</string> |
|||
<string name="device_memory_inadequate">Eszköz RAM: %1$s\nAjánlott: %2$s</string> |
|||
<string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string> |
|||
<string name="no_game_present">Nincs indítható játék!</string> |
|||
|
|||
<!-- Region Names --> |
|||
<string name="region_japan">Japán</string> |
|||
<string name="region_usa">USA</string> |
|||
<string name="region_europe">Európa</string> |
|||
<string name="region_australia">Ausztrália</string> |
|||
<string name="region_china">Kína</string> |
|||
<string name="region_korea">Korea</string> |
|||
<string name="region_taiwan">Tajvan</string> |
|||
|
|||
<!-- Memory Sizes --> |
|||
<string name="memory_byte">Bájt</string> |
|||
<string name="memory_kilobyte">KB</string> |
|||
<string name="memory_megabyte">MB</string> |
|||
<string name="memory_gigabyte">GB</string> |
|||
<string name="memory_terabyte">TB</string> |
|||
<string name="memory_petabyte">PB</string> |
|||
<string name="memory_exabyte">EB</string> |
|||
|
|||
<!-- Renderer APIs --> |
|||
<string name="renderer_vulkan">Vulkan</string> |
|||
<string name="renderer_none">Nincs</string> |
|||
|
|||
<!-- Renderer Accuracy --> |
|||
<string name="renderer_accuracy_normal">Normál</string> |
|||
<string name="renderer_accuracy_high">Magas</string> |
|||
<string name="renderer_accuracy_extreme">Extrém (Lassú)</string> |
|||
|
|||
<!-- Resolutions --> |
|||
<string name="resolution_half">0.5X (360p/540p)</string> |
|||
<string name="resolution_three_quarter">0.75X (540p/810p)</string> |
|||
<string name="resolution_one">1X (720p/1080p)</string> |
|||
<string name="resolution_two">2X (1440p/2160p) (Lassú)</string> |
|||
<string name="resolution_three">3X (2160p/3240p) (Lassú)</string> |
|||
<string name="resolution_four">4X (2880p/4320p) (Lassú)</string> |
|||
|
|||
<!-- Renderer VSync --> |
|||
<string name="renderer_vsync_immediate">Azonnali (Ki)</string> |
|||
<string name="renderer_vsync_mailbox">Postaláda</string> |
|||
<string name="renderer_vsync_fifo">FIFO (Be)</string> |
|||
<string name="renderer_vsync_fifo_relaxed">FIFO Relaxált</string> |
|||
|
|||
<!-- Scaling Filters --> |
|||
<string name="scaling_filter_nearest_neighbor">Legközelebbi szomszéd</string> |
|||
<string name="scaling_filter_bilinear">Bilineáris</string> |
|||
<string name="scaling_filter_bicubic">Bikubikus</string> |
|||
<string name="scaling_filter_gaussian">Gauss-féle</string> |
|||
<string name="scaling_filter_scale_force">ScaleForce</string> |
|||
<string name="scaling_filter_fsr">AMD FidelityFX™ Super Resolution</string> |
|||
|
|||
<!-- Anti-Aliasing --> |
|||
<string name="anti_aliasing_none">Nincs</string> |
|||
<string name="anti_aliasing_fxaa">FXAA</string> |
|||
<string name="anti_aliasing_smaa">SMAA</string> |
|||
|
|||
<!-- Screen Layouts --> |
|||
<string name="screen_layout_landscape">Fekvő</string> |
|||
<string name="screen_layout_portrait">Álló</string> |
|||
<string name="screen_layout_auto">Automatikus</string> |
|||
|
|||
<!-- Aspect Ratios --> |
|||
<string name="ratio_default">Alapértelmezett (16:9)</string> |
|||
<string name="ratio_force_four_three">4:3 kényszerítése</string> |
|||
<string name="ratio_force_twenty_one_nine">21:9 kényszerítése</string> |
|||
<string name="ratio_force_sixteen_ten">16:10 kényszerítése</string> |
|||
<string name="ratio_stretch">Ablakhoz nyújtás</string> |
|||
|
|||
<!-- CPU Accuracy --> |
|||
<string name="cpu_accuracy_accurate">Pontos</string> |
|||
<string name="cpu_accuracy_unsafe">Nem biztonságos</string> |
|||
<string name="cpu_accuracy_paranoid">Paranoid (Lassú)</string> |
