<itemquantity="one">تم استيراد %d حفظ بنجاح</item>
<itemquantity="two">تم استيراد %d حفظ بنجاح</item>
<itemquantity="few">تم استيراد %d حفظ بنجاح</item>
<itemquantity="many">تم استيراد %d حفظ بنجاح</item>
<itemquantity="zero">تم استيراد %d حفظ بنجاح</item>
<itemquantity="other">تم استيراد %d حفظ بنجاح</item>
</plurals>
<stringname="no_save_data_found">لم يتم العثور على بيانات الحفظ</string>
@ -447,8 +455,7 @@
<stringname="applets_description">قم بتشغيل تطبيقات النظام باستخدام فيرموير المثبت</string>
<stringname="applets_error_firmware">البرنامج الثابت غير مثبت أو إصدار غير صالح</string>
<stringname="applets_error_applet">التطبيق المصغر غير متوفر</string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[يرجى التأكد من أن ملف <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a> الخاص بك و
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">البرنامج الثابت</a> مثبتة وحاول مرة أخرى.<br>بالإضافة إلى ذلك، تأكد من أن برنامجك الثابت من إصدار 19.0.1 أو أقدم.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[يرجى التأكد من أن ملف <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> الخاص بك و <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">البرنامج الثابت</a> مثبتة وحاول مرة أخرى.<br>بالإضافة إلى ذلك، تأكد من أن برنامجك الثابت من إصدار 19.0.1 أو أقدم.]]></string>
<stringname="album_applet">الألبوم</string>
<stringname="album_applet_description">شاهد الصور المخزنة في مجلد لقطات شاشة المستخدم باستخدام عارض صور النظام</string>
<stringname="mii_edit_applet">تحرير Mii</string>
@ -672,14 +679,14 @@
<!-- ROM loading errors -->
<stringname="loader_error_encrypted">الخاص بك ROM تم تشفير</string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[تأكد من تثبيت <a href="https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a>]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[تأكد من تثبيت <a href=\"https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a>]]></string>
<stringname="loader_error_video_core">حدث خطأ أثناء تهيئة مركز الفيديو</string>
<stringname="loader_error_video_core_description">قد يكون بسبب تعريف GPU غير متوافق</string>
<stringname="loader_error_invalid_format">ROM غير قادر على تحميل</string>
<stringname="loader_error_file_not_found">غير موجود ROM ملف</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[اللعبة التي تحاول تشغيلها تتطلب برنامجاً ثابتاً للتمهيد أو لتجاوز القائمة الافتتاحية. يرجى <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart">نسخ وتثبيت البرنامج الثابت</a>، أو اضغط "موافق" للمتابعة على أي حال.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[اللعبة التي تحاول تشغيلها تتطلب برنامجاً ثابتاً للتمهيد أو لتجاوز القائمة الافتتاحية. يرجى <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">نسخ وتثبيت البرنامج الثابت</a>، أو اضغط \"موافق\" للمتابعة على أي حال.]]></string>
<!-- Intent Launch strings -->
<stringname="searching_for_game">جاري البحث عن اللعبة...</string>
<stringname="applets_error_firmware">Firmware není nainstalován nebo je neplatná verze</string>
<stringname="applets_error_applet">Aplet není dostupný</string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Ujistěte se, že máte nainstalovaný soubor <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a> a
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">firmware</a>, a zkuste to znovu.<br>Dále se ujistěte, že váš firmware je verze 19.0.1 nebo starší.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Ujistěte se, že máte nainstalovaný soubor <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> a <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">firmware</a>, a zkuste to znovu.<br>Dále se ujistěte, že váš firmware je verze 19.0.1 nebo starší.]]></string>
<stringname="album_applet">Album</string>
<stringname="album_applet_description">Zobrazovat obrázky uložené v uživatelské složce se snímky obrazovky pomocí systémového prohlížeče fotografií</string>
<stringname="mii_edit_applet">Editor Mii</string>
@ -629,14 +632,14 @@
<!-- ROM loading errors -->
<stringname="loader_error_encrypted">ROM je zašifrován</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Postupujte podle průvodců pro opětovné převzetí vašich <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">herních karet</a> nebo <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">digitálních titulů</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Nainstalujte <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a> pro dešifrování.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Postupujte podle průvodců pro opětovné převzetí vašich <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">herních karet</a> nebo <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">digitálních titulů</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Nainstalujte <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> pro dešifrování.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware">Hra vyžaduje firmware</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Hra, kterou se pokoušíte spustit, vyžaduje firmware pro spuštění nebo pro překročení úvodní nabídky. Prosím <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> převezměte a nainstalujte firmware</a>, nebo stiskněte "OK" pro pokračování v každém případě.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Hra, kterou se pokoušíte spustit, vyžaduje firmware pro spuštění nebo pro překročení úvodní nabídky. Prosím <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> převezměte a nainstalujte firmware</a>, nebo stiskněte \"OK\" pro pokračování v každém případě.]]></string>
<stringname="applets_description">System-Applets mit Firmware starten</string>
<stringname="applets_error_firmware">Firmware nicht installiert oder ungültige Version</string>
<stringname="applets_error_applet">Applet nicht verfügbar</string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a>-Datei und
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">Firmware</a> installiert sind, und versuchen Sie es erneut.<br>Stellen Sie außerdem sicher, dass Ihre Firmware Version 19.0.1 oder älter ist.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a>-Datei und <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">Firmware</a> installiert sind, und versuchen Sie es erneut.<br>Stellen Sie außerdem sicher, dass Ihre Firmware Version 19.0.1 oder älter ist.]]></string>
<stringname="album_applet">Album</string>
<stringname="album_applet_description">Bilder im Screenshot-Ordner anzeigen</string>
<stringname="verify_no_result">Integritätsüberprüfung konnte nicht durchgeführt werden</string>
<!-- ROM loading errors -->
<stringname="loader_error_encrypted">Das ROM ist verschlüsselt</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Bitte folgen Sie den Anleitungen zum erneuten Dumpen Ihrer <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">Spielkarten</a> oder <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">digitalen Titel</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Bitte folgen Sie den Anleitungen zum erneuten Dumpen Ihrer <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">Spielkarten</a> oder <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">digitalen Titel</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Bitte stelle sicher dass die <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> Datei installiert ist, damit Spiele entschlüsselt werden können.]]></string>
<stringname="loader_error_video_core">Bei der Initialisierung des Videokerns ist ein Fehler aufgetreten</string>
<stringname="loader_error_video_core_description">Dies wird normalerweise durch einen inkompatiblen GPU-Treiber verursacht. Die Installation eines passenden GPU-Treibers kann dieses Problem beheben.</string>
