Fix assert about controller applet version 9

src/core/hle/service/am/frontend/applet_controller.cpp

@@ -134,6 +134,7 @@ void Controller::Initialize() {
             break;
         case ControllerAppletVersion::Version7:
         case ControllerAppletVersion::Version8:
+        case ControllerAppletVersion::Version9:
             ASSERT(user_arg.size() == sizeof(ControllerSupportArgNew));
             std::memcpy(&controller_user_arg_new, user_arg.data(), user_arg.size());
             break;

src/core/hle/service/am/frontend/applet_controller.h

@@ -30,6 +30,7 @@ enum class ControllerAppletVersion : u32_le {
     Version5 = 0x5, // 6.0.0 - 7.0.1
     Version7 = 0x7, // 8.0.0 - 10.2.0
     Version8 = 0x8, // 11.0.0+
+    Version8 = 0x9,
 };
 
 enum class ControllerSupportMode : u8 {