|||
|
|||
<!-- Gamepad Buttons --> |
|||
<string name="gamepad_d_pad">D-pad</string> |
|||
<string name="gamepad_left_stick">Bal kar</string> |
|||
<string name="gamepad_right_stick">Jobb kar</string> |
|||
<string name="gamepad_home">Home</string> |
|||
<string name="gamepad_screenshot">Képernyőmentés</string> |
|||
|
|||
<!-- Disk shader cache --> |
|||
<string name="preparing_shaders">Árnyékolók előkészítése</string> |
|||
<string name="building_shaders">Árnyékolók létrehozása</string> |
|||
|
|||
<!-- Theme options --> |
|||
<string name="change_app_theme">Alkalmazás témájának módosítása</string> |
|||
<string name="theme_default">Alapértelmezett</string> |
|||
<!-- Theme Modes --> |
|||
<string name="change_theme_mode">Téma váltása</string> |
|||
<string name="theme_mode_follow_system">Rendszerbeállítások használata</string> |
|||
<string name="theme_mode_light">Világos</string> |
|||
<string name="theme_mode_dark">Sötét</string> |
|||
|
|||
<!-- Audio output engines --> |
|||
<string name="cubeb">cubeb</string> |
|||
|
|||
<!-- Black backgrounds theme --> |
|||
<string name="use_black_backgrounds">Fekete háttér</string> |
|||
<string name="use_black_backgrounds_description">Sötét téma használatakor fekete háttér használata.</string> |
|||
|
|||
<!-- Picture-In-Picture --> |
|||
<string name="picture_in_picture">Kép a képben</string> |
|||
<string name="picture_in_picture_description">Ablak minimalizálása, amikor háttérbe kerül</string> |
|||
<string name="pause">Szünet</string> |
|||
<string name="play">Lejátszás</string> |
|||
<string name="mute">Némítás</string> |
|||
<string name="unmute">Némítás feloldása</string> |
|||
|
|||
<!-- Licenses screen strings --> |
|||
<string name="licenses">Licenszek</string> |
|||
<string name="license_fidelityfx_fsr_description">Magas minőségű felskálázás az AMD-től</string> |
|||
</resources> |
|||
@ -0,0 +1,340 @@ |
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
|||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> |
|||
|
|||
<string name="app_disclaimer">Phần mềm này sẽ chạy các game cho máy chơi game Nintendo Switch. Không có title games hoặc keys được bao gồm.<br /><br />Trước khi bạn bắt đầu, hãy tìm tập tin <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]> trên bộ nhớ thiết bị của bạn.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-emu.org/help/quickstart\">Tìm hiểu thêm</a>]]></string> |
|||
<string name="emulation_notification_channel_name">Giả lập đang chạy</string> |
|||
<string name="emulation_notification_channel_description">Hiển thị thông báo liên tục khi giả lập đang chạy.</string> |
|||
<string name="emulation_notification_running">yuzu đang chạy</string> |
|||
<string name="notice_notification_channel_name">Thông báo và lỗi</string> |
|||
<string name="notice_notification_channel_description">Hiển thị thông báo khi có sự cố xảy ra.</string> |
|||
<string name="notification_permission_not_granted">Ứng dụng không được cấp quyền thông báo!</string> |
|||
|
|||
<!-- Setup strings --> |
|||
<string name="welcome">Chào mừng!</string> |
|||
<string name="welcome_description">Tìm hiểu cách cài đặt <b>yuzu</b> và bắt đầu giả lập.</string> |
|||
<string name="get_started">Bắt đầu</string> |
|||
<string name="keys">Keys</string> |
|||
<string name="keys_description">Chọn tệp <b>prod.keys</b> của bạn bằng nút bên dưới.</string> |
|||
<string name="select_keys">Chọn Keys</string> |
|||
<string name="games">Game</string> |
|||
<string name="games_description">Chọn thư mục <b>Game</b> của bạn bằng nút bên dưới.</string> |
|||
<string name="done">Hoàn thành</string> |