<stringname="loader_error_invalid_format">ROM konnte nicht geladen werden</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Das Spiel, das Sie starten möchten, benötigt Firmware zum Booten oder zum Überspringen des Startmenüs. Bitte <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> dumpen und installieren Sie Firmware</a>, oder drücken Sie "OK", um trotzdem zu starten.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Das Spiel, das Sie starten möchten, benötigt Firmware zum Booten oder zum Überspringen des Startmenüs. Bitte <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> dumpen und installieren Sie Firmware</a>, oder drücken Sie \"OK\", um trotzdem zu starten.]]></string>
<!-- Intent Launch strings -->
<stringname="searching_for_game">Suche nach Spiel...</string>
<stringname="applets_description">Ejecutar applets de sistema usando el firmware instalado</string>
<stringname="applets_error_firmware">Firmware no instalado o versión inválida</string>
<stringname="applets_error_applet">Applet no disponible</string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Por favor, asegúrate de que tu archivo <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a> y
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">firmware</a> estén instalados e inténtalo de nuevo.<br>Además, asegúrate de que tu firmware sea de la versión 19.0.1 o anterior.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Por favor, asegúrate de que tu archivo <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> y <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">firmware</a> estén instalados e inténtalo de nuevo.<br>Además, asegúrate de que tu firmware sea de la versión 19.0.1 o anterior.]]></string>
<stringname="album_applet">Álbum</string>
<stringname="album_applet_description">Ver las imágenes que están en la carpeta \"screenshots\" del usuario con el visor de fotos del sistema</string>
<stringname="mii_edit_applet">Editor de Mii</string>
@ -722,10 +721,10 @@
<stringname="updates_and_dlc">Actualizaciones y DLC</string>
<stringname="mods_and_cheats">Mods y trucos</string>
<stringname="addon_notice">Aviso importante de addons</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="addon_notice_description">Para instalar mods y trucos, debes seleccionar una carpeta que contiene los directorios cheats/, romfs/, o exefs/ . ¡No podemos confirmar si éstos serán compatibles con tu juego, así que ten cuidado!</string>
<stringname="invalid_directory">Directorio no válido</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="invalid_directory_description">Por favor, asegúrese de que el directorio que ha selecionado incluye las carpetas cheats/, romfs/, o exefs/ e inténtelo de nuevo.</string>
<stringname="addon_installed_successfully">Addon instalado con éxito</string>
<stringname="loader_error_encrypted">Su ROM está encriptada</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Siga las guías para volver a volcar sus <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">tarjetas de juego</a> o <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">títulos digitales</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Siga las guías para volver a volcar sus <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">tarjetas de juego</a> o <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">títulos digitales</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Por favor, compruebe que su archivo <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> está instalado, para que los juegos sean descifrados.]]></string>
<stringname="loader_error_video_core">Ocurrió un error al inicializar el núcleo de video, posiblemente debido a una incompatibilidad con el driver seleccionado</string>
<stringname="loader_error_video_core_description">Esto suele deberse a un driver de GPU incompatible. La instalación de un controlador de GPU personalizado puede resolver este problema.</string>
<stringname="loader_error_invalid_format">No se pudo cargar la ROM</string>
<stringname="loader_error_file_not_found">Archivo ROM no existe</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[El juego que intentas iniciar requiere firmware para arrancar o pasar el menú de inicio. Por favor <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> vuelca e instala el firmware</a>, o pulsa "Aceptar" para continuar de todos modos.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[El juego que intentas iniciar requiere firmware para arrancar o pasar el menú de inicio. Por favor <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> vuelca e instala el firmware</a>, o pulsa \"Aceptar\" para continuar de todos modos.]]></string>
<stringname="applets_description">برنامکهای سیستم را با استفاده از ثابتافزار نصب شده راه اندازی کنید</string>
<stringname="applets_error_firmware">فریمور نصب نشده یا نسخه نامعتبر است</string>
<stringname="applets_error_applet">برنامک در دسترس نیست</string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[لطفاً مطمئن شوید که فایل <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a> و
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">فریمور</a> شما نصب شده است و دوباره امتحان کنید.<br>همچنین مطمئن شوید که فریمور شما نسخه 19.0.1 یا قدیمیتر است.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[لطفاً مطمئن شوید که فایل <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> و <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">فریمور</a> شما نصب شده است و دوباره امتحان کنید.<br>همچنین مطمئن شوید که فریمور شما نسخه 19.0.1 یا قدیمیتر است.]]></string>
<stringname="album_applet">آلبوم</string>
<stringname="album_applet_description">تصاویر ذخیره شده در پوشه اسکرین شاتهای کاربر را با نمایشگر عکس سیستم مشاهده کنید</string>
<stringname="mii_edit_applet">ویرایش Mii</string>
@ -721,10 +720,10 @@
<stringname="updates_and_dlc">آپدیتها و DLC</string>
<stringname="mods_and_cheats">مودها و چیتها</string>
<stringname="addon_notice">اطلاعیه مهم افزونه</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="addon_notice_description">برای نصب مودها و چیت ها، باید پوشه ای را انتخاب کنید که حاوی مسیر cheats/ یا romfs/ یا exefs/ باشد. ما نمیتوانیم تأیید کنیم که اینها با بازی شما سازگار هستند، بنابراین مراقب باشید!</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="invalid_directory_description">لطفاً مطمئن شوید که مسیر انتخابی شما حاوی یک پوشه cheats/ یا romfs/ یا exefs/ میباشد و دوباره امتحان کنید.</string>
<stringname="addon_installed_successfully">افزونه با موفقیت نصب شد</string>
<stringname="verifying_content">در حال تأیید محتوا…</string>
@ -743,14 +742,14 @@
<!-- ROM loading errors -->
<stringname="loader_error_encrypted">رام شما رمزگذاری شده است</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[لطفا راهنماهای دامپ مجدد <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">کارتهای بازی</a> یا <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">عنوانهای دیجیتال</a> را دنبال کنید.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[لطفا راهنماهای دامپ مجدد <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">کارتهای بازی</a> یا <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">عنوانهای دیجیتال</a> را دنبال کنید.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[لطفاً مطمئن شوید که فایل prod.keys شما نصب شده است تا بازیها رمزگشایی شوند.]]></string>
<stringname="loader_error_video_core_description">این مورد معمولاً توسط یک درایور گرافیکی ناسازگار ایجاد میشود. نصب درایور گرافیکی سفارشی ممکن است این مشکل را حل کند.</string>
<stringname="loader_error_file_not_found">فایل رام وجود ندارد</string>
<stringname="loader_requires_firmware">بازی نیاز به فیرمور دارد</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[بازی که میخواهید اجرا کنید برای بوت شدن یا عبور از منوی شروع نیاز به فیرمور دارد. لطفا <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> فیرمور را دامپ و نصب کنید</a> یا برای ادامه کار "تایید" را فشار دهید.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[بازی که میخواهید اجرا کنید برای بوت شدن یا عبور از منوی شروع نیاز به فیرمور دارد. لطفا <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> فیرمور را دامپ و نصب کنید</a> یا برای ادامه کار \"تایید\" را فشار دهید.]]></string>
<!-- Intent Launch strings -->
<stringname="searching_for_game">در حال جستجوی بازی...</string>
