[android,ui] driver management: uninstall and refresh upon install hotfix (#3750)

To fix orphan fragments' black flicker transitions, these fragments were bounded to SettingsSubscreenActivity.
Since driver removal is queued for when leaving driver screen, but new activity dies too soon, old uninstall was being cancelled.
Changed to uninstall directly upon leaving screen. Also fixed the driver list refresh right after driver installation (prolly compromised for the same transition reason).

Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/3750
Reviewed-by: CamilleLaVey <camillelavey99@gmail.com>
Co-authored-by: xbzk <xbzk@eden-emu.dev>
Co-committed-by: xbzk <xbzk@eden-emu.dev>

src/android/app/src/main/java/org/yuzu/yuzu_emu/fragments/DriverManagerFragment.kt

@@ -142,6 +142,17 @@ class DriverManagerFragment : Fragment() {
         driverViewModel.onCloseDriverManager(args.game)
     }
 
+    override fun onResume() {
+        super.onResume()
+        refreshDriverList()
+    }
+
+    private fun refreshDriverList() {
+        driverViewModel.reloadDriverData()
+        (binding.listDrivers.adapter as? DriverAdapter)
+            ?.replaceList(driverViewModel.driverList.value)
+    }
+
     private fun setInsets() =
         ViewCompat.setOnApplyWindowInsetsListener(
             binding.root

src/android/app/src/main/java/org/yuzu/yuzu_emu/model/DriverViewModel.kt

@@ -71,6 +71,8 @@ class DriverViewModel : ViewModel() {
     fun reloadDriverData() {
         _areDriversLoading.value = true
         driverData = GpuDriverHelper.getDrivers()
+            .filterNot { driversToDelete.contains(it.first) }
+            .toMutableList()
         updateDriverList()
         _areDriversLoading.value = false
     }
@@ -167,26 +169,25 @@ class DriverViewModel : ViewModel() {
 
     fun onCloseDriverManager(game: Game?) {
         _isDeletingDrivers.value = true
-        updateDriverNameForGame(game)
-        if (game == null) {
-            NativeConfig.saveGlobalConfig()
-        } else {
-            NativeConfig.savePerGameConfig()
-            NativeConfig.unloadPerGameConfig()
-            NativeConfig.reloadGlobalConfig()
-        }
+        try {
+            updateDriverNameForGame(game)
+            if (game == null) {
+                NativeConfig.saveGlobalConfig()
+            } else {
+                NativeConfig.savePerGameConfig()
+                NativeConfig.unloadPerGameConfig()
+                NativeConfig.reloadGlobalConfig()
+            }
 
-        viewModelScope.launch {
-            withContext(Dispatchers.IO) {
-                driversToDelete.forEach {
-                    val driver = File(it)
-                    if (driver.exists()) {
-                        driver.delete()
-                    }
+            driversToDelete.forEach {
+                val driver = File(it)
+                if (driver.exists()) {
+                    driver.delete()
                 }
-                driversToDelete.clear()
-                _isDeletingDrivers.value = false
             }
+            driversToDelete.clear()
+        } finally {
+            _isDeletingDrivers.value = false
         }
     }