|||
<string name="done_description">Tất cả đã hoàn tất.\nHãy tận hưởng các game của bạn!</string> |
|||
<string name="text_continue">Tiếp tục</string> |
|||
<string name="next">Tiếp theo</string> |
|||
<string name="back">Trở lại</string> |
|||
<string name="add_games">Thêm Game</string> |
|||
<string name="add_games_description">Chọn thư mục game của bạn</string> |
|||
<!-- Home strings --> |
|||
<string name="home_games">Game</string> |
|||
<string name="home_search">Tìm kiếm</string> |
|||
<string name="home_settings">Cài đặt</string> |
|||
<string name="empty_gamelist">Không tìm thấy tập tin hoặc chưa có thư mục game nào được chọn.</string> |
|||
<string name="search_and_filter_games">Tìm và lọc game</string> |
|||
<string name="select_games_folder">Chọn thư mục game</string> |
|||
<string name="select_games_folder_description">Cho phép yuzu thêm vào danh sách game</string> |
|||
<string name="add_games_warning">Bỏ qua việc lựa chọn thư mục game?</string> |
|||
<string name="add_games_warning_description">Game sẽ không hiển thị trong danh sách nếu một thư mục không được chọn.</string> |
|||
<string name="add_games_warning_help">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-games</string> |
|||
<string name="home_search_games">Tìm kiếm game</string> |
|||
<string name="games_dir_selected">Thư mục game đã được chọn</string> |
|||
<string name="install_prod_keys">Cài đặt prod.keys</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_description">Yêu cầu để giải mã các game bán lẻ</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_warning">Bỏ qua việc thêm keys?</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_warning_description">Cần có keys hợp lệ để giả lập các game bán lẻ. Chỉ có các ứng dụng homebrew có thể vận hành nếu bạn tiếp tục.</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_warning_help">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#guide-introduction</string> |
|||
<string name="notifications">Thông báo</string> |
|||
<string name="notifications_description">Cấp quyền thông báo bằng nút bên dưới.</string> |
|||
<string name="give_permission">Cấp quyền</string> |
|||
<string name="notification_warning">Bỏ qua việc cấp quyền thông báo?</string> |
|||
<string name="notification_warning_description">yuzu sẽ không thể gửi những thông báo quan trọng đến bạn.</string> |
|||
<string name="permission_denied">Đã từ chối cấp quyền</string> |
|||
<string name="permission_denied_description">Bạn từ chối cấp quyền này quá nhiều lần và giờ bạn phải cấp quyền thủ công trong cài đặt máy.</string> |
|||
<string name="about">Thông tin</string> |
|||
<string name="about_description">Phiên bản, đóng góp và những thứ khác</string> |
|||
<string name="warning_help">Trợ giúp</string> |
|||
<string name="warning_skip">Bỏ qua</string> |
|||
<string name="warning_cancel">Hủy bỏ</string> |
|||
<string name="install_amiibo_keys">Cài đặt keys Amiibo</string> |
|||
<string name="install_amiibo_keys_description">Cần thiết để dùng Amiibo trong game</string> |
|||
<string name="invalid_keys_file">Tệp keys không hợp lệ đã được chọn</string> |
|||
<string name="install_keys_success">Cài đặt keys thành công</string> |
|||
<string name="reading_keys_failure">Lỗi đọc keys mã hóa</string> |
|||
<string name="install_prod_keys_failure_extension_description">Xác minh rằng tệp keys của bạn có đuôi .keys và thử lại.</string> |
|||
<string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Xác minh rằng tệp keys của bạn có đuôi .bin và thử lại.</string> |
|||
<string name="invalid_keys_error">Keys mã hoá không hợp lệ</string> |