<stringname="applets_description">Lancer des applets système en utilisant le firmware installé</string>
<stringname="applets_error_firmware">Firmware non installé ou version invalide</string>
<stringname="applets_error_applet">Applet non disponible</string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Veuillez vérifier que votre fichier <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a> et
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">firmware</a> sont installés et réessayez.<br>Assurez-vous également que votre firmware est en version 19.0.1 ou antérieure.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Veuillez vérifier que votre fichier <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> et <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">firmware</a> sont installés et réessayez.<br>Assurez-vous également que votre firmware est en version 19.0.1 ou antérieure.]]></string>
<stringname="album_applet">Album</string>
<stringname="album_applet_description">Afficher les images stockées dans le dossier de captures d\'écran de l\'utilisateur avec le visualiseur de photos système.</string>
<stringname="updates_and_dlc">Mises à jour et DLC</string>
<stringname="mods_and_cheats">Mods et cheats</string>
<stringname="addon_notice">Notification importante concernant l\'addon</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="addon_notice_description">Pour installer des mods et des cheats, vous devez sélectionner un dossier contenant un répertoire cheats/, romfs/ ou exefs/. Nous ne pouvons pas garantir leur compatibilité avec votre jeu, alors soyez prudent !</string>
<stringname="invalid_directory">Répertoire non valide</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="invalid_directory_description">Veuillez vous assurer que le répertoire que vous avez sélectionné contient un dossier cheats/, romfs/ ou exefs/, puis réessayez.</string>
<stringname="addon_installed_successfully">Addon installé avec succès</string>
<stringname="verifying_content">Vérification du contenu...</string>
@ -792,14 +791,14 @@
<!-- ROM loading errors -->
<stringname="loader_error_encrypted">Votre ROM est cryptée</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Suivez les guides pour redumper vos <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">cartes de jeu</a> ou <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">titres numériques</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Suivez les guides pour redumper vos <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">cartes de jeu</a> ou <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">titres numériques</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Veuillez vous assurer que votre fichier <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> est installé pour que les jeux puissent être déchiffrés.]]></string>
<stringname="loader_error_video_core">Une erreur s\'est produite lors de l\'initialisation du noyau vidéo</string>
<stringname="loader_error_video_core_description">Cela est généralement dû à un pilote GPU incompatible. L\'installation d\'un pilote GPU personnalisé peut résoudre ce problème.</string>
<stringname="loader_error_invalid_format">Impossible de charger la ROM</string>
<stringname="loader_error_file_not_found">Le fichier ROM n\'existe pas</string>
<stringname="loader_requires_firmware">Jeu nécessite un firmware</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Ce jeu nécessite un firmware pour démarrer ou passer le menu d\'accueil. Veuillez <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart">dumper et installer le firmware</a> ou appuyez sur "OK" pour continuer quand même.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Ce jeu nécessite un firmware pour démarrer ou passer le menu d\'accueil. Veuillez <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">dumper et installer le firmware</a> ou appuyez sur \"OK\" pour continuer quand même.]]></string>
<!-- Intent Launch strings -->
<stringname="searching_for_game">Recherche du jeu...</string>
וה-<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">קושחה</a> מותקנים ונסה שוב.<br>כמו כן, ודא שהקושחה שלך בגרסה 19.0.1 או ישנה יותר.]]></string>
וה-<ahref=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">קושחה</a> מותקנים ונסה שוב.<br>כמו כן, ודא שהקושחה שלך בגרסה 19.0.1 או ישנה יותר.]]></string>
<stringname="album_applet">אלבום</string>
<stringname="album_applet_description">צפה בתמונות השמורות בתיקיית צילומי המסך של המשתמש בעזרת מציג התמונות של המערכת</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[אנא עקוב אחר המדריכים לשמירת <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">כרטיסי משחק</a> או <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">כותרות דיגיטליות</a> מחדש.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[אנא עקוב אחר המדריכים לשמירת <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">כרטיסי משחק</a> או <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">כותרות דיגיטליות</a> מחדש.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[אנא וודא שקובץ ה-<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> מותקן כך שניתן יהיה לפענח משחקים.]]></string>
<stringname="loader_error_video_core">התרחשה בעיה באתחול של ליבת הווידאו</string>
<stringname="loader_error_video_core_description">זה בדרך כלל נגרם על ידי דרייבר לא מתאים עבור המעבד הגרפי. התקנת דרייבר אשר מתאים למעבד הגרפי יכול לפתור את הבעיה הזו.</string>
<stringname="loader_error_invalid_format">אין אפשרות לטעון את המשחק</string>
<stringname="loader_error_file_not_found">קובץ המשחק לא קיים</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[המשחק שאתה מנסה להפעיל דורש קושחה לאתחול או למעבר מתפריט הפתיחה. אנא <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart">שמור והתקן קושחה</a> או לחץ "אישור" כדי להמשיך בכל מקרה.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[המשחק שאתה מנסה להפעיל דורש קושחה לאתחול או למעבר מתפריט הפתיחה. אנא <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">שמור והתקן קושחה</a> או לחץ \"אישור\" כדי להמשיך בכל מקרה.]]></string>
<stringname="applets_description">Rendszer appletek indítása a telepített firmware-rel</string>
<stringname="applets_error_firmware">A firmware nincs telepítve vagy érvénytelen verzió</string>
<stringname="applets_error_applet">Applet nem elérhető</string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Kérjük, ellenőrizze, hogy a <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a> fájl és
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">firmware</a> telepítve van-e, majd próbálja újra.<br>Győződjön meg arról is, hogy a firmware verziója 19.0.1 vagy régebbi.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Kérjük, ellenőrizze, hogy a <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> fájl és <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">firmware</a> telepítve van-e, majd próbálja újra.<br>Győződjön meg arról is, hogy a firmware verziója 19.0.1 vagy régebbi.]]></string>
<stringname="album_applet">Album</string>
<stringname="album_applet_description">Képernyőképek megtekintése a rendszer fényképnézegetőjével</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="addon_notice_description">A modok és csalások telepítéséhez olyan mappát válassz, amely tartalmaz cheats/, romfs/ vagy exefs/ könyvtárat. Nem tudjuk garantálni, hogy ezek kompatibilisek lesznek a játékoddal, ezért légy óvatos!</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="invalid_directory_description">Kérjük, győződj meg róla, hogy a kiválasztott könyvtár tartalmazza a cheats/, romfs/ vagy exefs/ mappát, majd próbáld újra.</string>
