[desktop] Prefer extracred folder name over zip name for non-Atmosphere zip mods (#4043)

e.g. Serfrost's Defogger will now be named "Serfrosts Defogger" by
default, instead of "serfrosts_base_defogger_v2-4"

Note that for atmosphere mods it still uses the zip folder name, since otherwise their default name will just be the game's Title ID.

Signed-off-by: crueter <crueter@eden-emu.dev>
Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/4043
Reviewed-by: Lizzie <lizzie@eden-emu.dev>
Reviewed-by: MaranBr <maranbr@eden-emu.dev>

src/frontend_common/mod_manager.cpp

@@ -3,7 +3,6 @@
 
 #include <algorithm>
 #include <filesystem>
-#include <iostream>
 #include <fmt/format.h>
 #include "common/fs/fs.h"
 #include "common/fs/fs_types.h"

src/qt_common/util/mod.cpp

@@ -33,10 +33,13 @@ QStringList GetModFolders(const QString& root, const QString& fallbackName) {
             std_path = paths[0];
 
         QString default_name;
-        if (!fallbackName.isEmpty())
-            default_name = fallbackName;
-        else if (!paths.empty())
+
+        // If this is an atmosphere-packed mod, the default name will end up as the game's title ID.
+        // So in this case ignore it and use the zip name instead
+        if (!paths.empty() && std_path.string().find("atmosphere") == std::string::npos)
             default_name = QString::fromStdString(std_path.filename().string());
+        else if (!fallbackName.isEmpty())
+            default_name = fallbackName;
         else
             default_name = root.split(QLatin1Char('/')).last();