[frontend] change order of filters to match append rules (#2696)

otherwise, FSR would change to Gaussian etc.

in general, sans resolution, new enum values should always be appended

Signed-off-by: crueter <crueter@eden-emu.dev>

Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/2696
Reviewed-by: CamilleLaVey <camillelavey99@gmail.com>
Reviewed-by: Lizzie <lizzie@eden-emu.dev>

src/android/app/src/main/res/values/arrays.xml

@@ -253,16 +253,16 @@
         <item>@string/scaling_filter_nearest_neighbor</item>
         <item>@string/scaling_filter_bilinear</item>
         <item>@string/scaling_filter_bicubic</item>
-        <item>@string/scaling_filter_zero_tangent</item>
-        <item>@string/scaling_filter_bspline</item>
-        <item>@string/scaling_filter_mitchell</item>
-        <item>@string/scaling_filter_spline1</item>
         <item>@string/scaling_filter_gaussian</item>
         <item>@string/scaling_filter_lanczos</item>
         <item>@string/scaling_filter_scale_force</item>
         <item>@string/scaling_filter_fsr</item>
         <item>@string/scaling_filter_area</item>
         <item>@string/scaling_filter_mmpx</item>
+        <item>@string/scaling_filter_zero_tangent</item>
+        <item>@string/scaling_filter_bspline</item>
+        <item>@string/scaling_filter_mitchell</item>
+        <item>@string/scaling_filter_spline1</item>
     </string-array>
 
     <integer-array name="rendererScalingFilterValues">

src/common/settings_enums.h

@@ -143,7 +143,7 @@ ENUM(ConfirmStop, Ask_Always, Ask_Based_On_Game, Ask_Never);
 ENUM(FullscreenMode, Borderless, Exclusive);
 ENUM(NvdecEmulation, Off, Cpu, Gpu);
 ENUM(ResolutionSetup, Res1_4X, Res1_2X, Res3_4X, Res1X, Res5_4X, Res3_2X, Res2X, Res3X, Res4X, Res5X, Res6X, Res7X, Res8X);
-ENUM(ScalingFilter, NearestNeighbor, Bilinear, Bicubic, ZeroTangent, BSpline, Mitchell, Spline1, Gaussian, Lanczos, ScaleForce, Fsr, Area, Mmpx, MaxEnum);
+ENUM(ScalingFilter, NearestNeighbor, Bilinear, Bicubic, Gaussian, Lanczos, ScaleForce, Fsr, Area, ZeroTangent, BSpline, Mitchell, Spline1, Mmpx, MaxEnum);
 ENUM(AntiAliasing, None, Fxaa, Smaa, MaxEnum);
 ENUM(AspectRatio, R16_9, R4_3, R21_9, R16_10, Stretch);
 ENUM(ConsoleMode, Handheld, Docked);

src/qt_common/shared_translation.cpp

@@ -549,16 +549,16 @@ std::unique_ptr<ComboboxTranslationMap> ComboboxEnumeration(QObject* parent)
                               PAIR(ScalingFilter, NearestNeighbor, tr("Nearest Neighbor")),
                               PAIR(ScalingFilter, Bilinear, tr("Bilinear")),
                               PAIR(ScalingFilter, Bicubic, tr("Bicubic")),
-                              PAIR(ScalingFilter, ZeroTangent, tr("Zero-Tangent")),
-                              PAIR(ScalingFilter, BSpline, tr("B-Spline")),
-                              PAIR(ScalingFilter, Mitchell, tr("Mitchell")),
-                              PAIR(ScalingFilter, Spline1, tr("Spline-1")),
                               PAIR(ScalingFilter, Gaussian, tr("Gaussian")),
                               PAIR(ScalingFilter, Lanczos, tr("Lanczos")),
                               PAIR(ScalingFilter, ScaleForce, tr("ScaleForce")),
                               PAIR(ScalingFilter, Fsr, tr("AMD FidelityFX™️ Super Resolution")),
                               PAIR(ScalingFilter, Area, tr("Area")),
                               PAIR(ScalingFilter, Mmpx, tr("MMPX")),
+                              PAIR(ScalingFilter, ZeroTangent, tr("Zero-Tangent")),
+                              PAIR(ScalingFilter, BSpline, tr("B-Spline")),
+                              PAIR(ScalingFilter, Mitchell, tr("Mitchell")),
+                              PAIR(ScalingFilter, Spline1, tr("Spline-1")),
                           }});
     translations->insert({Settings::EnumMetadata<Settings::AntiAliasing>::Index(),
                           {