<stringname="addon_installed_successfully">Kiegészítő sikeresen telepítve</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Kérjük, kövesse az útmutatót a <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">játékkártyák</a> vagy <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">digitális címek</a> újradumpolásához.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Kérjük, kövesse az útmutatót a <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">játékkártyák</a> vagy <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">digitális címek</a> újradumpolásához.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Győződj meg róla, hogy a <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> fájl telepítve van, hogy a játékok visszafejthetők legyenek.]]></string>
<stringname="loader_error_video_core">Hiba lépett fel a videómag inicializása során</string>
<stringname="loader_error_video_core_description">Ezt általában egy nem kompatibilis GPU illesztő okozza. Egyéni GPU illesztőprogram telepítése megoldhatja a problémát.</string>
<stringname="loader_error_invalid_format">Nem sikerült betölteni a ROM-ot</string>
<stringname="loader_error_file_not_found">ROM fájl nem létezik</string>
<stringname="loader_requires_firmware">A játék firmware-t igényel</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[A játék, amelyet el szeretne indítani, firmware-t igényel a bootoláshoz vagy a kezdőmenü átlépéséhez. Kérjük, <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> dumpolja és telepítse a firmware-t</a>, vagy nyomja meg az "OK" gombot a folytatáshoz.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[A játék, amelyet el szeretne indítani, firmware-t igényel a bootoláshoz vagy a kezdőmenü átlépéséhez. Kérjük, <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> dumpolja és telepítse a firmware-t</a>, vagy nyomja meg az \"OK\" gombot a folytatáshoz.]]></string>
<stringname="pre_alpha_warning_description">"PERINGATAN: Build ini tidak dimaksudkan untuk dibagikan atau ditunjukkan ke publik. Perangkat lunak ini dalam tahap pre-alpha dan mungkin memiliki bug dan fitur yang belum lengkap. \nJika Anda mendapatkan akses tidak sah ke build ini; sangat disarankan untuk mencopotnya segera"</string>
<stringname="pre_alpha_warning_description">PERINGATAN: Build ini tidak dimaksudkan untuk dibagikan atau ditunjukkan ke publik. Perangkat lunak ini dalam tahap pre-alpha dan mungkin memiliki bug dan fitur yang belum lengkap. \nJika Anda mendapatkan akses tidak sah ke build ini; sangat disarankan untuk mencopotnya segera</string>
<stringname="pre_alpha_warning">PERANGKAT LUNAK PRE-ALPHA; TIDAK UNTUK PENGGUNAAN PUBLIK</string>\
<stringname="add_directory_success">"Direktori game baru berhasil ditambahkan"</string>
<stringname="pre_alpha_warning">PERANGKAT LUNAK PRE-ALPHA; TIDAK UNTUK PENGGUNAAN PUBLIK</string>
<stringname="add_directory_success">Direktori game baru berhasil ditambahkan</string>
<stringname="home_games">Permainan</string>
<stringname="home_search">Cari</string>
<stringname="home_settings">Pengaturan</string>
@ -449,8 +449,7 @@
<stringname="applets_description">Meluncurkan sistem applet menggunakan firmware yang diinstal</string>
<stringname="applets_error_firmware">Firmware tidak terinstal atau versi tidak valid</string>
<stringname="applets_error_applet">Applet tidak tersedia</string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Pastikan file <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a> dan
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">firmware</a> Anda terinstal dan coba lagi.<br>Pastikan juga firmware Anda versi 19.0.1 atau lebih lama.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Pastikan file <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> dan <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">firmware</a> Anda terinstal dan coba lagi.<br>Pastikan juga firmware Anda versi 19.0.1 atau lebih lama.]]></string>
<stringname="album_applet">Album</string>
<stringname="album_applet_description">Lihat gambar yang disimpan di folder tangkapan layar pengguna dengan penampil foto sistem.</string>
<stringname="mii_edit_applet">Ubah Mii</string>
@ -714,10 +713,10 @@
<stringname="updates_and_dlc">Update Dan Dlc</string>
<stringname="mods_and_cheats">Mod Dan Cheat</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="addon_notice_description">Untuk memasang mod dan cheat, Anda harus memilih folder yang berisi direktori cheats/, romfs/, atau exefs/. Kami tidak dapat memverifikasi apakah semua ini kompatibel dengan game Anda, jadi berhati-hatilah!</string>
<stringname="invalid_directory">Direktori Tidak Valid</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="invalid_directory_description">Pastikan direktori yang Anda pilih berisi folder cheats/, romfs/, atau exefs/, lalu coba lagi.</string>
<stringname="addon_installed_successfully">Pengaya Sukses Dipasang</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Silakan ikuti panduan untuk mendump ulang <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">kartrid game</a> atau <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">judul digital</a> Anda.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Silakan ikuti panduan untuk mendump ulang <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">kartrid game</a> atau <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">judul digital</a> Anda.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Harap pastikan bahwa Anda <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> diinstal sehingga game dapat didekripsi.]]></string>
<stringname="loader_error_video_core">Terjadi kesalahan ketika menginisialisasi inti video.</string>
<stringname="loader_error_video_core_description">Hal ini biasanya disebabkan oleh driver GPU yang tidak kompatibel. Menginstal driver GPU khusus dapat mengatasi masalah ini</string>
<stringname="loader_error_invalid_format">Tidak Dapat Memuat ROM</string>
<stringname="loader_error_file_not_found">Berkas Tidak Ditemukan</string>
<stringname="loader_requires_firmware">Game memerlukan firmware</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Game yang ingin Anda jalankan memerlukan firmware untuk boot atau melewati menu pembuka. Silakan <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> dump dan instal firmware</a>, atau tekan "OK" untuk melanjutkan.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Game yang ingin Anda jalankan memerlukan firmware untuk boot atau melewati menu pembuka. Silakan <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> dump dan instal firmware</a>, atau tekan \"OK\" untuk melanjutkan.]]></string>
<stringname="applets_description">Avvia applet di sistema usando il firmware installato</string>
<stringname="applets_error_firmware">Firmware non installato o versione non valida</string>
<stringname="applets_error_applet">Applet non disponibile</string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Assicurati che il tuo file <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a> e
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">firmware</a> siano installati e riprova.<br>Inoltre, assicurati che il tuo firmware sia versione 19.0.1 o precedente.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Assicurati che il tuo file <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> e <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">firmware</a> siano installati e riprova.<br>Inoltre, assicurati che il tuo firmware sia versione 19.0.1 o precedente.]]></string>
<stringname="album_applet">Album</string>
<stringname="album_applet_description">Visualizza le immagini salvate nella cartella screenshots dell\'utente con il visualizzatore immagini di sistema</string>
<stringname="verify_no_result_description">L\'integrità dei contenuti non è stata validata</string>
<!-- ROM loading errors -->
<stringname="loader_error_encrypted">La tua ROM è criptata</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Segui le guide per ridumpare le tue <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">schede di gioco</a> o <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">titoli digitali</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Segui le guide per ridumpare le tue <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">schede di gioco</a> o <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">titoli digitali</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Per favore assicurati che il file <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> sia installato in modo che i giochi possano essere decrittati.]]></string>