|||
<string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string> |
|||
<string name="install_keys_failure_description">Tệp đã chọn sai hoặc hỏng. Vui lòng trích xuất lại keys của bạn.</string> |
|||
<string name="install_gpu_driver">Cài đặt driver GPU</string> |
|||
<string name="install_gpu_driver_description">Cài đặt driver thay thế để có thể có hiệu suất tốt và chính xác hơn</string> |
|||
<string name="advanced_settings">Cài đặt nâng cao</string> |
|||
<string name="settings_description">Cấu hình cài đặt giả lập</string> |
|||
<string name="search_recently_played">Đã chơi gần đây</string> |
|||
<string name="search_recently_added">Đã thêm gần đây</string> |
|||
<string name="search_retail">Bán lẻ</string> |
|||
<string name="search_homebrew">Homebrew</string> |
|||
<string name="open_user_folder">Mở thư mục yuzu</string> |
|||
<string name="open_user_folder_description">Quản lý tệp nội bộ của yuzu</string> |
|||
<string name="theme_and_color_description">Thay đổi giao diện ứng dụng</string> |
|||
<string name="no_file_manager">Không tìm thấy trình quản lý tập tin</string> |
|||
<string name="notification_no_directory_link">Không thể mở thư mục yuzu</string> |
|||
<string name="notification_no_directory_link_description">Vui lòng xác định thư mục người dùng với bảng điều khiển bên của trình quản lý tệp thủ công.</string> |
|||
<string name="manage_save_data">Quản lý dữ liệu save</string> |
|||
<string name="manage_save_data_description">Đã tìm thấy dữ liệu save. Vui lòng chọn một tuỳ chọn bên dưới.</string> |
|||
<string name="import_export_saves_description">Nhập hoặc xuất tệp save</string> |
|||
<string name="save_file_imported_success">Nhập thành công</string> |
|||
<string name="save_file_invalid_zip_structure">Cấu trúc thư mục save không hợp lệ</string> |
|||
<string name="save_file_invalid_zip_structure_description">Tên thư mục con đầu tiên phải là ID title của game.</string> |
|||
<string name="import_saves">Nhập</string> |
|||
<string name="export_saves">Xuất</string> |
|||
<string name="install_firmware">Cài đặt firmware</string> |
|||
<string name="install_firmware_description">Firmware phải được đặt trong một tập tin nén ZIP và cần thiết để khởi chạy một số game</string> |
|||
<string name="firmware_installing">Đang cài đặt firmware</string> |
|||
<string name="firmware_installed_success">Cài đặt firmware thành công</string> |
|||
<string name="firmware_installed_failure">Cài đặt firmware thất bại</string> |
|||
<string name="share_log">Chia sẻ nhật ký gỡ lỗi</string> |
|||
<string name="share_log_description">Chia sẻ tập tin nhật ký của yuzu để gỡ lỗi vấn đề</string> |
|||
<string name="share_log_missing">Không tìm thấy tập tin nhật ký</string> |
|||
<string name="install_game_content">Cài đặt nội dung game</string> |
|||
<string name="install_game_content_description">Cài đặt cập nhật game hoặc DLC</string> |
|||
<string name="install_game_content_help_link">https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-installed-updates</string> |
|||
<!-- About screen strings --> |
|||
<string name="gaia_is_not_real">Gaia không có thật</string> |
|||
<string name="copied_to_clipboard">Đã sao chép vào bộ nhớ tạm</string> |
|||
<string name="about_app_description">Một giả lập Switch mã nguồn mở</string> |
|||
<string name="contributors">Người đóng góp</string> |
|||
<string name="contributors_description">Được làm với \u2764 từ nhóm yuzu</string> |
|||
<string name="contributors_link">https://github.com/yuzu-emu/yuzu/graphs/contributors</string> |
|||
