android: Shrink logo in settings tab

Adjusts padding between the cards and logo to fit appropriately

src/android/app/src/main/res/layout/card_home_option.xml

@@ -6,8 +6,8 @@
     android:id="@+id/option_card"
     android:layout_width="match_parent"
     android:layout_height="wrap_content"
-    android:layout_marginVertical="12dp"
-    android:layout_marginHorizontal="16dp"
+    android:layout_marginBottom="24dp"
+    android:layout_marginHorizontal="12dp"
     android:background="?attr/selectableItemBackground"
     android:backgroundTint="?attr/colorSurfaceVariant"
     android:clickable="true"

src/android/app/src/main/res/layout/fragment_home_settings.xml

@@ -14,13 +14,14 @@
         android:layout_width="match_parent"
         android:layout_height="match_parent"
         android:orientation="vertical"
-        android:background="?attr/colorSurface">
+        android:background="?attr/colorSurface"
+        android:paddingHorizontal="8dp">
 
         <ImageView
             android:id="@+id/logo_image"
-            android:layout_width="128dp"
-            android:layout_height="128dp"
-            android:layout_margin="64dp"
+            android:layout_width="96dp"
+            android:layout_height="96dp"
+            android:layout_marginVertical="32dp"
             android:layout_gravity="center_horizontal"
             android:src="@drawable/ic_yuzu_full" />