<stringname="loader_error_video_core">È stato riscontrato un errore nell\'inizializzazione del core video</string>
<stringname="loader_error_video_core_description">Questo è causato solitamente dal driver incompatibile di una GPU. L\'installazione di driver GPU personalizzati potrebbe risolvere questo problema.</string>
<stringname="loader_error_invalid_format">Impossibile caricare la ROM</string>
<stringname="loader_error_file_not_found">Il file della ROM non esiste</string>
<stringname="loader_requires_firmware">Il gioco richiede firmware</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Il gioco che stai cercando di avviare richiede firmware per l\'avvio o per superare il menu iniziale. Per favore <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> dumpa e installa il firmware</a>, o premi "OK" per continuare comunque.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Il gioco che stai cercando di avviare richiede firmware per l\'avvio o per superare il menu iniziale. Per favore <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> dumpa e installa il firmware</a>, o premi \"OK\" per continuare comunque.]]></string>
<!-- Intent Launch strings -->
<stringname="searching_for_game">Ricerca del gioco in corso...</string>
<stringname="pre_alpha_warning_description">"경고: 이 빌드는 공개용이 아닙니다. 이 소프트웨어는 프리-알파 단계이며 버그 및 미완성 기능이 있을 수 있습니다. \n무단으로 이 빌드를 획득한 경우 즉시 삭제하는 것이 좋습니다."</string>
<stringname="pre_alpha_warning_description">경고: 이 빌드는 공개용이 아닙니다. 이 소프트웨어는 프리-알파 단계이며 버그 및 미완성 기능이 있을 수 있습니다. \n무단으로 이 빌드를 획득한 경우 즉시 삭제하는 것이 좋습니다.</string>
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">펌웨어</a>가 설치되어 있는지 확인하고 다시 시도하세요.<br>또한 펌웨어 버전이 19.0.1 이하인지 확인하세요.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> 파일과 <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">펌웨어</a>가 설치되어 있는지 확인하고 다시 시도하세요.<br>또한 펌웨어 버전이 19.0.1 이하인지 확인하세요.]]></string>
<stringname="album_applet">앨범</string>
<stringname="album_applet_description">시스템 사진 뷰어로 유저 스크린샷 폴더에 저장된 이미지를 확인합니다. </string>
<stringname="mii_edit_applet">Mii 편집</string>
@ -714,10 +713,10 @@
<stringname="updates_and_dlc">업데이트 및 DLC</string>
<stringname="mods_and_cheats">모드 및 치트</string>
<stringname="addon_notice">중요 애드온 알림</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="addon_notice_description">모드와 치트를 설치하려면 cheats/, romfs/, 또는 exefs/ 디렉토리를 포함하는 폴더를 선택해야 합니다. 게임과의 호환 여부를 확인할 수 없기 때문에 신중하게 결정하세요.</string>
<stringname="invalid_directory">잘못된 디렉토리</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="invalid_directory_description">선택한 디렉토리가 cheats/, romfs/, 또는 exefs/ 폴더를 포함하는지 확인하고 다시 시도하세요.</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[<a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">게임 카드</a> 또는 <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">디지털 타이틀</a>을 다시 덤프하려면 가이드를 따르세요.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">게임 카드</a> 또는 <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">디지털 타이틀</a>을 다시 덤프하려면 가이드를 따르세요.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[게임을 해독할 수 있도록 <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> 파일이 설치되어 있는지 확인하세요.]]></string>
<stringname="loader_error_video_core">비디오 코어를 초기화하는 동안 오류 발생</string>
<stringname="loader_error_video_core_description">일반적으로 이 문제는 호환되지 않는 GPU 드라이버로 인해 발생합니다. 사용자 지정 GPU 드라이버를 설치하면 이 문제가 해결될 수 있습니다.</string>
<stringname="loader_error_invalid_format">롬 파일을 불러올 수 없음</string>
<stringname="loader_error_file_not_found">롬 파일이 존재하지 않음</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[실행하려는 게임은 부팅하거나 시작 메뉴를 통과하기 위해 펌웨어가 필요합니다. <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart">펌웨어를 덤프하여 설치</a>하거나 "확인"을 눌러 계속 진행하세요.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[실행하려는 게임은 부팅하거나 시작 메뉴를 통과하기 위해 펌웨어가 필요합니다. <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">펌웨어를 덤프하여 설치</a>하거나 \"확인\"을 눌러 계속 진행하세요.]]></string>
<!-- Intent Launch strings -->
<stringname="searching_for_game">게임 검색 중...</string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Kontroller at <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a>-filen din og
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">firmware</a> er installert og prøv igjen.<br>Kontroller også at firmwaren din er versjon 19.0.1 eller eldre.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Kontroller at <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a>-filen din og <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">firmware</a> er installert og prøv igjen.<br>Kontroller også at firmwaren din er versjon 19.0.1 eller eldre.]]></string>
<stringname="album_applet">Album</string>
<stringname="album_applet_description">Vis bilder i systemets fotovisning</string>
<stringname="loader_error_encrypted">ROM-en din er kryptert</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Følg veiledningene for å dumpe <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">spillkort</a> eller <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">digitale titler</a> på nytt.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Følg veiledningene for å dumpe <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">spillkort</a> eller <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">digitale titler</a> på nytt.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Vennligst sørg for at <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> filen er installert slik at spillene kan dekrypteres.]]></string>
<stringname="loader_error_video_core">Det oppstod en feil ved initialisering av videokjernen</string>
<stringname="loader_error_video_core_description">Dette skyldes vanligvis en inkompatibel GPU-driver. Installering av en tilpasset GPU-driver kan løse problemet.</string>
<stringname="loader_error_invalid_format">Kunne ikke laste inn ROM</string>
<stringname="loader_error_file_not_found">ROM-filen finnes ikke</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Spillet du prøver å starte krever fastvare for oppstart eller for å komme forbi startmenyen. Vennligst <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> dump og installer fastvare</a>, eller trykk "OK" for å fortsette likevel.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Spillet du prøver å starte krever fastvare for oppstart eller for å komme forbi startmenyen. Vennligst <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> dump og installer fastvare</a>, eller trykk \"OK\" for å fortsette likevel.]]></string>
<!-- Intent Launch strings -->
<stringname="searching_for_game">Søker etter spill...</string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Upewnij się, że plik <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a> i
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">firmware</a> są zainstalowane i spróbuj ponownie.<br>Upewnij się również, że firmware jest w wersji 19.0.1 lub starszej.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Upewnij się, że plik <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> i <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">firmware</a> są zainstalowane i spróbuj ponownie.<br>Upewnij się również, że firmware jest w wersji 19.0.1 lub starszej.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted">Twój ROM jest zakodowany</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Postępuj zgodnie z przewodnikami, aby ponownie zrzucić swoje <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">karty gry</a> lub <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">tytuły cyfrowe</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Postępuj zgodnie z przewodnikami, aby ponownie zrzucić swoje <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">karty gry</a> lub <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">tytuły cyfrowe</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Upewnij się że plik kluczy <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> jest zainstalowany aby gry mogły zostać odczytane.]]></string>