<string name="licenses_description">Các dự án làm cho yuzu trên Android trở thành điều có thể</string> |
|||
<string name="build">Dựng</string> |
|||
<string name="support_link">https://discord.gg/u77vRWY</string> |
|||
<string name="website_link">https://yuzu-emu.org/</string> |
|||
<string name="github_link">https://github.com/yuzu-emu</string> |
|||
|
|||
<!-- Early access upgrade strings --> |
|||
<string name="early_access">Early Access</string> |
|||
<string name="get_early_access">Tải Early Access</string> |
|||
<string name="play_store_link">https://play.google.com/store/apps/details?id=org.yuzu.yuzu_emu.ea</string> |
|||
<string name="get_early_access_description">Các tính năng tiên tiến, truy cập sớm các bản cập nhật và nhiều hơn nữa</string> |
|||
<string name="early_access_benefits">Lợi ích của Early Access</string> |
|||
<string name="cutting_edge_features">Tính năng tiên tiến</string> |
|||
<string name="early_access_updates">Truy cập sớm các bản cập nhật</string> |
|||
<string name="no_manual_installation">Không có cài đặt thủ công</string> |
|||
<string name="prioritized_support">Ưu tiên hỗ trợ</string> |
|||
<string name="helping_game_preservation">Hỗ trợ bảo tồn game</string> |
|||
<string name="our_eternal_gratitude">Sự biết ơn vô hạn của chúng tôi</string> |
|||
<string name="are_you_interested">Bạn có thấy hứng thú không?</string> |
|||
|
|||
<!-- General settings strings --> |
|||
<string name="frame_limit_enable">Giới hạn tốc độ</string> |
|||
<string name="frame_limit_enable_description">Giới hạn tốc độ giả lập ở một phần trăm cụ thể của tốc độ bình thường.</string> |
|||
<string name="frame_limit_slider">Giới hạn phần trăm tốc độ</string> |
|||
<string name="frame_limit_slider_description">Xác định phần trăm để giới hạn tốc độ giả lập. 100% là tốc độ bình thường. Giá trị cao hơn hoặc thấp hơn sẽ tăng hoặc giảm giới hạn tốc độ.</string> |
|||
<string name="cpu_accuracy">Độ chính xác CPU</string> |
|||
<!-- System settings strings --> |
|||
<string name="use_docked_mode">Chế độ docked</string> |
|||
<string name="use_docked_mode_description">Tăng độ phân giải, giảm hiệu suất. Chế độ handheld được sử dụng khi tắt, giảm độ phân giải và tăng hiệu suất.</string> |
|||
<string name="emulated_region">Khu vực giả lập</string> |
|||
<string name="emulated_language">Ngôn ngữ giả lập</string> |
|||
<string name="select_rtc_date">Chọn ngày RTC</string> |
|||
<string name="select_rtc_time">Chọn giờ RTC</string> |
|||
<string name="use_custom_rtc">RTC tuỳ chỉnh</string> |
|||
<string name="use_custom_rtc_description">Cho phép bạn thiết lập một đồng hồ thời gian thực tùy chỉnh riêng biệt so với thời gian hệ thống hiện tại.</string> |
|||
<string name="set_custom_rtc">Thiết lập RTC tùy chỉnh</string> |
|||
|
|||
<!-- Graphics settings strings --> |
|||
<string name="renderer_accuracy">Mức độ chính xác</string> |
|||
<string name="renderer_resolution">Độ phân giải (Handheld/Docked)</string> |
|||
<string name="renderer_vsync">Chế độ VSync</string> |
|||
<string name="renderer_aspect_ratio">Tỉ lệ khung hình</string> |
|||
<string name="renderer_scaling_filter">Bộ lọc điều chỉnh cửa sổ</string> |
|||
<string name="renderer_anti_aliasing">Phương pháp khử răng cưa</string> |
|||
<string name="renderer_force_max_clock">Buộc chạy ở xung nhịp tối đa (chỉ cho Adreno)</string> |
|||
<string name="renderer_force_max_clock_description">Buộc GPU hoạt động ở xung nhịp tối đa có thể (ràng buộc nhiệt độ vẫn sẽ được áp dụng).</string> |
|||
<string name="renderer_asynchronous_shaders">Dùng các shader bất đồng bộ</string> |
|||
<string name="renderer_asynchronous_shaders_description">Biên dịch các shader bất đồng bộ, giảm tình trạng giật lag nhưng có thể gây ra các lỗi.</string> |
|||
<string name="renderer_reactive_flushing">Dùng xả tương ứng</string> |
|||
<string name="renderer_reactive_flushing_description">Cải thiện độ chính xác kết xuất trong một số game nhưng đồng thời giảm hiệu suất.</string> |
|||
<string name="use_disk_shader_cache">Lưu bộ nhớ đệm shader trên ổ cứng</string> |
|||
<string name="use_disk_shader_cache_description">Giảm tình trạng giật lag bằng cách lưu trữ và tải các shader được tạo ra nội bộ.</string> |
|||
|
|||
<!-- Debug settings strings --> |
|||
<string name="cpu">CPU</string> |
|||
<string name="renderer_api">API</string> |
|||
<string name="renderer_debug">Gỡ lỗi đồ hoạ</string> |
|||
<string name="renderer_debug_description">Đặt API đồ họa vào chế độ gỡ lỗi chậm.</string> |
|||
<string name="audio_volume">Âm lượng</string> |
|||
<string name="audio_volume_description">Xác định âm lượng của đầu ra âm thanh.</string> |
|||
|
|||
<!-- Miscellaneous --> |
|||
<string name="slider_default">Mặc định</string> |
|||
<string name="ini_saved">Cài đặt đã lưu</string> |
|||
<string name="gameid_saved">Cài đặt đã lưu cho %1$s</string> |
|||
<string name="error_saving">Lỗi khi lưu %1$s.ini: %2$s</string> |
|||
<string name="loading">Đang tải...</string> |
|||
<string name="reset_setting_confirmation">Bạn có muốn đặt lại cài đặt này về giá trị mặc định không?</string> |
|||
<string name="reset_to_default">Đặt lại về mặc định</string> |
|||
<string name="reset_all_settings">Bạn có muốn đặt lại tất cả các cài đặt về giá trị mặc định không?</string> |
|||
<string name="reset_all_settings_description">Tất cả các cài đặt nâng cao sẽ được đặt lại về cấu hình mặc định. Điều này không thể hoàn tác.</string> |
|||
<string name="settings_reset">Cài đặt đã được đặt lại</string> |
|||
<string name="close">Đóng</string> |
|||
<string name="learn_more">Tìm hiểu thêm</string> |
|||
<string name="auto">Tự động</string> |
|||
<string name="submit">Gửi</string> |
|||
<string name="string_null">Null</string> |
|||
<string name="string_import">Nhập</string> |
|||
<string name="export">Xuất</string> |
|||
<!-- GPU driver installation --> |
|||
<string name="select_gpu_driver">Chọn driver GPU</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_title">Bạn có muốn thay thế driver GPU hiện tại không?</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_install">Cài đặt</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_default">Mặc định</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_use_default">Dùng driver GPU mặc định</string> |
|||
<string name="select_gpu_driver_error">Driver không hợp lệ đã được chọn, dùng mặc định hệ thống!</string> |
|||
<string name="system_gpu_driver">Driver GPU hệ thống</string> |
|||
<string name="installing_driver">Đang cài đặt driver...</string> |
|||
|
|||
<!-- Preferences Screen --> |
|||
<string name="preferences_settings">Cài đặt</string> |
|||
<string name="preferences_general">Chung</string> |
|||
<string name="preferences_system">Hệ thống</string> |
|||
<string name="preferences_graphics">Đồ hoạ</string> |
|||
<string name="preferences_audio">Âm thanh</string> |
|||
<string name="preferences_theme">Chủ đề và màu sắc</string> |
|||
<string name="preferences_debug">Gỡ lỗi</string> |
|||
|
|||
<!-- ROM loading errors --> |
|||
<string name="loader_error_encrypted">ROM của bạn đã bị mã hoá</string> |
|||
<string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Vui lòng đảm bảo tệp <a href=\"https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> đã được cài đặt để các game có thể được giải mã.]]></string> |