<stringname="loader_error_video_core_description">Zazwyczaj spowodowane niekompatybilnym sterownikiem GPU, instalacja niestandardowego sterownika może rozwiązać ten problem.</string>
<stringname="loader_error_invalid_format">Nie można wczytać pliku ROM</string>
<stringname="loader_error_file_not_found">Plik ROM nie istnieje</string>
<stringname="loader_requires_firmware">Gra wymaga oprogramowania sprzętowego</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Gra, którą próbujesz uruchomić, wymaga oprogramowania sprzętowego do uruchomienia lub przejścia przez menu startowe. Proszę <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> zrzuć i zainstaluj oprogramowanie sprzętowe</a>, lub naciśnij "OK", aby kontynuować mimo to.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Gra, którą próbujesz uruchomić, wymaga oprogramowania sprzętowego do uruchomienia lub przejścia przez menu startowe. Proszę <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> zrzuć i zainstaluj oprogramowanie sprzętowe</a>, lub naciśnij \"OK\", aby kontynuować mimo to.]]></string>
<stringname="pre_alpha_warning_description">"AVISO: Esta versão não deve ser compartilhada. Software em estágio pré-alpha pode conter bugs e recursos incompletos. \nSe você obteve acesso não autorizado a esta versão, é recomendado desinstalá-la imediatamente."</string>
<stringname="pre_alpha_warning_description">AVISO: Esta versão não deve ser compartilhada. Software em estágio pré-alpha pode conter bugs e recursos incompletos. \nSe você obteve acesso não autorizado a esta versão, é recomendado desinstalá-la imediatamente.</string>
<stringname="applets_description">Execute miniaplicativos do sistema usando o firmware instalado</string>
<stringname="applets_error_firmware">Firmware não instalado ou versão inválida</string>
<stringname="applets_error_applet">Miniaplicativo não disponível</string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Certifique-se de que seu arquivo <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a> e
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">firmware</a> estejam instalados e tente novamente.<br>Além disso, verifique se seu firmware é a versão 19.0.1 ou mais antiga.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Certifique-se de que seu arquivo <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> e <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">firmware</a> estejam instalados e tente novamente.<br>Além disso, verifique se seu firmware é a versão 19.0.1 ou mais antiga.]]></string>
<stringname="album_applet">Álbum</string>
<stringname="album_applet_description">Visualize imagens armazenadas na pasta de capturas de telas do usuário com o visualizador de imagens do sistema</string>
<stringname="mii_edit_applet">Editor de Mii</string>
@ -771,10 +770,10 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
<stringname="updates_and_dlc">Atualizações e DLC</string>
<stringname="mods_and_cheats">Mods e cheats</string>
<stringname="addon_notice">Aviso importante sobre os complementos</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="addon_notice_description">Para instalar mods e cheats, você deve selecionar uma pasta que contenha um diretório cheats/, romfs/ ou exefs. Não podemos verificar se eles são compatíveis com seu jogo, então tenha cuidado!</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="invalid_directory_description">Por favor verifique se o diretório selecionado contém uma pasta cheats/, romfs/ ou exefs/ e tente novamente.</string>
<stringname="addon_installed_successfully">Complemento instalado com sucesso</string>
@ -793,14 +792,14 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
<!-- ROM loading errors -->
<stringname="loader_error_encrypted">Sua ROM está encriptada</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Siga os guias para refazer o dump de seus <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">cartões de jogo</a> ou <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">títulos digitais</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Siga os guias para refazer o dump de seus <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">cartões de jogo</a> ou <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">títulos digitais</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Por favor verifique se o seu arquivo <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> está instalado para que os jogos possam ser decriptados.]]></string>
<stringname="loader_error_video_core">Ocorreu um erro ao iniciar o núcleo de vídeo.</string>
<stringname="loader_error_video_core_description">Isto é normalmente causado por um driver de GPU incompatível. Instalar um driver de GPU personalizado pode resolver este problema.</string>
<stringname="loader_error_invalid_format">Impossível carregar a ROM</string>
<stringname="loader_error_file_not_found">O arquivo ROM não existe</string>
<stringname="loader_requires_firmware">O jogo requer firmware</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[O jogo que você está tentando iniciar requer firmware para inicializar ou passar do menu de abertura. Por favor <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> faça dump e instale o firmware</a>, ou pressione "OK" para continuar mesmo assim.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[O jogo que você está tentando iniciar requer firmware para inicializar ou passar do menu de abertura. Por favor <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> faça dump e instale o firmware</a>, ou pressione \"OK\" para continuar mesmo assim.]]></string>
<stringname="applets_description">Inicie miniaplicativos do sistema usando o firmware instalado</string>
<stringname="applets_error_firmware">Firmware não instalado ou versão inválida</string>
<stringname="applets_error_applet">Miniaplicativo não disponível</string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Certifique-se de que o seu ficheiro <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a> e
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">firmware</a> estão instalados e tente novamente.<br>Além disso, verifique se o seu firmware é a versão 19.0.1 ou mais antiga.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Certifique-se de que o seu ficheiro <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> e <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">firmware</a> estão instalados e tente novamente.<br>Além disso, verifique se o seu firmware é a versão 19.0.1 ou mais antiga.]]></string>
<stringname="album_applet">Álbum</string>
<stringname="album_applet_description">Visualize imagens armazenadas na pasta de capturas de telas do usuário com o visualizador de imagens do sistema</string>
<stringname="mii_edit_applet">Editor de Mii</string>
@ -771,10 +770,10 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
<stringname="updates_and_dlc">Atualizações e DLC</string>
<stringname="mods_and_cheats">Mods e trapaças</string>
<stringname="addon_notice">Aviso importante sobre os adicionais</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="addon_notice_description">Para instalar mods e cheats, você deve selecionar uma pasta que contenha um diretório cheats/, romfs/ ou exefs. Não podemos verificar se eles são compatíveis com seu jogo, então tenha cuidado!</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="invalid_directory_description">Por favor verifique se o diretório selecionado contém uma pasta cheats/, romfs ou exefs e tente novamente.</string>
<stringname="addon_installed_successfully">Adicional instalado com sucesso</string>
@ -793,14 +792,14 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