|||
<string name="loader_error_video_core">Đã xảy ra lỗi khi khởi tạo lõi video</string> |
|||
<string name="loader_error_video_core_description">Việc này thường do driver GPU không tương thích. Cài đặt một driver GPU tùy chỉnh có thể giải quyết vấn đề này.</string> |
|||
<string name="loader_error_invalid_format">Không thể nạp ROM</string> |
|||
<string name="loader_error_file_not_found">Tệp ROM không tồn tại</string> |
|||
|
|||
<!-- Emulation Menu --> |
|||
<string name="emulation_exit">Thoát giả lập</string> |
|||
<string name="emulation_done">Hoàn thành</string> |
|||
<string name="emulation_fps_counter">Bộ đếm FPS</string> |
|||
<string name="emulation_toggle_controls">Chuyển đổi điều khiển</string> |
|||
<string name="emulation_rel_stick_center">Trung tâm nút cần xoay tương đối</string> |
|||
<string name="emulation_dpad_slide">Trượt D-pad</string> |
|||
<string name="emulation_haptics">Chạm haptics</string> |
|||
<string name="emulation_show_overlay">Hiện lớp phủ</string> |
|||
<string name="emulation_toggle_all">Chuyển đổi tất cả</string> |
|||
<string name="emulation_control_adjust">Điều chỉnh lớp phủ</string> |
|||
<string name="emulation_control_scale">Tỉ lệ thu phóng</string> |
|||
<string name="emulation_control_opacity">Độ mờ</string> |
|||
<string name="emulation_touch_overlay_reset">Đặt lại lớp phủ</string> |
|||
<string name="emulation_touch_overlay_edit">Chỉnh sửa lớp phủ</string> |
|||
<string name="emulation_pause">Tạm đừng giả lập</string> |
|||
<string name="emulation_unpause">Tiếp tục giả lập</string> |
|||
<string name="emulation_input_overlay">Tuỳ chọn lớp phủ</string> |
|||
|
|||
<string name="load_settings">Đang tải cài đặt...</string> |
|||
|
|||
<!-- Software keyboard --> |
|||
<string name="software_keyboard">Bàn phím mềm</string> |
|||
|
|||
<!-- Errors and warnings --> |
|||
<string name="abort_button">Hủy bỏ</string> |
|||
<string name="continue_button">Tiếp tục</string> |
|||
<string name="system_archive_not_found">Không tìm thấy bản lưu trữ của hệ thống</string> |
|||
<string name="system_archive_not_found_message">%s bị thiếu. Vui lòng trích xuất các bản lưu trữ hệ thống của bạn.\nNếu chạy tiếp giả lập có thể bị crash và lỗi.</string> |
|||
<string name="system_archive_general">Một bản lưu trữ của hệ thống</string> |
|||
<string name="save_load_error">Lỗi Lưu/Tải</string> |
|||
<string name="fatal_error">Lỗi nghiêm trọng</string> |
|||
<string name="fatal_error_message">Đã xảy ra lỗi nghiêm trọng. Kiểm tra nhật ký để biết thêm chi tiết.\nNếu chạy tiếp giả lập có thể bị crash và lỗi.</string> |
|||
<string name="performance_warning">Tắt cài đặt này sẽ làm giảm đáng kể hiệu suất giả lập! Để có trải nghiệm tốt nhất, bạn nên bật cài đặt này.</string> |
|||
<!-- Region Names --> |
|||
<string name="region_japan">Nhật Bản</string> |
|||
<string name="region_usa">Hoa Kỳ</string> |
|||
<string name="region_europe">Châu Âu</string> |
|||
<string name="region_australia">Úc</string> |
|||
<string name="region_china">Trung Quốc</string> |
|||
<string name="region_korea">Hàn Quốc</string> |
|||
<string name="region_taiwan">Đài Loan</string> |
|||
|
|||
<string name="memory_gigabyte">GB</string> |
|||
<!-- Renderer APIs --> |
|||
<string name="renderer_vulkan">Vulkan</string> |
|||
<string name="renderer_none">Không có</string> |
|||
|
|||
<!-- Renderer Accuracy --> |
|||
<string name="renderer_accuracy_normal">Bình thường</string> |
|||
<string name="renderer_accuracy_high">Cao</string> |
|||
<string name="renderer_accuracy_extreme">Cực đại (Chậm)</string> |
|||
|
|||
<!-- Resolutions --> |
|||
<string name="resolution_half">0.5X (360p/540p)</string> |
|||
<string name="resolution_three_quarter">0.75X (540p/810p)</string> |
|||
<string name="resolution_one">1X (720p/1080p)</string> |
|||
<string name="resolution_two">2X (1440p/2160p) (Chậm)</string> |
|||
<string name="resolution_three">3X (2160p/3240p) (Chậm)</string> |
|||
<string name="resolution_four">4X (2880p/4320p) (Chậm)</string> |
|||
|
|||
<!-- Renderer VSync --> |
|||
<string name="renderer_vsync_immediate">Immediate (Tắt)</string> |
|||
<string name="renderer_vsync_mailbox">Mailbox</string> |
|||
<string name="renderer_vsync_fifo">FIFO (Bật)</string> |
|||
<string name="renderer_vsync_fifo_relaxed">FIFO Relaxed</string> |
|||
|
|||
<!-- Scaling Filters --> |
|||
<string name="scaling_filter_nearest_neighbor">Nearest Neighbor</string> |
|||
<string name="scaling_filter_bilinear">Bilinear</string> |
|||
<string name="scaling_filter_bicubic">Bicubic</string> |
|||
<string name="scaling_filter_gaussian">Gaussian</string> |
|||
<string name="scaling_filter_scale_force">ScaleForce</string> |
|||
<string name="scaling_filter_fsr">AMD FidelityFX™ Super Resolution</string> |
|||
|
|||
<!-- Anti-Aliasing --> |
|||
<string name="anti_aliasing_none">Không có</string> |
|||
<string name="anti_aliasing_fxaa">FXAA</string> |
|||
<string name="anti_aliasing_smaa">SMAA</string> |
|||
|
|||
<string name="screen_layout_auto">Tự động</string> |
|||
|
|||
<!-- Aspect Ratios --> |
|||
<string name="ratio_default">Mặc định (16:9)</string> |
|||
<string name="ratio_force_four_three">Dùng 4:3</string> |
|||
<string name="ratio_force_twenty_one_nine">Dùng 21:9</string> |
|||
<string name="ratio_force_sixteen_ten">Dùng 16:10</string> |
|||
<string name="ratio_stretch">Mở rộng đến cửa sổ</string> |
|||
|
|||
<!-- CPU Accuracy --> |
|||
<string name="cpu_accuracy_accurate">Chính xác</string> |
|||
<string name="cpu_accuracy_unsafe">Không an toàn</string> |
|||
<string name="cpu_accuracy_paranoid">Paranoid (Chậm)</string> |
|||
|
|||
<!-- Gamepad Buttons --> |
|||
<string name="gamepad_d_pad">D-pad</string> |
|||
<string name="gamepad_left_stick">Cần trái</string> |
|||
<string name="gamepad_right_stick">Cần phải</string> |
|||
<string name="gamepad_home">Home</string> |
|||
<string name="gamepad_screenshot">Ảnh chụp màn hình</string> |
|||
|
|||
<!-- Disk shader cache --> |
|||
<string name="preparing_shaders">Đang chuẩn bị shader</string> |
|||
<string name="building_shaders">Đang đựng shader</string> |
|||
|
|||
<!-- Theme options --> |
|||
<string name="change_app_theme">Thay đổi chủ đề ứng dụng</string> |
|||
<string name="theme_default">Mặc định</string> |
|||
<string name="theme_material_you">Material You</string> |
|||
|
|||
<!-- Theme Modes --> |
|||
<string name="change_theme_mode">Thay đổi chủ đề</string> |
|||
<string name="theme_mode_follow_system">Theo hệ thống</string> |
|||
<string name="theme_mode_light">Sáng</string> |
|||
<string name="theme_mode_dark">Tối</string> |
|||
|
|||
<!-- Black backgrounds theme --> |
|||
<string name="use_black_backgrounds">Nền đen</string> |
|||
<string name="use_black_backgrounds_description">Khi sử dụng chủ đề tối, hãy áp dụng nền đen.</string> |
|||
|
|||
<string name="mute">Tắt tiếng</string> |
|||
<string name="unmute">Bật tiếng</string> |
|||
|
|||
<!-- Licenses screen strings --> |
|||
<string name="licenses">Giấy phép</string> |
|||
<string name="license_fidelityfx_fsr_description">Upscaling chất lượng cao từ AMD</string> |
|||
</resources> |
|||
Write
Preview
Loading…
Cancel
Save
Reference in new issue