<!-- ROM loading errors -->
<stringname="loader_error_encrypted">A tua ROM está encriptada</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Siga os guias para voltar a fazer dump dos seus <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">cartões de jogo</a> ou <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">títulos digitais</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Siga os guias para voltar a fazer dump dos seus <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">cartões de jogo</a> ou <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">títulos digitais</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Por favor confirma que o teu ficheiro <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> está instalado para que os jogos possam ser desencriptados.]]></string>
<stringname="loader_error_video_core">Ocorreu um erro ao iniciar o núcleo de vídeo.</string>
<stringname="loader_error_video_core_description">Isto é normalmente causado por um driver de GPU incompatível. Instalar um driver GPU pode resolver este problema.</string>
<stringname="loader_error_invalid_format">Impossível carregar a tua ROM</string>
<stringname="loader_error_file_not_found">O ficheiro da ROM não existe</string>
<stringname="loader_requires_firmware">O jogo requer firmware</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[O jogo que está a tentar iniciar requer firmware para arrancar ou passar o menu inicial. Por favor <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> faça dump e instale o firmware</a>, ou pressione "OK" para continuar mesmo assim.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[O jogo que está a tentar iniciar requer firmware para arrancar ou passar o menu inicial. Por favor <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> faça dump e instale o firmware</a>, ou pressione \"OK\" para continuar mesmo assim.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Убедитесь, что файлы <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a> и
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">прошивка</a> установлены, и попробуйте снова.<br>Также убедитесь, что ваша прошивка версии 19.0.1 или ниже.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Убедитесь, что файлы <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> и <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">прошивка</a> установлены, и попробуйте снова.<br>Также убедитесь, что ваша прошивка версии 19.0.1 или ниже.]]></string>
<stringname="album_applet">Альбом</string>
<stringname="album_applet_description">Просмотрите изображения, сохраненные в папке скриншотов пользователя, с помощью системного просмотрщика фотографий.</string>
<stringname="updates_and_dlc">Обновления и DLC</string>
<stringname="mods_and_cheats">Моды и читы</string>
<stringname="addon_notice">Важное уведомление о дополнении</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="addon_notice_description">Для установки модов и читов необходимо выбрать папку, содержащую каталог cheats/, romfs/ или exefs/. Мы не можем гарантировать их совместимость с вашей игрой, поэтому будьте осторожны!</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="invalid_directory_description">Пожалуйста, убедитесь, что выбранная вами директория содержит папку cheats/, romfs/ или exefs/ и попробуйте снова.</string>
<stringname="addon_installed_successfully">Аддон успешно установлен</string>
<stringname="loader_error_encrypted">Ваш ROM зашифрованный</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Пожалуйста, следуйте инструкциям по пересохранению <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">игровых картриджей</a> или <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">установленных игр</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Пожалуйста, следуйте инструкциям по пересохранению <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">игровых картриджей</a> или <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">установленных игр</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Пожалуйста, убедитесь, что ваш файл <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> установлен, чтобы игры можно было расшифровать.]]></string>
<stringname="loader_error_video_core">Произошла ошибка при инициализации видеоядра.</string>
<stringname="loader_error_video_core_description">Обычно это вызвано несовместимым драйвером ГП. Установка пользовательского драйвера ГП может решить эту проблему.</string>
<stringname="loader_error_invalid_format">Не удалось запустить ROM</string>
<stringname="loader_error_file_not_found">Файл ROM не существует</string>
<stringname="loader_requires_firmware">Игре требуется прошивка</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Для запуска этой игры или прохождения начального меню требуется прошивка. Пожалуйста, <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart">сохраните и установите прошивку</a> или нажмите "OK" для запуска в любом случае.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Для запуска этой игры или прохождения начального меню требуется прошивка. Пожалуйста, <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">сохраните и установите прошивку</a> или нажмите \"OK\" для запуска в любом случае.]]></string>
<stringname="custom_driver_not_supported">Прилагођени управљачки програми нису подржани</string>
<stringname="custom_driver_not_supported_description">Прилагођени управљачки програм за учитавање ИСН \"т тренутно подржан за овај уређај.\ НХЕЦК Поново у будућности да бисте видели да ли је додата подршка!</string>
<stringname="custom_driver_not_supported_description">Прилагођени управљачки програм за учитавање ИСН \"т тренутно подржан за овај уређај.\" НХЕЦК Поново у будућности да бисте видели да ли је додата подршка!</string>
<stringname="manage_yuzu_data">Управљајте подацима ЕДЕН-а</string>
<stringname="manage_yuzu_data_description">Увоз / извозни софтвер, кључеви, кориснички подаци и још много тога!</string>
<stringname="renderer_force_max_clock_description">Снагује ГПУ да се покреће максималним могућим сатовима (топлотна ограничења ће се и даље примењивати).</string>
@ -728,10 +730,10 @@
<stringname="updates_and_dlc">Ажурирања и ДЛЦ</string>
<stringname="mods_and_cheats">Модови и варалице</string>
<stringname="addon_notice">Важна Обавештење о Аддон-у</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="addon_notice_description">Да бисте инсталирали модс и варалице, морате да одаберете мапу која садржи шифре /, Ромфс / или ЕкеФС / директориј. Не можемо да проверимо да ли ће то бити компатибилно са вашом игром, па будите опрезни!</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="invalid_directory_description">Молимо вас проверите да ли је име одабрано да садржи варалице /, Ромфс / или ЕкеФС / мапу и покушајте поново.</string>
<stringname="addon_installed_successfully">Аддон је успешно инсталиран</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Игра коју покушавате да покренете захтева firmware за покретање или прелазак почетног менија. Молимо <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> направите дамп и инсталирајте firmware</a>, или притисните "OK" да бисте наставили у сваком случају.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Игра коју покушавате да покренете захтева firmware за покретање или прелазак почетног менија. Молимо <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> направите дамп и инсталирајте firmware</a>, или притисните \"OK\" да бисте наставили у сваком случају.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Переконайтеся, що ваш файл <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a> та
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">прошивка</a> встановлені, і спробуйте ще раз.<br>Також переконайтеся, що ваша прошивка має версію 19.0.1 або старішу.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Переконайтеся, що ваш файл <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> та <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">прошивка</a> встановлені, і спробуйте ще раз.<br>Також переконайтеся, що ваша прошивка має версію 19.0.1 або старішу.]]></string>
<stringname="album_applet">Альбом</string>
<stringname="album_applet_description">Перегляд зображень у папці скріншотів.</string>
<stringname="contributors_description">Зроблено з \u2764 командою Eden</string>
<stringname="licenses_description">Проєкти, які зробили запуск Eden на Android можливим</string>
<stringname="build">Збірка</string>
<stringname="user_data">Дані користувача</string>
<stringname="user_data_description">Імпортувати/експортувати всі дані застосунку.\n\nПід час імпорту всі наявні дані користувача буде видалено!\n\nІмпортування даних із Citron може спричинити помилки. Рекомендується вручну імпортувати всі потрібні дані.</string>
@ -687,14 +690,14 @@
<!-- ROM loading errors -->
<stringname="loader_error_encrypted">Ваш ROM зашифрований</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Будь ласка, дотримуйтесь інструкцій для повторного дампу ваших <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">ігрових картриджів</a> або <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">цифрових назв</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Будь ласка, дотримуйтесь інструкцій для повторного дампу ваших <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">ігрових картриджів</a> або <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">цифрових назв</a>.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Будь ласка, переконайтеся, що ваш файл <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> встановлено, щоб ігри можна було розшифрувати.]]></string>
<stringname="loader_error_video_core">Сталася помилка під час ініціалізації відеоядра.</string>
<stringname="loader_error_video_core_description">Зазвичай це спричинено несумісним драйвером GPU. Встановлення користувацького драйвера GPU може вирішити цю проблему.</string>
<stringname="loader_error_invalid_format">Не вдалося запустити ROM</string>
<stringname="loader_error_file_not_found">ROM файлу не існує</string>
<stringname="loader_requires_firmware">Гра вимагає прошивки</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Гра, яку ви намагаєтеся запустити, вимагає прошивки для завантаження або пропуску початкового меню. Будь ласка, <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> зробіть дамп і встановіть прошивку</a>, або натисніть "OK", щоб продовжити в будь-якому разі.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Гра, яку ви намагаєтеся запустити, вимагає прошивки для завантаження або пропуску початкового меню. Будь ласка, <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> зробіть дамп і встановіть прошивку</a>, або натисніть \"OK\", щоб продовжити в будь-якому разі.]]></string>
<stringname="folder_already_added">Thư mục đã tồn tại</string>
<stringname="game_folder_properties">Thuộc tính thư mục</string>
<pluralsname="saves_import_failed">
<itemquantity="one">Lỗi nhập %d save</item>
<itemquantity="other">Lỗi nhập %d saves</item>
</plurals>
<pluralsname="saves_import_success">
<itemquantity="one">Nhập thành công %d save</item>
<itemquantity="other">Nhập thành công %d saves</item>
</plurals>
<stringname="no_save_data_found">Không tìm thấy save</string>
@ -441,8 +439,7 @@
<stringname="applets_description">Khởi chạy applet hệ thống</string>
<stringname="applets_error_firmware">Firmware chưa cài đặt hoặc phiên bản không hợp lệ</string>
<stringname="applets_error_applet">Applet không khả dụng</string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Hãy đảm bảo file <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys">prod.keys</a> và
<ahref="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware">firmware</a> đã được cài đặt và thử lại.<br>Đồng thời đảm bảo firmware của bạn là phiên bản 19.0.1 hoặc cũ hơn.]]></string>
<stringname="applets_error_description"><![CDATA[Hãy đảm bảo file <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> và <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware\">firmware</a> đã được cài đặt và thử lại.<br>Đồng thời đảm bảo firmware của bạn là phiên bản 19.0.1 hoặc cũ hơn.]]></string>
<stringname="album_applet">Album</string>
<stringname="album_applet_description">Xem ảnh trong thư mục chụp màn hình</string>
<stringname="verify_failure">Kiểm tra tính toàn vẹn thất bại!</string>
<!-- ROM loading errors -->
<stringname="loader_error_encrypted">ROM của bạn đã bị mã hoá</string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Vui lòng làm theo hướng dẫn để dump lại <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards">băng trò chơi</a> hoặc <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop">tựa game kỹ thuật số</a> của bạn.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[Vui lòng làm theo hướng dẫn để dump lại <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">băng trò chơi</a> hoặc <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">tựa game kỹ thuật số</a> của bạn.]]></string>
<stringname="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Vui lòng đảm bảo file <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> đã được cài đặt để game có thể được giải mã.]]></string>
<stringname="loader_error_video_core">Đã xảy ra lỗi khi khởi tạo lõi video</string>
<stringname="loader_error_video_core_description">Việc này thường do driver GPU không tương thích. Cài đặt một driver GPU tùy chỉnh có thể giải quyết vấn đề này.</string>
<stringname="loader_error_invalid_format">Không thể tải ROM</string>
<stringname="loader_error_file_not_found">Tệp ROM không tồn tại</string>
<stringname="loader_requires_firmware">Trò chơi yêu cầu firmware</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Trò chơi bạn đang cố khởi chạy yêu cầu firmware để khởi động hoặc vượt qua menu mở đầu. Vui lòng <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> dump và cài đặt firmware</a>, hoặc nhấn "OK" để tiếp tục dù sao đi nữa.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Trò chơi bạn đang cố khởi chạy yêu cầu firmware để khởi động hoặc vượt qua menu mở đầu. Vui lòng <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> dump và cài đặt firmware</a>, hoặc nhấn \"OK\" để tiếp tục dù sao đi nữa.]]></string>
<stringname="pre_alpha_warning_description">"WARNING: This software is in the pre-alpha stage and may have bugs and incomplete feature implementations."</string>
<stringname="pre_alpha_warning_description">WARNING: This software is in the pre-alpha stage and may have bugs and incomplete feature implementations.</string>
<stringname="dont_show_again">Don\'t Show Again</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="addon_notice_description">In order to install mods and cheats, you must select a folder that contains a cheats/, romfs/, or exefs/ directory. We can\'t verify if these will be compatible with your game so be careful!</string>
<!-- "cheats/" "romfs/" and "exefs/ should not be translated -->
<!--\"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
<stringname="invalid_directory_description">Please make sure that the directory you selected contains a cheats/, romfs/, or exefs/ folder and try again.</string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[The game you are trying to launch requires firmware to boot or to get past the opening menu. Please <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> dump and install firmware</a>, or press "OK" to launch anyways.]]></string>
<stringname="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[The game you are trying to launch requires firmware to boot or to get past the opening menu. Please <a href="https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart"> dump and install firmware</a>, or press \"OK\" to launch anyways.]]></string>
<!-- Intent Launch strings -->
<stringname="searching_for_game">Searching for game...</string>
crueter
8 months ago